Osoyoos Duty Free Shop - Cameron Bissonnette - 250.495.7288
Pires Isabel et Bill - Orchard Fruits et confiture - 250.878.2655
Rivére Edmond - Paraglide Canada - 250.764.8571
Sandrine (La Boulangerie) - Patisserie et chocolat - 250.860.1202
St-Hubertus Estate - Vignoble Gabin Jacques - 250.764.7888
Sheitoyan Micheline - The Peach Cottage - Penticton - 250.493.5572
Silver Star Camping & RV Park - Vernon - 250.542.2808
Sisi's Dressings - Sylvia Green - 250.718.2558

-Spas Beyond Wrapture - Danielle & Kathie - 250.448.8899
Sweet Cravings - Miriam Landry - 250.860.3366
Thomas Sylvia - Crépes bretonnes - 250.212.8691
Tourisme C.-B. en frangais - www.tourisme-cb.com -
http://britishcolumbia.travel/fr-FR
Turcot Marc - AirZone Recreation (camping) - 250.491.9228

> TUTORAT / TRADUCTION / FRANCISATION

Beaumier-Martin Catherine - Traduction - Penticton - 250.492.7268
Card Prof. Lorin - Traduction: Frangais/Anglais - 250.317.9602
Centre culturel francophone de I'Okanagan - Cours de frangais et
d'anglais -250.860.4074

Costa Michael - Tutorat - 250.470.3601

Budd Ann - Cours d'anglais - 250.717.1323

Brun Anne-Marie - Traduction et tutorat - 250.763.3519
D'Amours Michel - Cours gratuit de chinois - 250.769.0494

Dalal Louise - Tutorat - 250.470.8102

Desjardins Huguette - Traduction - 250.717.1516

Forcade Valérie - Traduction et tutorat - 250.681.0273

Gaury Dominique - Soutien scolaire et traduction - Penticton -
250.494.0437

Goyer Josyane - Tutorat - josyane.goyer@orange.fr

Gulyas Patricia - Tutorat et francisation - 778.478.0700

Hamer Claire A. - Traduction frangais vers anglais - 250.764.4121