— 4 Vancouver = LES ORGANISMES PROVINCIAUX ONT REPRIS LEURS ACTIVITES LA TROUPE DE LA l6e Annonce l"Assemblé Générale Annuelle qui aura lieu le 23 septembre et le "Dessert- Théatre" sera tenu le 14 décembre. Les piéces de théatre sont disponibles en région et si vous étes des parents, contactez la troupe au (604) 736-2616. LES SCOUTS ET GUIDES Travaillent arduement pour s'incorporer et vous souhaitent une trés bonne saison, Jeannine Lizée (604) 939-0321. LE CENTRE CULTUREL Vous invite a tous les jours de 10HO00 4 18HO00 (604) 736-9806. LE CONSEIL JEUNESSE Prépare son camp d'hiver et vous invite a téléphoner au (604) 737-8510 LA MAISON DELA FRANCOPHONIE Est située au 1555, 7e Avenue ouest a Vancouver. Elle abrite les bureaux de: -Fédération des franco-colombiens -Centre Culturel, Centre Alpha -Conseil jeunesse franco-colombien -Chambre de commerce fr.-colombienne -Ass.des parents du programme cadre -Théatre la seizieme, Réseau-femmes -Société d'histoire des fr.-colombiens La Maison Rapporteurs officiels Nous avons besoin de votre INPUT pour notre prochaine édition. N'hésitez-pas 754-5732 LE BASTION, SEPT. 90 ~ PRODUIT PAR EN VENTE AU MAIL RUTHERFORD, TICKETMASTER TEL: 758-2744 (38,00$ ) IDEATIONS présente/ presents EN RECITAL/IN CONCERT ORPHEUM : gille vig 19 Oct * 8:30 pm Tickets: ==@=s==. 280-4444 La Maison 736-6979, Manhattan Books 681-9074, La Mouette 274-1242, Librairie francaise 875-6555, Village Credit ora (notre caisse populaire-a Maillardville) 525-3331— Group reservations 876-2294 - S$? Télévision et radio 980-4444 “TOE 59 West 16th A est 16th Avenue .2. ; Vancouver, B.C. V5Z 189 za Radio-Canada (604) 876-2294 $31D3ldS3—v—ZT uVY—3WYO—3INOU—TT 3134—3L3NON3I—OT S—SdI—SUION—6 SNOIM3ISN—L—D—8 DO—JIONVENSSY—ZL OuvV—du—uNad—9 WIAIGNVa—waN—S W3I1I—DY3I—NO—F 1—M—S3DYuRID—E 3WI0IO—ILYVO—Z NY—3NILNIDYY—T Solution du mot croisé de la page 8 Page 5