ah C’est le 2 novembre der- nier que le Club des A- mis commengait ses ac- tivités pour la saison 75- 76. C’est au cours d’un diner fort réussi et sym- pathique que ce fit cette inauguration avec M. Jean Riou, Directeur général de la PEC,: invite dhon = neur. Le nouvel exécutif profi- ta de ce diner delafrar - cophonie pour présenter son programme d’activités pour l’année. Ce program- me, tres intéressant, - est déja planifié jusqu’a l’eté prochain. Il va sans dire que cela prouve le nouveau dynamisme des personnes élues au Comité Exécutif. Au cours de cette soirée, les membres ont appris qu’il allait y avoir des cours de francais a_ la Maternelle de l’Ecole No- dre - dame de Dawson Creek, grace a la colla, - boration du nouveau Vi- ce- Président du ‘‘Club des Amis’’. A la demande du prési- dent de ce club, M. Jean Riou prit la paroloe pour expliquer les. différents services otferts par la Fédération des Franco- Co lombiens et des program- mes disponibles du Se - crétariat d’Etat. Il in- Sista auprés des mem - bres du club en leur di- sant de ne pas hésiter 4 profiter de ces services et qu’au printemps pro- chain, la region pourra peut-étre profiter d’un employé a temps partiel. Le diner se termina par des remerciements a- dressés au club et des sou- haits de bon séjour a I’in- vité d’honneur par le Con- seiller © municipal, Dave Léoppky. La soirée se termina dans la belle et grande demeure de Mm2 et M. Luc Trem - blay, dans une atmosphére sympathique de musique et de chansons. Le nouveau Comité exécu- tif se compose de: ' Président: M. laurier-Couturier - Vice- Président: M. Paul Nadon - Secrétaire: Mlle Gilberte Malenfant - Trésoriere: Mme Simone Limoges - Directeurs: Mlle Rose Labrecque et M. Jacques Monbezun Directeur & Présidente: Mme Germaine Pinard - de la région Riviere - la- Paix: PEG: Voici, a partir de main- tenant, les activités du club de Dawson Creek: 16 novembre; Cartes, or- ganisation de jeux de quil- les, Tirage pour la Coupe Grey - 6 Décembre: Diner au res- taurant Mexicain, tirage du couvre-pieds - 14 décembre; Féte de Noel, cadeaux - surprise pour les’ enfants, activités d’hi- ver (toboggan, patinage. .) Janvier 1976; Cartes, par- ticipation a la soiree in- ternationale qui aura lieu le 25 janvier - Feévrier: Danses (rumbas, javas) - Animateur: J. Monzelum - (les dates seront commu- niquées ultérieurement) - Appel aux jeunes - Cartes - Vente de ‘‘chan- delles Mile Zéro’’ durant le Festival de Dawson - Creek - Mars: Cartes, toboggan, - diner pot-pourri, danses, soirées folkloriques - Avril: Quilles, souper aux féves, vente de patisseries Mai: Activités de la_ sai- son, pétanque, congres FFC a Victoria, Féte des Meres (les péres feront le diner ce jour-la) - Juin; Pique-nique, Féte des Peres, nomination des membres du Comité pour l'année 76-77, laquelle commenceraenseptem - bre. - Juillet - Aodt: Activités d’eté pour ceux qui le dési- rent, pique - nique, suivant les possibilités et sans doute une assemblse du conseil. Toutes suggestions et nouvelles idées des autres membres seront appré- ciées. - SER ee PAROISSE ST. SACREMENT Venez avec nous pour le A REVEILLON a yh ( DU NOUVEL AN '\ eQRCHESTRE DE DANSE ® ® BALLONS — COTILLONS - — SERPENTINS Le 31 ‘oes de 21h00 4 2h00 du matin, célébrer la Saint-Sylvestre: Pour seutemenrS 7,50 par personne Musique pour tous les gofts. - Me ene re te eee ee er Ty eee BUFFET pour Bar et Buffet froid permettront A tous de se réga- ler et de prendre des forces pour 1’An Nouveau. RESERVATIONS 876. 