) Ee ce epee neat ns a ——e re tenet tt eat nm ieee A - - = —— a ——. ee = a rant te TTT — ET a eI ED = a L’association francophone de Surrey informe qu’ellecélébrera Noél samedi le 9 décembre 1995. Toutes les personnes intéressées devront s’inscrire auprés de Frangoise Binder, au numéro de téléphone suivant: 599-0737. Ss ee “VANCOUVER oe : Les Scouts francophones de la Colombie-Britannique, (auparavant les Scouts et Guides francophones de la Colombie- Britannique et lemouvement Scouts- Guides de la Colombie-Britannique (secteur frangais), vous invitent a venir célébrer avec eux le 40° anniversaire de fondation du mouvement scout en Colombie- Britannique, samedile 25 novembre 1995 a lasalle del’ Eglise de Notre- Dame de Fatima, 315, rue Walkera Maillardville. L’accueil aura lieude 18h004 19h00. Le banquetet la soirée auront lieu de 19h00 a 23h30. Bienvenue 4 tous ! RS.V.P.avantle22 novembre 1995 auprés de Mme Diane Johnston au 936-4076. Promouvoir l’éducation et fairedes emplettes de Noélenméme temps! Vous pourrez promouvoir V’éducation et, en méme temps effectuer vos achats de Noél. L’Ecole General Gordon organise une vente d’artisanat le ler décembre de 15h00 4 19h00. Bijoux, chapeaux, poterie, couronnes de fleurs séchées et autres articles faits main seront en vente. A cette occasi on, la chanteuse pour enfants Claire de Lune, donnera deux spectacles (en anglais _ et en frangais) qui auront lieu: Je “| premiera 16h00etleseconda 19h00. Admission: 0.50 cents pour les adultes et gratuit pour les enfants. General Gordon est une des deux écoles 4 Vancouver qui offre l’immersion en frangais aux étudiants plus 4gés (grades 6 et 7). Elle est située sur la 6iéme avenue Ouest, entre les rues Macdonald et Bayswater. Pour de plus amples informations, appeler Judith Ince au 874-5250 ou Tracy Thompson au 732-8460. L’arrivée du Beaujolais Nouveau et de Marie Carmen! Lancement officiel de “Coup de coeur francophone de Vancouver” Dans le cadre de son 20€me anniversaire de fondation, le Centre culturel francophone de Vancouver est heureux de vous inviter 4 son premier Festival pancanadien de la chanson francophone: Coup de coeur francophone. Lelancement officiel de Coup de coeur aura lieu jeudi le 16 novembre prochain, au Studio 16a 17h00. Lors de cette soirée, i] vous sera possible de déguster le Beaujolais Nouveau et, de plus, avoir la chance de rencontrer Marie Carmen et d’autres artistes qui feront partie de Coup de coeur de Vancouver. Du 15 au 18 novembre prochain, monteront sur scéne pour la premiére édition de Coup de coeur francophone de Vancouver: Marie Carmen, avec un tout nouveau spectacle (mise en scéne de Louise Forestier); Zébulon, le groupe en vogue présentementau Québec ainsi que Michelle Campagne; Zéro degré i Celsius et Danielle Hébert. Profitez des prix réduits sur ces spectacles en vous procurant dés maintenant vos billets au Centre, 1551, 7iéme avenue Ouest ou 4 la librairie Manhattan Books Store située au 1089, rue Robson. Vous Cuvert du lundi au samedi déjeuner et diner. | Godtez a notre nouveau menu oS CHRETIEN Coquitlam Christian Centre 2665 Runnel Drive Coquitlam Service tous les dimanches a 10h30 Nous recherchons au Soleil Un vendeur d'expérience, bilingue, pour Ia vente de publicités '- Condition avantageuse - Bonus au rendement Envoyer votre CV A: Le Soleil 1645, W 3th Avenue, Vancouver, BC, V6J 1N2 CARREFOUR EVANGELIQUE North Shore Ballroom école de danse sociale Ballrooms Latin= Swing =#Line= Rabais nouveaux étudiants # Lecons de groupe et privées® Cours:Spécial 4 semaines- 8 hrs/$45 = Ateliers & Danse : Vendredi soirs 20h30 & 12h00-$10.00 pouvez également vous procurer des billets par carte de crédit en téléphonant au 736-9806. Le Studio 16 est situé au 1545, 7iéme avenue Ouest a Vancouver. * 150) BRUNEAU * 461-2844 GODDARI SSMU Fler de servir la communauté francophone, Léo met accent sur Venthousiasme et l’excellence! 