gee TE TT

rar cnet ems Se

erat

3,Le Soleil de Vancouver, 4 mai 1973

In-FEDERATION- fédération-FEDERATION-fédéerati

a

verites

>
O
O
&
0)

tiré du Cornouiller,mai 1973

V

J’entame ici une sorte de
chronique sans autre preten-
tion que d’y traiter, légére-.
nent chaque fois que cela
sera possible, d’informa-~
tions, d’échos, d’éléments de
nouvelles intéressant notre
communauté. - ;
Si je l’intitule ‘‘ Vancouve-
rités’’, ce.n’est paS par es-
prit centralisateur. Il se fait
simplement que c’est entre
l’anse Burrard et la baie
des Anglais que je vis, per-
sonnellement, l’essentiel de

-ma franco-colombiennitude.

Mes Vancouvérités seront,
parfois aussi sans doute, des
réflexions. sans aucune im-
portance, des témoignages
d’amusements ou d’émotions

comme celle que j’ai con-
nue, un matin de la semai- -

ne de Pagues en arrivant
au bureau de la Fédération
pour découvrir, sur monpu-
pitre, une branche de cor-
nouiller. Je me suis lancé,

‘ce jour-1la, avec un enthou-

siasme nouveau dans la pre-
paration du présent bulletin.

A propos d’enthousiasme,
je me suis fait des illu-
sions sur celui de mes com-

_patriotes. Je me suis fait

des illusions aussi, et cela
est plus grave, plus triste
en tout cas, sur l’honnéte-
té de quelques uns d’entre
eux. J’ai envie d’écrire
**de l’un d’entre eux ’’, mais
ce serait 4 la fois -lui don-
ner beaucoup d’imporzance
et ne pas reconnaftre que
si ce ‘petit-monsieur’’ a
pu, durant des années, met-
tre sa bétise au service de
sa méchanceté,il n’aurait pu
se faire sans la complicité,
au moins tacite, d’une mi-

norité opportuniste.
Car - si ‘*Le Cornouiller’’

ne peut, ce mois-ci, annon- |

cer fiérement que 1a com-
munauté franco- colombien-
ne a manifesté largement
son appui 4 l’opération de

PAR YVES MARGRAFF

sauvetage collectif du Soleil
dont j’avais pris l’initiative
au début d’avril, c’est Acau-
se de cela.
A ceux qui n’ont pas ré-
pondu 4 mon appel, je trou-
ve volontiers l’excuse des
déceptions passées.
A ceux par contre, qui a-
prés avoir proclamé publi-
* quement leur volonté de fai-
re du Soleil un organe ré-
ellement communautaire et
de qualité, ont cherwhé 4
m/’attirer des ennuis juri-
diques en invoquant une 1lé-
galité quiles arrange quand
elle peut servir leurs am-
bitions personnelle, je n’op-
pose que du mépris. Je dois
d’ailleurs A la vérité d’a-
jouter que les enquéteurs
venus me voir 4 la suite
de cette dénonciation ne
semblaient pas tenir en trés
haute estime celui qui, au
sein d’une communauté A la
recherche d’une unité cultu-
relle, était assez bas pour
recourir 4 la délation. C’a-
vait une petite saveur de
‘‘normalisation tchéque ’’!
Ce qui ne signifie pas que
le Soleilne soit pas en train
de renaftre de ses cendres.
Tl paraft méme qu.’il pa-
raftra bientdt’ Et l’onne peut

que s’en réjouir-en re-
grettant toutefois que si la
propriété du journal semble
effectivement avoir été élar-
gie,c’est davantage au pro-
fit d’une collectivité.

Au risque de paraftre pom-
. peux ou de verser dans
la... wassermanie, je ter-
mine sur une citation. El-
,le est de Lester B. Pear-
‘son: ‘‘Faisons en sorte que
nos chroniques futures re-
latent la coopération plutot
que ies conflits; l’engage-
ment plutdt que l’égoisme;
ce que nous pouvons donner
plutdt que ce que nous pou-

vons donner plutOt que ce
que nous pouvons recevoir.’’

—OFFRE D'EMPLOL
DIRECTEUR GENERAL

La Fédération des Franco-Colombiens ouvre un concours
public en vue de l’engagement d’un Directeur général.
Qualifications requises:
— expérience dans le milieu Franco-Colombien
— mafttrie du francais parlé et écrit
— connaissance pratique de 1’anglais ;
— expérience en administration et en direction
du personnel z
— capacit€é de travailler en equipe
— connaissance de l’animation ~
— maturité ess
Lieu de travail: Vancouver. Le directeur general est
appelé 3 se déplacer fréquemment. °
Salaire: $11,000.00
Adresser sa candidature avant minuit le 18 mai 1973:
- Le Vice-President,
Fédération des Franco-Colombiens,
708 ouest, 16ieme avenue,
_ Vancouver 9, C.B.