2843; 876-4775 VANCOUVER * NOCES D’OR - Diman- che dernier, a 15h00,; en VEglise St-Sacrement, - Mme et M. Edouard Jo- licoeur assistaient a une messe jubilaire, a l’occa- sion de leur 50eme anni- versaire de mariage. Né a St-Jovite (PQ) en 1894, M. Jolicoeur épousa le 11 novembre 1925, An- toinette. Timm, native de Timmins (Ont.). De cette union naquirent deux fils, René et Armand, tous les deux résidant a Van - couver avec leur famille. Les jubilaires furent parmi les pionniers de la Paroisse St-Sacrement et ils participérent, et par- ticipent encore, aux nom- breuses activités parois- siales. Une réception eut lieu en leur honneur le mardi ll novembre au Centennial Motor Hotel, ot parents et amis se retrouverent pour celébrer cet anniversaire. * Activités du Club de 1’A- ge d’Or, 3050 rue Willow, coin l6é€me avenue - Chaque mercredi, a par- tir de 10h00, travaux d’ar- tisanat et jeux de quilles sur tapis. Chaque jeudi soir, a 19h30, parties de cartes et autres activités sociales - ALLIANCE FRANCAISE VANCOUVER.Té1.327-0201 * Tl est rappelé aux mem- bres de l’Alliance que le dfner dansant annuel aura lieu le 22 novembre. Pour tous renseignements, télé- phoner au bureau de /’Al - liance Francaise, numéro 327- 0201 - FRANCOPHONES C.B. - N’oubliez pas le’ prochain bal de ce club le29 novem- bre prochain, Salle Ri- ley, 4660 rue Ontario Aa Vancouver, a 20h30. * L’Arbre de Noel aura lieu le 22 décembre. Inscrip - tion des enfants dés main- tenant - CERCLE FRANCAIS DE VANCOUVER - Nous vous confirmons no- tre prochaine réunion le 22 novembre au John Strauss, 835, rue Hornby a Vancouver. - Repas, musi- que et danse. Réservez cette date pour venir vous amuser et parler frangaisi oO Goa iJ sly dy Le Soleil de Colombie, 14 Novembre 1975, 3 DUNG Dial. oy a DAWSON CREEK VICTORIA * N’oubliez pas que c’est samedi 15 novembre qu’ont lieu les élections munici- pales. Allez voter. On a les conseillers, commis - saires, etc. . .que l’on mé- rite. - * Pour le samedi 22 no- vembre, le Club Canadien Frangais organise un sou- per de Ste-Catherine. A- prés le repas, il y- aura des chants et de la musi- que dite ‘‘Western’’ - Venez déguster un. bon repas et participer a ces chansons de ‘‘Cowboy’’ a- vec M. Sabourin - Téléphoner a Monique Cha rest au No.382-4176 pour tous renseignements - * Et pourquoi pas ne pas venir vous joindre aux répétitions de la Chorale le vendredi a4 19h30 - * Dans le cadre des pro- grammes de télévision en frangais organisés a Vic- toria, il est prévu un pro- gramme de Gala pour Noel. Dans ce but, tous les chanteurs, conteurs d’his- toires et musiciens sont cordialement invités. - Priere de téléphoner 4 Ni- cole Cadorette - * Dans le but de_ prélever des fonds, le Club C.F. a réussi 4 avoir |’ exch. té de la vente des disques du choeur ‘‘Les Tourne- sols’’ comprenant 75 voix. Avis aux amateurs de la belle chanson. - SOUPER PRIX; $3.50 adultes poterie, macramé,etc. dela PAROISSE ST-SACREMENT 3196 rue Heather, VANCOUVER Samedi 29 novembre - 17h00 a 20h00 $1.50 enfants moins de 12 ans Le Bar sera ouvert a l’école a partir de 17h00 En plus d’un souper succulent il y aura des _ DIVERTISSEMENTS VARIES POUR TOUS: Boutiques de Noel -d’émonstrations d’artisanat,de ANNUEL pour toutes les régions EN VENTE La Fédération des. Franco-Colombiens & au Centre Culturel 795, ouest 16@me avenue, Vancouver AL Un autre service de : LA FEDERATION des FRANCO-COLOM3IENS présente a VICTORIA, PORT ALBERNI PRINCE GEORGE , KELOWNA, DAWSON CREEK; TERRACE, MAILLARDVILLE et VANCOUVER y Siege Social,:3170 rue Willow, Vancouver Information: 873-3581 5 CARTES DE BN NOEL en ane 5 modéles dessins d’enfants LA CAISSE POPULAIRE ST-SACREMENT 700 ouest, 16@me avenue, VANCOUVER, B.C. Téléphone : 874-9622