|

1

6 - Le Soleil, VENDRED! 1€R JUILLET 1994

VOYAGES

Europe, été 94. Londres, Paris,
Rome, Athénes... Nous offrons les
meilleurs tarifs et un excellent ser-
vice. Tél. & Nicole Beaulieu au 685-
2235. (1507).

GARDERIE

Cherche gardienne pour |'été et/
ou l'année scolaire pour deux filles
(10 et8 ans). Temps partiel ou plein
temps. Tél. a Janet au 987-1009
(dom.) ou 321-6631 (travail). (0107).

Chez Pierrette, garderie familiale,
on s’amuse, on apprend, on vit en
francais. De la naissance 4 4 ans.
Pierrette Larrivee-Woods 732-6306.

EMPLOIS

Teneur de livres a temps partiel,
flexible, bilingue. Tél. a Lori au 951-
7918. (0807).

LOGEMENT

Recherche chambre meublée
avec cuisinette ou appartement, 20-
29 juillet. Tél. : 736-2616 ou 732-
2031. (2406).

WEST END MEUBLES
ter JUILLET
Studio
et une chambre a coucher
Condos modernes, rénoves
et entigrement meublés
Accessoires de cuisine
et de salle de bain,
lave-vaisselle et foyer.
Chauffage, eau chaude,
électricitée,

_cAble et stationnement inclus.
COURT OU LONG SEJOUR
A partir de 995$/mois
Propriétaire: 683-5284

VENTES

Compagnie de produits de

LES PETITES ANNONCES

tion. Tél. : Nancy Berranger au 298-
4831. (0807).

Prend soin de votre maison du-
rant votre absence, personne
fiable. Références. Tél. : 730-1032.

Travaillant avec des PRODUC-
TEURS FRANGAIS, jecherche un
partenaire financier ou proprié-
taire d’un local commercial (en-
viron 600 pieds carrés). Invest.
5000$ ou 2000$, et 3 mois de loca-
tion gratuite (si propriétaire). Af-
faire intéressante, produits renom-
més. Tél. a Mr Chouvet (416) 532-
0896, Toronto. (2406).

RENCONTRE QUELQU’UN ce
soir. DateLine Canada. 1-900-451-
4010 #3296. 2,99$/minute et HO-
ROSCOPE DU JOUR 1-900-451-
3080 #3296. One 900 Canada. ©
(0107).

FAUX-FINI
Textures murales (faux-marbre,
trompe l'oeil, patine,...), commer-
ciales et résidentielles. Travail pro-
fessionnel, échantillons, référen-
ces. John ou Robert au 733-8466.

PERSONNE RESPONSABLE
peut s‘occuper de votre maison
(y compris animaux et plantes)
pendant votre absence.
Références sur demande.
Téléphonez a
Véronique Baillaut
au 733-8833.

Prieres - Remerciements

PRIERE AU ST-ESPRIT
St-Esprit, vous qui m'éclairez
sur la voie de mon idéal, qui
m'apprenez 4 pardonner et a
oublier le mal qu'on m'a fait,
vous qui étes constamment avec
moi, je veux durant cette priére

Restaurants

Carnet professionnel

Croisiéres

7

DOWS |
ONTHE BAY

(/ RAYVON CHARTERS

Vos héres Raymonde er Yvon
vous invirent A bord du RAYVON

Diner 2 partir de I7h chaque jour
~ Cuisine Méditéranéenne Classique

: “Windows on the Bay”
s éleve au-dessus des autres

pour vos croisitRes AVEC OU SANS REPAS.
Groupes jusou’A 69 personnes.
Pour TouTes occasions.
Prix compétitif

CROISIERES - a
BUFFET DISPONIBLES
de 19h a 22h
Chaove mardi,
Jeudi ex dinancks:

Groupe La Mutuelle

Ri Le profil de l'avenir

Tél. :266-0212

Fax : 264-8368

Xe ey,

Q the Coast Plaza Ré TR,
at Stanley Park eservations: :
1733 ee “Scorn Granville Island, Vancouver, BC Information et Réscavations
Beate ered ee Tél: 240-4064 Pager: 844-9197 )
Placements Comptables Librairie
DES CONSEILS 2
FINANCIERS QUINE VOUS J. A. Seiqneurer Lrd
DECEVRONTPAS Comprable agree
FRANCINE THIVIERGE Angus Corporate Centre Roan .
s3 1700 W75eAve AGAZINES ET JOURNAUX
276-8141 Suite 108 INTERNATIONAUX
Vancouver, V6P 6G2 France - Allemagne - Italie - Québec...