5 einenle Expe wagers! Vancouver City Centre Church 1290, Hornby Street, Coin Drake Vancouver Service tous les mercredis a 19h Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 17 novembre 1995 - 6 le ler décembre, de 14h30 a 18h00 au Atchelitz Hall, 6610 Lickman Road, a Chilliwack; le samedi 2 décembre, de 9h30 a 17h00 au centre d’achats Cottonwood Mall, situé sur Luckakuck Road. concours «LE MOT de GILLES VIGNEAULT» Foiredu Livre Francophone Le comité de parents de l’école La Vérendrye, 4 Chilliwack, a le plaisir de vous inviter 4 sa Foire du Livre francophone les 29 et 30 novembre et A M™ Association des cruciverbistes io 3 nN francophones d’Amérique du Nord Canadian (7) Hydro Québ SRC 4} Radio cone DETE DE ul 13 uepec ZN NOUVELLES EDITIONS DE LARC de Montréal 10 ©) Os el SO) 101 OB OG) oN HORIZONTAL Un coup d'un tel objet, jamais n‘abolira le hasard... — Trés peu pour moi merci! Dépourvue de sa peau. Logo-d’un club de hockey. — Perd son temps. — Elle.a un ticket pour vous. J'espére mériter la votre. — Interjection. Mesure de largeur. — Colligea. Comme mon:péte le fut, je le suis — Il n'a pas percu que son travail, Il lui arrive d'exclure son locuteur. — Coup majeur aux cartes.— L'une mest trés chére. Romains. - Mesure chinoise. — Tombé. Elle a perdue ses couleurs. — Manque de VERTICAL - Parfaite imitation. - - Arrivé A son terme. — Métal. — Je le suis souvent en votre présence. - Ouverture. / _ Difficile en solo. — Entre docteur et science. - Elle est parfois anglaise. — Semence. - Elles m'ont souvent permis de boire mon thé bien chaud. : 7- “S'espére que vous me le redirez. — Véhicule abrégé. - Affection souvent due au succés. — Démonstratif. — Le portageur en enjambe plus d'un. - précision. - Je connais mieux Pégase. . Préfixe. —Affublé d'une.queue en serpent . 10- Existe. — Ornement. — Ceinture: c'est un Dieu. — Regardes. 11- |1a perdu ses couleurs. — Dans le dos de sa - Plus d'un poéte I'a été. majesté. . Elles furent naives. — «Le bonheur dortau 12- Ouvrir la porte aux mots. fond d'un vieux...» Comme dirait L'Etranger. GRAND PRIX: Un voyage pour 2 personnes vers Paris sur les ailes de Canadien International + 1000,00$ comptant. Des livres ou des disquesCD de Gilles Vigneault seront égale- ment offerts en prix. (5 par station) REGLEMENTS DU CONCOURS — Le concours se déroulera du 10 novembre au ter décembre— Ce concours s'adresse a toute per- sonne de 18 ans et plus résidant au Canada. — Des indices seront radiodiffusés aux auditeurs durant la période du concours — La date limite pour envoyer la grille «LE MOT DE GILLES VIGNEAULT>» est le jeudi 30 novembre 1995. — Les grilles doivent étre adressées par la poste a la station de votre régon.(voir le bon de participa- tion) — Les prix seront attribués parmi les participants qui auront rempli correctement la grille. — Le tirage des personnes admissibles au grand prix (une par station) se fera le vendredi 1er décem- bre au cours de I'émission qui diffuse le concours. — Le grand prix sera attribué le 8 décembre 1995. — La fabrication de la grille «LE MOT DE GILLES VIGNEAULT> est sous la responsabilité de VA.C.F.A.N. — Les employés des différents partenaires et commanditaires, I'A.C.F.A.N. de méme que les membres j de leurs familles, ne sont pas admissibles au concours. — La décision concernant le choix du gagnant ou de la gagnante sera finale. N.B. {I n'est pas nécessaire d’étre membre de |'A.C.F.A.N. pour participer au concours ee ee ee ee BON DE PARTICIPATION AU CONCOURS «LE MOT DE GILLES VIGNEAULT» CODE POSTAL Retourner a: Concours «LE MOT DE GILLES VIGNEAULT» CBUF-FM 700, rue Hamilton VANCOUVER, (C.B.). V6B 2R5 ee. ee. ee. ee. POUR DEVENIR MEMBRE DE L’A.C.F.A.N. Céut d'adhésion 10.00$ (taxes incluses) pour un an. Faire parvenir un cheque ou un man- dat poste au nom de A.C.F.A.N. avec votre nom, adresse et numéro de telephone a l'adresse suivante A.C.F.A.N. C.P.929, Succ, Desjardins, MONTREAL (Québec.) H5B 101 CODE POSTAL: