Reaper eyed Sam i Le foyer VOTRE HOROSCOPE BELIER é du 21 mars wf, au 20 avril Au travail, ne parlez pas trop car vos inter- locuteurs — pourraient s'ingénier @ vous faire parler pour ensuite rapporter vos. propos en les déformant. Evi- tez au maximum toutes les discussions et tou- tes les velléités de transformations. TAUREAU du 21 avril x Pel au 20 mai Vous. allez réussir ce que vous. entrepren- drez et cela bien que vous ayez tendance a faire preuve -d’une certaine indiscipline dans votre ~ travail. Pourtant, il le-faudra pour que la chance puisse porter ses fruits. GEMEAUX du 21 mai at ANE au 21 juin Vous verrez des projets prendre corps et sus- ceptibles de vous pro- curer des bénéfices a court terme. Vivez donc ‘dans la pensée de l'avenir im- médiat plut6t que dans le présent. Sur le plan de la santé, vous risquez quelques dou- leurs. ~CANCER du 22 juin Eas au 22 juillet N’agissez pas a votre téte, n’ayez pas honte de demander conseil, tout vaut mieux que de provoquer des échecs et de la révolte. N‘ou- bliez jamais qu’un brin de diplomatie et un gain de souplesse peu- vent éviter de longues © discussions. LION Fas) du 23 juillet au 23 aoilt Rien de bien passion- nant ne devrait surgir au travail. Contentez- vous d’une’ certaine routine. Il se peut qu'une rencontre ait pour vous un grand intérét dans le domaine du travail. VIERGE Pa au 22 sept. Vous aurez le senti- -ment d’étre mal ou injustement jugé par ceux qui vous entou-- rent et vous ne. le supporterez pas avec bonne humeur;. vous vous défendrez avec des paroles qui feront mal. du 24 aoit BALANCE gums dU 29 sept. au 23 oct. Bien que. votre vie sentimentale soit favo- risée, vous risquez d‘é- tre instable et de commettre des erreurs par légéreté. Gardez les pieds- sur terre. Vous passerez des heu- res mouvementées a- vec vos amis. SCORPION du 24 oct. ai. au 22 nov. Extériorisez vos opi- nions, manifestez clai- rement votre volonté, essayez avec souplesse d’imposer votre manié- re de voir; vous en retirerez des satisfac- tions insoupgonnées. Pensez a |'avenir. SAGITTAIRE Ka.” du 23 nov, au 21 déc. Votre. tendance a vous tracasser dispa- . raitra lentement. Votre bienveillance vous atti- rera de nouvelles ami- tiés; sachez ne pas les décevoir. Excellent temps pour tout apurer pour tout remettre en ordre, pour repartir du bon pied. CAPRICORNE PAA du 22 déc. au 20 janv. Profitez des moments heureux comme du soleil quand il apparait aprés l’orage. Oubliez le passé, seul l'avenir doit compter. Au tra- vail, (dominez votre é- motivité et cultivez la tolérance. VERSEAU © EN pees du 21 janv _ auld fév. Au travail, vous aurez des idées excellentes mais vous voudrez agir trop vite. Donnez la chance aux autres d'exprimer leur pen- sée, apprenez. a réflé- chir avant de parler et n’hésitez pas a tirer “un trait sur tous les petits griefs. POISSONS. du 20 fave. \ au 20 mars Il régnera un climat de tension au travail. Examinez bien les tra- vaux que vous effectu- erez et vous aurez toutes les chances de réussir. Evitez.de par- Jer de politique ou de religion car vos vues ne seront pas parta- gées. ‘ pizza. 