44 / REGION 2: LA PROVINCE
ACUPUNCTURE

MARIE-MICHELE APRIL
Sur rendez-vous seulement

381-0363

Centre-ville de Victoria, V8S 2N3

ORIENTAL HEALTH CLINIC - Denis Lebel
Acupuncture et herbes chinoises

417-620, rue View, Victoria, V8W 1J6............c00008 381-6838 -

AGENCES DE VOYAGES

ADVANTAGE

Claude Falardeau

920, rue Douglas, Victoria, V8W 2C1
Télécopieur ;

382-7251
382-1799

ITP CAMPBELL RIVER TRAVEL PLACE

Jacki Leigh
948, Island Highway, Campbell River, VOW 2C3...... 286-0681
TELECOPICUT.........cecesecsesssssessersesscsssceessesensesessseeessasees 286-0646

REGAL TRAVEL LTD
Jerry et Nicole Fallis

1006, rue Blanshard, Victoria, V8W 2H5
Télécopieur

386-8884
384-9546

ANTIQUITES

ANT! IQUITES DAVID ROBINSON LTD
1016, rue Langley

Victoria, V8W 1V8B........ccccscccssssssssssssssstsesseceesecessneees 384-6425
ARCHITECTES

PETER CHATAWAY

201-1455, avenue Ellis, Kelowna, V1Y 2A3.............. 763-1334
TELECOPICUL........ceeceeesesesceeetseesssssceecsatsacescesneeenseesereees 763-7055

ASSOCIATIONS FRANCOPHONES

L’ ASSOCIATION DES FRANCOPHONES DE

CAMPBELL RIVER

1170, rue Cedar, Campbell River, VOW 2W6..........0 287-2951
TElECOPICUL......s.scsssssesesessesesescssscsssnssenssscasesesseeseeseeeees 287-2951
(voir I'annonce a la fin de I'annuaire)

L’ ASSOCIATION FRANCOPHONE DE KAMLOOPS

1140, rue River

Kamloops, V2C LY 7... sssesssssssesscsescesessseseesescaceesnane 372-3646
(voir I'annonce a la fin de I‘annuaire)

L’ ASSOCIATION FRANCOPHONE DE

KOOTENAY OUEST

Case postale 223

Rossland, VOG 1Y0..........cescscsccstesssssccssesssessesereeeeees 362-7642
(voir I'annonce a la fin de I'annuaire)

L’ ASSOCIATION DES FRANCOPHONES DE NANAIMO
905, rue Hecate, Nanaimo, VOR ‘4K7........scceseseesees 754-5732
BO (000) Ch ee 754-7499
(voir I'annonce 4 Ia fin de I'annuaire)

L’ ASSOCIATION FRANCOPHONE DE LA VALLEE

DE COMOX

1496, Ryan Road, C.P. 295, Lazo, VOR 2KO.............. 339-3990
TElECOPICUL.........cssesecesessscsseesccnesessssssesesatenssseseseeeesens 339-3992
(voir l'annonce 4 la fin. de I'annuaire)

L’ ASSOCIATION HISTORIQUE FRANCOPHONE

DE VICTORIA

1404, Lands End Road 7

RR. 3, Sidney, V8L 3X9... sessssssesesssesessesssssseeeees 656-5714

LE CENTRE CULTUREL FRANCAIS DE L’OKANAGAN
702, rue Bernard

Kelowna, V1Y 6P5.......ccccsssessssssssessssessssecseessasseneeee 860-4074
(voir I'annonce & la fin de l'annuaire)

LE CENTRE FRANCOPHONE D’ALBERNI

4414, 9e avenue

Port Alberni, VOY 4V5........csssscssssesesesesssessereeseseee 723-7004
(voir I'annonce 4 la fin de I'annuaire)

LE CERCLE DES CANADIENS-FRANCAIS

DE PRINCE GEORGE

1752, rue Fir, Prince George, V2L 1E7.......cccsceeseees 561-2565
TELE COPICUL.........:cscscsssessesssesssessscseesssenssseeeessesseeseeeeess 561-7319
(voir I'annonce a la fin de l'annuaire)

LE CLUB BON ACCUEIL

5110, avenue Manson

Powell Rivel, V8A 3P1u......scsesssssessesseeesseseesssseeseeaes 483-3966
TELECOPICUT.........cccccsesssseeessssenseessesecessesseneesceneeesensanes 483-2238

(voir I'annonce & la fin de l'annuaire)

LES SCOUTS ET GUIDES DE VICTORIA
Aline Tétreault
420, avenue Springfield, Victoria, V9A 3Y5............ 382-0663

LA SOCIETE FRANCOPHONE DE VICTORIA

1595B, rue Bay, Victoria, V8R 2B5

Inform ation..........ccccssescssscsscsscsscesssssssscesessessesesseeseeees 595-4223
(voir I'annonce 4 la fin de l'annuaire)

Services en frangais offerts selon la disponibilité du personnel