in } | { | { ! } ] { 4 : ] | ; : } : j , } { | | ] } q q } 4 } ; } { { q a Nt tA tt NP A te 10 - Le Soleil de Colombie, vendredi 3 mars 1989 TAMIAM LA VIE DES ONDES| Port Alberni al’Orient-Express Photos et texte : Sylvie Beauregard (recherchiste). La Société d’habitation LA VERENDRYE Ve "ne CBUF-FM 97,7 «A CBUF-FM 3240 Capilano Road, Vancouver Nord,.B.C. V7R 4H7 Tel: (604) 983-2058 on en parle» avh25 du6au 10 mars 1 Madame Joan Frohn-Nielsen est directrice du Collége North Island et membre du conseil d’administration du «Rollin Art Centre». Joan a passé deux années en France et elle a habité au Québec. C’est ainsi que Joan est devenue bilingue. De 1968 a 1973, Madame Frohn-Nielsen s’est retrouvée en Tanzanie, coopérante du CIDA, seule avec ses 2 enfants. «Tout le monde respecte /a maternité», dit-elle. «Les enfants mont apporté la sécurité: partout ou jallais, j'avais confiance». En plus desaconnaissance du frangais, Joan maitrise assez bien le souaheli, langue véhiculaire de la Tanzanie... A\’Orient-Express, Joan dévoilera les activités prévues au Rollin Art Centre. A ne pas manquer!! 2 Madame Pernelle Sevy habite Port Alberni depuis 74 ans. Apres plusieurs années d’enseignement a Paris, elle se consacre maintenant presque entiérement alapeinture. On connait le travail de Madame Sevwy par ses guides «Atelier» publiés par Hachette dans les années 70. Une grande force se dégage des oeuvres du peintre. Madame Sevy crée de puissantes formes aux structures qu’elle définit elle-méme comme n’étant «ni masculines, ni féminines». Tout est masculin et tout est féminin, dit-elle. Ses toiles sont un mélange d’opacité et de transparence, de plages unies et de plages brisées et en les regardant, on a l'impression qu'elle sont vivantes, que quelque chose vient de bouger, de se déplacer. Héléne Deggan s’entretiendra avec Pernelle a |’Orient-Express dans la semaine du 6 au 10 mars. C’est un rendez-vous! ! 3 Né le 22 avril 1914, c’est en 1964 que Monsieur Cebal Ruel a déménagé avec sa femme et ses enfants a Port Alberni. Fils de forgeron, Cebal a appris trés tot a aimer les chevaux; ces derniers ont joué un réle important dans sa vie. Durant |’enfance de Monsieur Ruel, le cheval était le m'yen de transport le plus populaire et était une source de loisirs fort appréciée. A Port Alberni, notre amoureux des chevaux a travaillé dans la construction et c’est en 1975 qu’il a commencé a se passionner pour la sculpture sur bois de chevaux, de traineaux, bref d’un art qui raconte silencieusement le passé riche d'un fermier fransaskois. Monsieur Ruel travaille chez lui et il invite tous les intéressés a lui rendre visite et partager avec lui une tranche de son histoire. Ne manquez pas ce _ rendez-vous avec Monsieur Ruel a |’Orient-Express. 4 Comme |lamajorité des Francophones de Port Alberni, Monsieur René Chalifour est originaire de la Saskatchewan et il est arrive en Colombie-Britannique en 1935. René a une vie bien remplie qu’il continue d’enrichir chaque jour. Il aconstruit des bateaux, travaillé a l’usine de contre plaqué, il a été débardeur et s’est passionné pour les transactions immobiliéres. René est fasciné par I’histoire del’llede Vancouver et occupe une bonne partie de son temps libre a rechercher les faits marquants du passé de Port Alberni. 5 Lecteur de nouvelles et animateur a la radio locale de Port Alberni, (CUAV) Daniel Chabot est a Port Alberni depuis octobre 86. |l anime une émission les dimanches matin «Sunday Morning With Dan». Né au Québec a Rouyn Noranda, c’est a l’age de 6 ans que Daniel déménage en Ontario et prend conscience de la réalité francophone dans une province a majorite anglophone. L’Orient-Express discutera avec lui de son métier d’annonceur de radio a Port Alberni. JOHN DENIS (604) 983-2058 PRESIDENT tae —_ ee = Oe te ~ J.D. PROPERTY MANAGEMENT INC. 3240 CAPILANO ROAD, NORTH VANCOUVER, B.C. V7R 4H7 Cette page vous est offerte par les annonceurs quis’y trouvent