Région 2 LA PROVINCE / 51

LE CENTRE CULTUREL FRANCAIS DE L’OKANAGAN
702, avenue Bernard

KELOWNA, V1Y 6P5......... ccc cccceeeeceeesesereesees 860-4074
a -) (Tore) 0) (<1) cer 860-0614

Centre Culturel
Francais
de I'Okanagan

702 Avenue Bernard
Kelowna. C.B. V1Y 6P5
rélécopieur: 860-0614 ) 860-4074

LE CENTRE FRANCOPHONE D’ALBERNI
3614, 14° avenue

PORT ALBERNI, VOY 5B7 ..........0 eee eters 723-8296

tél. (604) 723-8296

Centre

Va)

a
Francophone as 6

d’Alberni —

3614 14e Avenue, Port Alberni, C.B. V9Y 5B7

LE CERCLE DES CANADIENS-FRANCAIS DE PRINCE
GEORGE

1752, rue Fir, PRINCE GEORGE, V2L 1E7 ....... 561-2565
=) (<e0) 0)|-10 | rer 561-7319

Le Cercle
des Canadiens Francais
de Prince George

Heures d'ouverture:
Prince George, V2L 1E7 8h30 4 15h du lundi au jeudi

1752 Fir Street

Tél: 604-561-2565 8h30 a 12h le vendredi

L’ASSOCIATION HISTORIQUE FRANCOPHONE DE
VICTORIA

1404, route Lands End

R.R. 3, SYDNEY, V8L 3X9 ........ 0. 656-5714

LE CLUB BON ACCUEIL DE POWELL RIVER

5110, avenue Manson

POWELL RIVER, V8A 3P11 ou........cccccceeeeeeeeeeeees 484-3966
8 [-Tole) 0) (-10 | re 483-2238

Contre
Ison

Accuci [

5110 avenue Manson, Powell River, V8A 3P1
483-3966 Télécopieur: 483-2238

LA SOCIETE FRANCOPHONE DE VICTORIA

927, chemin Old Esquimalt

VICTORIA, V9A 4H4 occ ccecesceeerereeeee 388-7350
=) |-fof0) 0) (<1) nr 388-6280

LA SOCIETE FRANCOPHONE DE VICTORIA

927, ch. Old Esquimalt, Salle E24, Victoria, C.-B. V9A 4H4
Information: 388-9964 Administration: 595-6313 Télécopieur (FAX) 388-6280

ASSURANCES

TRANSAMERICA LIFE COMPANIES

Cooper Vallée Agencies Inc. - Serge Vallée

105-827, rue Fort, VICTORIA, V8W 1H6 .......... 388-6774
1) -.e'0) 0) (10 | ar 388-5412

TRANSAMERICA
COMPAGNIES DASSURANCEVIE

Pour toute la sécurité financiere qu’il vous faut “

105 - 827 Fort Street
Victoria, B.C. V8W 1H6
Bus: (604) 388-6774
Res: (604) 658-4090
Fax: (604) 388-5412

COOPER-VALLEE
AGENCIES INC.
Serge Vallee

Services en frangais offerts selon la disponibilité du personnel