L' Agenda francophone 11 ALLIANCE FRANCAISE DE VANCOUVER 6161 Cambie, Vancouver, V5Z 3B2 327-0201 Exposition, du 30 avril au 21 mai, de Chan Ky-Yut Chan Ky-Yut crée des oeuvres d’art reliant deux mondes bien différents. L’artiste est né 4 Canton en 1940. Il a été formé dans la tradition classique de la peinture chinoise. Au début des années 70, aprés plus de douze ans d’une grande production artistique, Chan Ky-Yut se retire dans les montagnes de Chine. Depuis qu’il a immigré au Canada en 1977, il a fait avec succés la transition de |’ Asie a la société de l’Amérique du Nord, un exemple vivant de la rencontre de deux cultures diamétralement opposées. Le public est invité 4 venir rencontrer !’artiste lors du vernissage qui aura lieu Je 30 avril de 19h30 4 21h30 dans l’auditorium de 1|’Alliance Francaise. Un vin et fromage sera servi. Récital de chansons, mercredi 6 mai a 20h Serge Kerval est né le 2 avril 1939 4 Brest. A 18 ans, il part pour Paris et travaille la diction, le chant puis entre au Conserva- toire National Supérieur de Musique. II obtient le prix de chant de l’Ecole de musique de Paris en 1959. Aprés un court passage dans divers cabarets de la rive gauche, il décide de produire lui- méme son propre programme de concert: c’est le succés. Dés 1965, il prend la route de 1’étranger, il y retrouve un public fidéle. Considéré comme le chanteur frangais le plus exporté dans les circuits culturels francais du monde, il est évident qu’aucun chanteur, fut-il le plus commercial, ne peut présenter une liste aussi impressionnante de villes visitées de par le monde. Ce soir, il nous présente son dernier récital: L’Europe des Poétes, avec des chansons de son dernier album. Les billets sont en vente a: |’ Alliance Frangaise, 6161 Cambie, 327-0201; Vancouver East Cultural Centre, 1895 Venables, 254-9578; Manhattan Books, 1089 Robson, 681- 9074. Premiére exposition de jeunes artistes francophones Le Conseil Jeunesse Franco-Colombien est heureux d’an- noncer une premiére dans le domaine artistique en Colombie- Britannique. En effet, du 15 au 18 mai, 4 UBC, durantl’assemblée générale annuelle du Conseil Jeunesse, se déroulera la premiére exposition de jeunes artistes francophones de la Colombie. Il y aura des artistes de tous les coins de la province et nous lancons !’invitation ala communauté francophone pour venir voir cette magnifique exposition. Venez admirer l’art d’une culture fleurissante; vous pour- riez faire des découvertes, et peut-étre pourriez-vous supporter un jeune artiste en achetant une de ses oeuvres! Pour plus de renseignements, contactez Serge Couture ou Ramine Adl au Conseil Jeunesse Franco-Colombien, 221-1555 ouest 7e avenue au 737-8510. Les Premiers Jeux de la Francophonie Le Conseil jeunesse franco-colombien vous invite a participer en grandnombre aux premiers Jeux de la Francophonie en Colombie- Britannique, présentés le samedi, 16 mai, de 11h 4 17h a UBC. Inscrivez-vous en tant qu’athléte ou bénévole. Les athlétes doivent étre Agés entre 13 et 25 ans inclus. Toutes les disciplines sont du domaine athlétique: saut en longueur, saut en hauteur, lancer du disque, courses, etc. Pour plus d’information, compo- sez le 737-8510 ou écrivez au: suite 221, 1555 7e Avenue ouest, Vancouver, CB, V6J 1S1. Centre Culturel, 1551 West 7th Ave- nue, V6J 181 La Maison dela Francophonie, 1551, Te Ave-Ouest. Manhattan Books and: Magazines, 1089 rue Robson. Universal News, 132 East Hastings. Piccadilly, tabagie de l'Hotel Vancouver. Mayfair News, 1535 Broadway Ouest. VIP, News and Gift Store, 2440 rue Granville. Dans les trains de Via Rail en par- tance de Vancouver. People's Newsand Smoke, 2883 West Broadway, Vancouver. Ou trouver le Soleil SS ee RR a Aa Chambre de commerce franco-colombienne AVIS DE CONVOCATION La CCFC a le plaisir d’an- noncer la tenue de son assemblée générale annuelle le 11 mai 1992, a 19h, au 1575 Ouest 7e Avenue, Vancouver. SVP confirmez votre pré- sence 4 M. Vincent Pigeon au 434-5784 ou M. Alain Barillaud au 682-7497. Le Centre Alpha Les personnes analphabé- tes existent. Vous les croisez dans la rue, les c6toyez au travail. Ils sont