eb Si alt basa als AN Mica Mlcide aes)

Le Moustique

Apercu des Activités 4 Victoria !
1° avril,

Le Groupe des Ainés
Vous convie a une
rencontre a la salle

paroissiale de I'Eglise St-

Jean-Baptiste, 311 Av.
Richmond, de 10h a 15h.
Apportez votre pique-
nique! Le thé, le café et
les desserts vous sont
offerts.

-Jeux de cartes,
-Jeux de Scrabble, etc...
Pour obtenir plus de
renseignements appelez
Yvette Gould : 361-1576

[oy ce nest

pas une blague

Volume 3 - 4°* édition

Dowrguor an poron dean)

La tradition du 1° avril
s'explique diversement ;
ce peut étre «une allusio
a la péche qui, dans
quelques pays s'ouvre le
1* avril ; comme la péche
est alors presque toujours
infructueuse, ce mécomp
aurait donné lieu a la
coutume d'attraper les ge
simples et crédules en leur offrant un appat qui leur
échappe, comme le poisson en avril échappe au
pécheur. D'autres, et parmi eux Fleury de Bellingen,
ont cru a une réminiscence d'un trés antique usage
des Hébreux, qui aurait consisté 4 renvoyer de l'une a
l'autre une personne dont on voudrait se moquer ;
c'est ce qu'on fit a Jésus-Christ qui fut renvoyé
d'Hérode a Pilate, de Caiphe a Anne dans les
premiers jours d'avril, suivant le comput
ecclésiastique. D'aprés ceux-1la, «poisson» ne serait
qu'une corruption de «passion».

Beaucoup d'écrivains pensent aussi que cet usage
s'introduisit vers la fin du XVI" siécle, a l'époque ou
l'année cessa de commencer en avril, en vertu d'une
ordonnance de Charles IX, roi de France, en 1507.
Par suite, les étrennes se firent au 1" jour de janvier
et le 1“ avril, on ne fit plus que des félicitations de
plaisanterie aux personnes qui s'accommodaient avec
regret du nouveau régime ; on s'amusait a les
mystifier par des cadeaux simulés ou par de faux
messages.»

DICTONS. - Premier avril, faut que pinson
Boive sur buisson.
- Au moment oi commence avril,
L'esprit doit se montrer subtil.