Agence des douanes et du revenu du

Canada (ADRC)

Bureaux des Services Fiscaux de Vile de Vancouver:

1415, rue Vancouver, Victoria, Colombie-Britannique V8V 3W4

Crédit pour la taxe sur les produits et services ....... omer (250) 363-3345
Renseignements sur les remboursements d'impét.......... vee» (250) 363-3345
Télécopieur senits agent ea aa FEDS. OPT graipeseesh 2 JO) GOD-3720

COLOMBIE-BRITANNIQUE
Formulaires et publications .................4. eee tes weveeeeel 800 959-3376
Renseignements sur l’impdt des particuliers ...................-046. 1 800 959-7383

Appelez 24 heures par jour, 7 jours par semaine. Nos agents sont
4 votre disposition pendant les heures réguliéres et prolongées.

Prestation fiscale canadienne pour enfants ...........6.0.ceeeeeeeeee 1 800 387-1194
Crédit pour la taxe sur les produits et services ............6604 veeveeel 800 959-1954
Renseignements sur les remboursements d’impéot ............. -eee 1 800 959-1958
Entreprises - renseignements et inscription ........ pine dhs le 1 800 959-7775

Appelez 24 heures par jour, 7 jours par semaine. Nos agents sont
a votre disposition du lundi au vendredi jusqu’a 20 h.

SHAR]; SEFVIGES AUTQMATISES 2.05050 2c0ceserBsweg ee oes sivas sh sesseaeee 1 800 267-6999
Service de demande de renseignements par téléimprimeur ........ 1 800 665-0354
Ce service est offert pendant les heures réguliéres et prolongées.

Programme de résolution des problémes ............... 363 3067 1 800 661-1173
Recouvrement des recettes Composez sans frais ..........0..220c00 1 800 742-6167
Division des appels ou avis d’opposition ..............064 et igi. it Ua oe
Télécopieur . . Spea aIO Dy a0

Bureaux des Services Frontaliers des douanes
Unité d'information régionale .............. Seer ra? .-1 800 959 2036

333 rue Dunsmuir, Vancouver, Colombie-Britannique V6B 5R4

Pour vous servir encore mieux !
More Ways to Serve You!

gee Agence des douanes Canada Customs
et du revenu du Canada and Revenue Agency

www.adre.gc.ca Canada