ii

Br
ty

D’une place... ad Vautre

Le Soleil de Colombie, Vendredi 13 Janvier 1978 3

e e
Victoria
LE CLUB CANADIEN FRANCAIS DE VICTORIA
1318, rue Broad

par Nicole CADORETTE

Télévision:

Nous vous rappelons notre
émission hebdomadaire a la
chafne communautaire 10,
Victoria, le mardi soir a
partir de 19:30. Une bonne
nouvelle pour nos fidéles
téléspectateurs: a partir de
cette année nous aurons le
plaisir de vous, présenter
une programmation locale
de 15 minutes. Une autre
bonne nouvelle, l’équipe de
production s’est enrichie
d’un nouveau collaborateur
en la personne de Charles
Lavertu, journaliste et chef
de la galerie de la presse a la
Législature de Victoria. Il
nous donnera réguliérement
ses commentaires, en fran-
cais bien entendu, sur.ce qui
se passe en matiére de
politique provinciale.

Cours “Patisserie”

13 personnes se sont inscri-
tes Ace cours qui a débuté le
mercredi 11 janvier. Nous
sommes trés satisfaits de ce
résultat et souhaitons bonne
chance a Georges Wagner et
ses éléves.

Activités

Dimanche 22 janvier a 14:00
- Marquez cette date des
maintenant sur votre calen-

drier. Nous accueillons la
Troupe de la 16iéme de
Vancouver, avec la piéce
pour enfants “Il y aura un
jour l’Etoile du Rire”.
L’endroit de la représenta-
tion vous sera donné dés que
possible sur Ja circulaire
publicitaire qui vous sera
adressée.

Folklore

Les Cornouillers vont re-
prendre leur répétitions.
Pour plus de renseigne-
ments, appelez Marie-Fran-
ce Bérubé a 598-1763.

Avis .... Avis ....

Veuillez prendre note des
nouvelles heures d’ouvertu-
re de notre centre d’accueil:
lundi-mercredi-vendredi de
12:00 a 16:00 et mardi-jeudi
de 15:00 a 21:00.

Important

Veuillez noter dés mainte-
nant le 10 février a 19:30,
307 avenue Richmond, qui
est la date arrétée pour la
Réunion Générale Annuelle.
Nous comptons sur la pré-
sence de tous nos membres.
Service en frangais ..... :
Vous pouvez désormais étre
servis en francais a l’agence
de voyages P.LAWSON
TRAVEL, tél.: 386-7574

Nanaimo

ACTIVITES
14 janvier 78 -

Partie de whist - (Prix aux
gagnants) - 19:30

Gratuit membres - $0.50
non-membres. Pour former
les tables et information:
Appelez Jeanne Valcourt a

_ 753-5734
Artisanat:* 4 partir du 19
: janvier - 19:30

SOUPER DANSANT
ANNUEL organisé par les
Francophones de Nanaimo -

Samedi, le 4 mars 78

-Moose Hall - Chase River

Mets Canadiens - Francais
$10.00 par personne

Réservez d’avance - nombre

limité

Des informations suivront
pour la présentation d’une
piéce de théatre pour en-
fants le 23 janvier a 11:00
“L’'Etoile du Rire” présentée
par la Troupe de la 16i¢me
de Vancouver. Tous sont
invités. Auditorium Ecole
Quennell, 420 Selby.

Prince George

Cercle des Canadiens-Fran cais

Studio 2880 2880, 15e ave,
Prince-George, B.C.

En décembre dernier, nous
avons suivi 4 Vancouver une
session d'information dans le
but de nous aider a former 4
Prince-George un groupe

soit de Castors ou de Louve-
teaux ou de Jeannettes ou
de Guides....Ces groupes

sont pour garcons ou filles
de 6 4.16 ans, selon le
groupe.

Ce mouvement demande la
collaboration des parents

sur laquelle nous comptons
beaucoup. —

Une réunion d'information

aura lieu en janvier. Date et

heure annoncées dans: le

tél.: 562-5819

Coming events de votre
journal. :

-Pour de plus amples infor-

mations: 563-4738
Louiselle Trudel

Ghislaine Blais
Responsables  _

Le Cercle donne priorité a
‘trois grands comités: le
Culturel, l’Education et le
Social.

Nous avons besoin de votre
participation. Votre aide
dans l’un de ces comités
rendra plus fort les projets
de votre Cercle.

‘VOICI -LES._ ACTIVITES

PREVUES DANS LES
COMITES:

Le Culturel:

IL Y AURA UN JOUR
L’ETOILE DU RIRE SUS—
PENDUE QUELQUE
PART ENTRE LA LUNE
ET LA NUIT ©

Le 4 février 1978

Au Playhouse Theatre

A 14:00

Les personnages sont de la
troupe de la 16e de Vancou-
ver.

Cette piéce s’adresse sur-
tout aux enfants, mais les
adultes sont les bienvenus.
Information: 563-4950
25-26 février

Stage de danses folkloriques
Information: 563-4950

Calixte Duguay, chanson-
nier (surveillez les annonces)

FILMS EN FRANCAIS, et
toujours au Yellowhead Inn -
salle Ospika a 19:30

19 janvier 78: AIRPORT
23 février 78: ACTE DU

COEUR

6 avril 78: JOE KIDD

11 mai 78: EXPLOITS
D’ALIBABA

N.B. Date et heure toujours
annoncées la veille du film
dans le Citizen

L’Education

Soirée informative sur “Les
écoles d’immersion en Co-
lombie-Britannique”.

Animateur: Lynda Ironside,
coordonnatrice de langue a
la Comm. Scolaire de Prince-
George.

Le 16 février 1978

au Studio 2880, 15e ave

a 20:00

- rafraichissements servis.
Activités pour enfants de 3 a
5 ans

Inscription le 5 janvier 1978
Activités pour les 9-12 ans
Inscription le 14 janvier 1978

(Suite p.4)

INTRODUCTION
A UNE NOUVELLE
APPROCHE

DES SOINS INDIVIDUELS

ALONG TERME |

Les soins de votre santé ne commencent et ne
finissent pas dans un lit d’hépital

Il fut un temps ou les hépitaux et les
maisons de santé étaient pratiquement
les seuls endroits ot une personne
pouvait recevoir des soins a long terme.

Mais maintenant il y a une nouvelle
approche — un nouveau programme
destiné a fournir les soins nécessaires
dans le cadre le plus confortable possible
— et aun coiit abordable pour le patient.
Dans bien des cas, nous pouvons apporter
ces soins jusqu’a votre porte.

ge CLI pede CL

Province of

sa prering

Le programme de soins a long terme
— nouvelle maniére de prendre soin des
gens. Si vous avez l’impression qu'il
puisse rendre service 4 vous-méme ou a
quelqu’un de connaissance, nous vous
conseillons vivement d’obtenir davantage
de renseignements. Contactez
simplement |’administrateur des soins a
long terme a votre unité locale de santé, .
ou, avec du personnel entraihé et qualifié, —_-
vous pourrez discuter des soins dont vous
avez besoin — et comment ils peuvent le

mieux étre prodigués.

Ministére

umbia = de la Santé

wat A ite

<