“Cette annonce est publié courtoisie du ‘‘SOLEIL’’

A BOR WES LO SAU SOLE TL?

Cent fois sur le métier
remettez votre ouvrage,cor-
nouillez le sans cesse et
jle recornouillez...Monsieur
iYves Margraff ne s’est cer-
te pas inspiré de cet adage
lorsqu’il envoit ce qu’il ap-
pelle des vérités plus ou
moins bonnes 4 dire...
Surmené par des journées
interminables entrecoupées
‘de tournées fatigantes Atra-
vers la province au servi-
ce d’une communauté trop
souvent somnolente ,Mon-

‘sieur Margraff a commis,
l‘erreur bien pardonable
pour un homme exténué de
de ne pas avoir pris le temps
de relire ses propres notes
afin de brosser un tableau
objectif de la situation.

D’un trait de plume, il est
devenu IVANLE TERRIBLE.
On le lui pardonne volontiers
pour la bonne raison que dans
le monde imparfait dont nous
faisons partie il serait diffi-
cile de trouver quelqu’un
d’assez pur lui jeter la pre-
miére Pieczre. tC Vous
connaissez sans doute l’his-
toire...)

C’est donc dans un esprit
de charité humaine mis au
service d’une meilleure
compréhension communau-
taire que nous lui tendons
non pas la joue mais la
main. :

En nous inspirant des prin-
cipes qui sont ceux de la

fédération des franco-
colombiens, regrouper et
unir, nous désirons l’aider

afin qu’un étourdissement
passager ne l’empéche pas
de mettre au service d’une
communauté qui en a bien
besoin une intelligence et
des qualités journalistes in-
déniables.

Le poste qu’il occupe né-
cessite un esprit d’abnéga-
tion et l’amour de son pro-
chain. Yves Margraff pos-
séde ces qualités sinon il
ne serait pas dans cette
vallée de misére ot l’en-
tramtne le défi qu’il a relevé.
Il serait tout simplement
en train de faire des dol-
lars au service d’un grand
quotidien.
Bon nombre d’entre nous
sommes animés du méme
élan depuis de nombreuses
années et c’est pourquoi nous
apprécions le don qu’il a fait
de sa personne et de ses
facultés en devenant l’ani-
mateur en information au-
prés de la fédération.

Nous sommes dans le mé-
me  hbateau..e. ramons en-
semble,
sons le point avant de le-
ver **?encre’?.

1) Au début de l’année le
Cornouiller se penchait sur
les éclipses du Soleil dont
il s’inquiétait 4 juste titre.
Il émettait des opinions va-
lables, sages et faisait des
suggestions logiques.

2) La fédération, consciente
de ses devoirs en la matié-
re, chargeait son animateur
en information d’organiser
une réunion de travail au
sujet de l’avenir du Soleil.

Les 17 et 18 mars, un dé-
!bat historique et mouvemen-
te se déroulait dans les lo-
/caux de la fédération.

12 personnes étaient pré-
sentes, dont 10 étaient les
participants et deux les ob-

servatrices-secrétaires. Un

,

et pour cela fai--

comité de réorganisation fut
créé ; il comprenait les 10
participants 4laréunion dont
certains étaient déja action-
naires du Soleil. ‘‘Estimant
essentiel et urgent de pas-
ser rapidement 4 1’action,
les participants ont résolu
par vote de désigner trois

-porte- parole chargés de né-

gocier avec les principaux
actionnaires du Soleil qui 4
l’époque étaient M. et Mme
Bennett.

Le comité des trois se
composait de Messieurs An-
dré Piolat, Patrick O’Dona-
ghy et Yves Margraff.

M. Piolat fut nommé direc-
teur du comité.

Les négociations prirent
place ultérieurement et fu-
rent menées 4 bien.

Le comité des 10 adopta
des résolutions quant 4 la
réorganisation et aux be-
soins financiers et humains
du ‘nouveau Soleil’’.

Cing des participants s’en-.
gagérent selon leurs moyens
et leurs capacités respecti-
ves A apporter une aide fi-
nanciére et pratique définie :
il s’agissait de Messieurs
André Piolat,
Baillaut, Jean Riou, Ronald
Lanthier et Yves Margraff.
Les autres membres expri-
mérent le désir de suppor-
ter l’action nécessaire et de
servir dans le comité de
réorganisation qui devait de-
venir un comité de produc-
tion.

