Annuaire 2011-2012 REGION 2 - Victoria se eee ee Oe COCO OSC COCR OOD CeCe t ee ee teste nee none ceee vere veeesceesseceseecccececveevesecesecéelecsececcoecces EGLISE / PAROISSE PAROISSE SAINT-JEAN-BAPTISTE Révérend Benoit Laplante 311, avenue Richmond, Victoria, (C.-B.) V8S 3Y2 250-598-4631 250-598-4637 GARDERIE LA GARDERIE SAUTE-MOUTON Rachelle Losier Garderie, Prématernelle & Garde scolaire. 637, rue Head, Victoria, (C.-B.) V9A 5S9 AGIEPHONG sera ie eee... a 250-220-6015 IGISCOPICUR aise city o oc Moreh ta ees eek 250-660-6016 COUMIO reson hee tts oS direction@sautemouton.ca ite Web? scan tosses Oi .. oP Re® http://sautemouton.ca GOUVERNEMENT DU CANADA LIEUX HISTORIQUES NATIONAUX DU CANADA FORT RODD HILL ET PHARE-DE-FISGARD 603, chemin Fort Rodd Hill, Victoria, (C.-B.) V9C 2W8 Uglepnone: essences At ee tev hen cea 250-478-5849 SlGCOplelis cme: ore STs ere oe he ee 250-478-2816 GOUT eA Shire ghee ee fort.rodd@pc.ge.ca Ite WD naa oS. te ace ne http://www.pc.ge.ca/fortroddhill RESERVE DE PARC NATIONAL DU CANADA DES iLES-GULF 2220, chemin Harbour, Sidney, (C.-B) V8L2P6 Telephones tence teat ae so eee 250-654-4000 Kigne:sansiftaisiie, rrr ae CRS eee eS 1-866-944-1744 Courtigltis: vrs tase aag sees oo Aes gulf.islands@pc.gc.ca SItOWebe Se iicett ern. te http://www.parescanada.gc.ca/gulf GOUVERNEMENT DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE OMBUDSPERSON DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE Kim Carter B.P. 9039 STN PROV GOVT 947, rue Fort, Victoria, (C.-B.) V8V 3K3 Telephoneetatwsarsoanie ee ka ee ae 250-387-5855 ligne sans tals: hte. -e oe eee oe 1-800-567-3247 lielecopiel.. tat. 250-387-0198 IOWOD Fe tia cocaa edocs http:/www.ombudsman.be.ca PROGRAMME DES AFFAIRES FRANCOPHONES 548, rue Michigan, 1° étage, Victoria (C.-B.) V8V 1S2 Telephone: oe 2 oa oat oa eee 250-387-4791 Télecopieut:: v3.25. Re eee re 250-387-2064 Cottrial’s sisi) 022 io eee eee eee igrs@gov.bc.ca SiteWeb:............. http://www.gov.be.ca/igrs/francophones (Voir annonce en page 42) IMMOBILIER DOMINIQUE TREGURTHA, AGENT IMMOBILIER, VICTORIA Groupe Sutton-West Coast Realty Accompagnement professionnel en acquisition et vente de résidences principales et secondaires sur Victoria et ses environs. Conseils clairs privilégiant qualité de service et confidentialité. 4400, voie Chatterton, bur. 103, Victoria, (C.-B.) V8X 5J2 Teléphone:s:. Ae. cere. Baxers Senne eS ele: 250-479-3333 Collilaine : 2. 8 eee oR 2 ee ee 250-885-2272 Tele copietit es. 45 eres eee Ce eee 250-385-9871 Couttiel::-5 20 ete eo a ee dominique@sutton.com LOCATION COMMERCIALE GROUPE DENUX Location d’appartements et de locaux commerciaux: Victoria, Nanaimo, Duncan, Parksville, Montréal. 772, rue Bay, bur. 3, Victoria, (C.-B.) V8T 5E4 TOlG phone cia as tice ot Sites oa eae eae as 250-920-5435 Telecopleuiye cc. tor. ci. ce cee ae eee 250-920-5437 Colniglit a Aa ee ee reception@groupedenux.com Site: We bss. 5 Fe esa ae http://www.groupedenux.com french A PART OF US tenements enenintatcteamanntatiieneie . Jacolombiebritanni 1 RESERVEZ VOTRE ESPACE DES MAINTENANT : WWW.ANNUAIREFFCB.COM