7 \ Le casse-crotite sans casser les dents Les casse-croiite peuvent étre nutritifs mais ils peuvent aussi endom- mager les dents s’ils contiennent trop de sucre. Qu’arrive-t-il? Certaines bactéries de la bouche s’agglomérent sur les dents pour former une couche bactérienne invisible. Ces bactéries réagissent avec le sucre pour se convertir en acide. L’acide s’attaque alors a Ja surface des dents pour produire éventuelle- ment des cavités, Chaque fois qu’on consomme du sucre,' il. y a production d’acide qui agit surlesdents pendant vingt minutes. Aussi faut-il choisir avec soin les casse-croite. Les. casse-crotite PER- MIS peuvent étre con- sommés avec modération comme collations entre les repas. Ils sont nutritifs, pauvres en sucre et peuvent étre pris en tout temps. Ce sont le lait, le fromage, le yogourt nature, le painet les rouleaux de grains entiers ~ ou enrichis, les muffins de grains entiers, les cra- quelins, les fruits et les légumes crus, les jus non sucrés, les oeufs, le beurre d’arachides, les noix et les graines, les hot-dogs, les hamburgers, les “burgers” poulet ou au poisson et la Les casse-crotte PRU- DENTS sont occasionnels. Si les casse-croiite “‘en tout temps’’ ne sont pas disponibles, on peut prendre les casse-crotte occasionnels de temps en temps oua l’heure du repas. Ce sont les fruits, le pain et les muffins, le granola, les fruits et les jus de fruits sucrés, le mais soufflé, les chips, les cheesies, les cornichons et les olives, les boissons diététiques, la gomme sans sucre, les laits fouettés, les poudings au lait, le lait chocolaté, le yogourt et la créme glacée aux fruits. Les casse-croite AT- TENTIONS sont ceux qui contiennent des sucres cachés comme le miel, la ~ mélasse, le sirop de mais et ~ les sucres moins familiers comme le dextrose, le fructose, le glucose et le sucrose. Lisez les étiquettes — repérez les sucres cachés. Les aliments DEFEN- DUS sont riches en sucre et ils adhérent aux dents. Ne jamais les consommer comme casse-croite (entre les repas). Ce sont les liqueurs douces, les barres de chocolat, les losanges et : les menthes pour l’haleine, la gomme ordinaire, le miel et le-sirop, les confitures et les gelées, les mets sucrés cuits au four, les céréales enrobées de sucre, les raisins et les autres fruits secs. $+ Tél.: 733-3226 2080 ouest, 4éme avenue & Arbutus VANCOUVER UNIQUE BATH BOUTIQUE gue ath thoutique Fieldcrest ~_ Royal Velvet Vancouver Salade de pissenlits aux lardons FAY Préparation : fe) Cuisson : Au Pour 4 15 mn 7a8mn personnes 250gdepissenlitsde d’huile, .1 gousse culture, 125 g de-lard d’ail, 3 cuillerées a . de poitrine fumé, 4 soupe de vinaigre, cuillerées &-.soupe _ sel, poivre. Epluchez, lavez les pissenlits, épon- gez-les. Coupez la lard en petits lardons, faites chauffer l’huile, jetez les lardons dans celle-ci, faites-les rissoler. Pendant ce temps; pelez et hachez l’ail, jetez-le sur les lardons quand ils sont dorés. Mouillez avec le vinaigre, assaisonnez (prudemment car le lard est salé). Versez aussitét sur les pissenlits, re- muez et servez. . Note: Vous pouvez aussi ajouter a cet- te salade des petits crotitons frottés d’ail. ee THE CELTIC SHOP «Votre magasin catholique» Bibles — cartes — affiches — rosaires. disques — statues — musique — bijoux trophées — fournitures catéchéses Nous grandirons seulement avec votre aide 77\ - 6th Street, New Westminster, B.C. V3L 3C6 524-5112 (bur.) 591-7103(dom.)} Hamilton Mortuary Ltd sert le grand Vancouver 5390, rue Fraser (intersection 38@me) 324-3851 \ Les services de St- Vincent de Paul Joyeuses Pdéques @ tous nos © ge Angus A. Macleod Ltd > ~ Po Directeurs des funérailles 625 North Rd COQUITLAM CB Hopita St.Vincent A 749 0.33eme ave. Vancouver La famille Kearney sert le Grand Vancouver depuis 67 ans. Service simplifié _ ou traditionnel furéraire. Formulaires d’arrangement préalable, prix et conseil disponible gratuits. KEARNEY Directeurs et. conseillers funéraires 1096 WEST BROADWAY (at Spruce) VANCOUVER Joyeuses Paques 736-0268 af