Rappelons qu’aA la fin des
débats, Le Soleil était tou-
jours entre les mains de
ses actionnaires et que s’il
fut unanimement exprimé qu’
il était souhaitable de voir
Le Soleil devenir une socié-
té privée appartenant 4 part
égales aux 50 actionnaires
possibles et autorisés parla
loi, il ne s’agissait 14 que de
résolutions de principe puis-
qu’on ne pouvait pas mettre
la charrue avant les boeufs
en prenant des décisions fer-

‘mes avant que l’affaire ne

change de mains.

Le mécanisme de la tran-
saction fut adopté et M.
Piolat accepta d’étre le dé-
tenteur provisoire des ac-
tions disponibles du Soleil
jusqu’au moment od dans

les conditions stipulées par

la loi régissant les sociétés
privées, de nouveaux action-
naires se rendraient acqué-
reurs de 20 actions, chacune
leur donnant droit de vote.
_ Cela dit, on leva la séance
avec l’impression que 1’im-
portance du but 4 atteindre
avait eu raison des conflits
de personnalités qui s’
étajent manifestés durant les
débats.

A quelque témps de 14, M.
Margraff prenait une initia-
tive que dans son enthou-
siasme il considérait ex-
cellente : dans les pages du
Cornouiller, il invitait les
franco-colombiens Ase join-
dre 4 l’action directe... Nous
ne doutons pas de sa bonne
foi... mais il est dommage
qu’il n’y ait pas eu consul-

tation préalable avec les au-

tres membres du comité et
les actionnaires existants.

Il en est résulté un malen-
tendu regrettable sur ce que
d’un cOté on appelle de 1’in-
formation et de l’autre une

 publicité interdite par la loi.
Il existe deux solutions pour ~

résoudre ce probléme : l’une
est de se conduire en petits

tations intestines

Jacques™

APROPOS de CLIQUE
et de Claquesqui se perdent

enfants tétus en commen-—
gant une ‘guerre des bou-
tons’’ résultant en fermen-
malsai-
nes. L’autre consisterait 4
faire amende honorable de
part et d’autre, ce qui per-
mettrait A tous d’agir.en
adultes faisant face aux res-
ponsabilités qu’ils ont ac-
ceptées de prendre, face aux
besoins de la communauté.

La deuxiéme solution au-
rait l’avantage de réchauffer
les coeurs des gens de bon-
ne volonté tout en donnant
une claque bien méritée aux
‘*cliques’’ qui dans l’ombre
se livrent 4 leur sport pré-
féré qui consiste 4 semer la
discorde.

Le Soleil ouvre ses portes
et ses pages 4 toutes les
communautés et le Cor-
nouiller peut y occuper une
place de choix dans l’intérét
de tous ceux qui ont le dé-
sir de voir les petits em-
pires personnels, poussié-
reux et croQlants, rempla-
cés par une coopération sai-

“ne, vigoureuse et désinté-

ressée.

Il a été dit 4 plusieurs
reprises que seul un mira-
cle peut sauver le Soleil -
UNION - action et des bon-
nes volontés s’ajoutant au
savoir-faire professionnel
peuvent accomplir ce mira-
cle.

Pour que 10.000 personnes
ou plus versent 7 dollars
pour leur abonnement au
Soleil, il faut que celui-ci
refléte le meilleur de la
francophonie colombienne et
de ses besoins en informa-
tion.

Il faut pour cela qu’il
existe...

Pour qu’il existe, il suffit
de se mettre Alat&che sur le
champ. Quelques-uns l’ont
déja fait, respectant ainsi
leurs engagements ; d’autres
se sont joints 4 eux et sont
Maintenant engagés - il y
a de la place et de l’ouvrage
pour toutes les bonnes vo-
lontés.

Le Soleil est comme une
voiture dont les batteries
sont vides : il faut la pous-
ser un bon coup avant de
pouvoir s’asseoir dans le
siége de la Rédaction, sur
le chemin du succés.

A Monsieur Margraff et A
tous ceux qui veulent étre
du voyage. Bienvenue a
bord !!!

Signé : LA (Bonne) CLIQUE

Lhistdie Wea
Nouvelle-Ecosse

se souvient de
Joseph Howe

Le mois de mai nous ap-
portera la huitieéme émission
de timbres canadiens; il s’a-
gira cette fois d’un timbre
unique d’une valeur de huit
cents a l’effigie d’un ancien
premier ministre de la Nou-
velle-Ecosse, Joseph Howe.

Le timbre paraitra le 16
mai, un mercredi comme a
l'accoutumée.

La figurine présente un
portrait d’époque du_politi-
cien, journaliste et orateur.
Le timbre sera imprimé au
moyen de la lithographie, en
deux couleurs. I} en sera tiré
24 millions d'gxemplaires.

ret