des milliers 4 vivre des expé- riences difficiles. Apprenez 4 lire et a écrire a tout age, en frangais... avec le Centre Alpha. Parlez-en: 736- 9806. Clubs Toastmasters Le Club Toastmasters. de Vancouver vous invite chaleureusement a assister a ses réunions ala Maison. Apprenez a parler en public, 4 communiquer votre message efficacement et a corriger votre francais. Les réunions du Club Toastmasters ont lieu 4 19h les ler, 3e et Se mercredis du mois. Droits d’entrée: 3$. Pour rensei- gnements: 682-8285. Contes pour enfants préscolaire ‘La Bibliothéque de Mount _ Pleasant (370 E. Broadway) of- frira une demi-heure de contes pour enfants d’age préscolaire jeudi marin 4 10h30 pendant le mois de mai. Ce programme gratuit de contes et chants est convenable aux enfants de 3-5 ans. Veuillez vous enregistrer avec le biblio- thécaire 4 872-1331. PEANUTS ® Grand ralliement des associations de familles a Montréal en 1992 Dans le cadre du 350e anniversaire de la fondation de Montréal, se tiendra sur le campus du Collége de Maisonneuve 4 Montréal, de la fin du mois de mai au 7 septembre, des retrouvailles successives de quelque 100 associations de fa- milles. C’est ce qu’a annoncé notre collégue monsieur Camille Archambault, ex-président du Rassemblement des associations de familles du Québec crée spécialement en prévision des célébrations |’an prochain. M. Archambault soulignait en juillet dernier que ces réunions de gens du méme patronyme permet- tent de fraterniser et renouer les liens entre fréres et soeurs, cousins, cousines. «C’est une occasion de mieux connaitre l histoire de nos ancétres communs» dit-il «et de s’intéresser a la généalogie. C’ est aussi la fagon moderne de remplacer les grandes réunions de familles qui, malheureusement, n’ existent pratiquement plus aujourd’ hui.» Ce programme de retrouvailles familiales regoit l’appui de la Corporation des Célébrations du 350e anniversaire de Mon- tréal (1642-1992) en plus de bénéficier de la collaboration de la Fédération des Familles souches québécoises. D’ ailleurs, l’évé- nementest inscrit ala programmation officielle des Célébrations de Montréal qui offrira, tout au long de 1’été, plusieurs activités susceptibles d’intéresser les participants aux manifestations des associations de familles. Les francophones hors Québec et les franco-américains sont é invités a revenir aux sources. Les familles qui désirent se joindre 4 ces manifestations peuvent écrire au Rassemblement des associations de familles du Québec, a/s Monsieur Jean-Guy Mailloux, Président et Directeur général, 1945, rue Mullins, Montréal, Québec H3K 1N9. Tél.: (514) 873-6246. Fax: (514) 685-0291. Les femmes parlent le francais Le groupe de Réseau-Femme, Delta-Ladner se rencontre cha- que deuxiéme mardi du mois au Club House de l’Eglise du Sacred Heart a Ladner 4 19h30. Ce mois-ci, le groupe vous invite a venir féter l’arrivée du printemps. Pour de plus amples renseignements, télépho- nez 4 Thérése au 943-8576 ou Héléne au 943-4212. RICHMOND Les femmes parilent le francais Un groupe de femmes francophones se rencontrent le premier mercredi de chaque mois de 13h a 15h au Centre des femmes de Richmond au 6540 Garden City 4 Granville et Alberta. Pour plus de détails, téléphonez a Marielle Phaneuf Demorest au 270-6182 ou téléc’opiez au 277-3086. JE ME DEMANDE SI IL DIT QUE LES JE ME DEMANDE JE TAI DIT QUE CHEZ CA DOIT CE GARCON ATETE CHIENS N'ONT SIL EST PARTI MOI, ON NE PERMET BIEN RONDE VA JAMAIS PAS LA NOTION DEPUIS CINQ PAS AUX VENIR ME CHERCHER | | DU PASSAGE DU MINUTES OU CHIENS DE MONTER SUR FAIRE - POUR ME RAMENER CENT ANS. ‘ LES MEUBLESI CENT ANSI ALAMAISON... ~ ORR 3 d a ®) PAY) | panier SHY Oy os Ay TUN'AS PEUT-ETRE PAS COMPRIS, | | EN FAIT, TUNE SERAS Shere? CHARLIE BROWN N'EST PAS PARTI AVEC NOUS QUE Abe 5 eee POUR TOUJOURS... TU SAIS... : QUELQUES JOURS. D'ADRESSE», ————— i eee ae , F 2 3 a 3 . A is egrle CHOSE... DANS NOTRE MAISON, ON | NE PE JE NE QUETE PAS... J'ETAIS ASSIS ICI ET JE RMET PAS AUX CHIENS DE QUETER A TABLEI =y REGARDAIS DE VOTRE COTE, PAR HASARD... OTT? Feature Syndicate, inc Le Soleil de Colombie Vendredi 8 mai 1992