[ Livres pour enfants en francais.

#M49 - 1011 Park Royal sud, (dans le marché)

926-3460

West Vancouver

Automobiles

Robert Lapointe.

Service en fran¢als
873-2363

Seulement THUNDER
C Sora)

3333 rue Main, Vancouver,
V5V 3M8 (604) 873-2363

PRIX

HEAN, WYLIE & Cie

AVOCATS & NOTAIRES

1501 -4330 KINGSWAY
BURNABY, C.-B. VSH 4H9

VINCENT PIGEON, B.4.,L1.B.

TELEPHONE (604) 434-5784
TELECOPIEUR (604) 434-7707

Agence de voyages

Optomeétris

Marché aux puces :

plexiglass, comprenant : machine- | yous remercier de tout et confir- (es F united optical ER LEPLUS GRAND
rie, apprentissage. Tel. : 682-3687. mer que je ne veux jamais étre Ae rene (-O-s hs Lipsings ae a 5 MARCHE AUX PUCES
L'Erabligre La Chaudiére Enr. vous | SP’ Genes, PES rave TOWERTRAYVEL| C7‘ possible / ee NS
offre ces produits de I’érable a ven- soient les illusions matérielles. Héline Gulka, Antiquaires francophones
dre : sirop d’érable, beurre, tire, Je désire étre auprés de vous Vancouver-Montréal 0a) opricieNne & votre service
etc. Tél. A Harold au 597-9747. dans la gloire éternelle. Merci de AT9G ALLER i ‘. cate?
votre miséricorde envers moi et - Lunettes de haute gamme Nos © gait gett
SERVICES les miens. V.B.C. gr eg - Montures sur mesure patie i pmosr’?
Dire cette priére trois jours de 2EIOOR _ + Verres de ponies ET) sranionnement
Jerecherchefamillestrancopho- | suite, aprés le 3e jour votre voeu __ Contactez ALAIN - Prix spéciaux pour le #™ age sta | __ 116 rue Esplanade Est,
nes qui enseignent a leurs enfants sera exaucé peu importe la diffi- Tél.: 669-5 124 Fax:669-5166 BUS® Nord Vancouver (Coin Lonspate)
& la maison, afin de partager res- culté. Promesse de publication. Spéciaux 24/24: 664-7777 Xe 298-7771 y mri 986-3532
sources et de former une organisa- & poste 1221 Touche #2 oy
Tarif des petites annonces: 2$ la ligne de 5 mots Médecins Automobiles
(minimum de 20 mots) -
Paiement : carte de crédit préférée. Pert
N'oubliez pas d'envoyer vos annonces 10 jours a l'avance. Joan Robillard, ath Paul |
Tél.: 730-9575 - Fax: 730-9576. a Ph if Jee
: : L’Espérance | a
Médecin de famille 321-1 236 | Eagle |
Faites vos opinions, oe fais [CHRYSLER|} | Voe/Seric|
publiez vos commentaires dans
MARINE CHRYSLER JEEP @
308 - 2902 W Broadwa
ay a Vancouver, V6K neh 450 S.E. MARINE Dr. VANCOUVER |
r r if 1-800-565-2590 (EN PROVINCE) f
LET ; Avocat et notaire
>
ae : Avocat et notaire M seariee
en paraissant dans le Droit légal ‘OUR VOUS INSCRIRE
Courrier des lecteurs. Loi sur les réfugiés dans le Carnet
’ roi; i sur les droits de la H
Cest votre droit ! ey ee eg Professionnel,
-Agression sexuelle CONTASTER:
Tél. : {604) 730-9575 David Handelman Noélle Mathis
: 2 Avocat et notaire Consultation gratuite de 30 minutes 730-9577
Fax. [ 60 4) 730-9575 1628 7éme avenue ouest Service en francais ;

Vancouver, V6J 1$5

733-2411 Fax: 736-6225