Fe ee

Samedi 7 sept.

9h00 Belle et Sébastien
Dessins animés réalisés d’aprés
l’oeuvre de Cécile Aubry.
L’histoire d’un enfant et de son
inséparable amie, une chienne
des Pyrénées. Prod. japonaise.

9h30 Candy
Dessins animés. La vie campa-
gnarde d’orphelins vivant
auprés d’une vieille dame et
d’une religieuse. Prod. japo-
naise.

10h00 D’hier a demain

Carmina Burana. L’ensemble
Clemencic Consort de Vienne
présente quelques-uns des
poémes médiévaux codifiés
sous le titre de «Carmina Bura-
na», dont certains servirent de
base 4 la cantate de Carl Orff.

10h30 Football profession-
nel canadien
Au Lansdowne Park d’Ottawa,
les Rough Riders regoivent les
Blue Bombers de Winnipeg.
Anim. Camille Dubé. Comm.
Pierre Dufault. Analyste Pierre
Dumont. Statisticien Robert
Maillé. Réai. Francois Laval-
lée. Réal.-coord. Jacques Viau.

13h00 Bagatelle
Dessins animés.

14h00 Astro, le petit robot
Dessins animés. Prod. japo-
naise.

14h30 Capitaine Caverne
Dessins animés. Trois fantémes
dirigent un hétel fréquenté par
des vampires, des monstres et
des sorciéres. Prod. Hanna-
Barbera.

15h00 Le Téléjournal O

15h06 Les Ecrivains fran-
Cais :
Les grands écrivains frangais a
travers des extraits de leurs
oeuvres. Trois visages de Mau-
passant. Guy de Maupassant a
travers trois visages: la Norman-

die et la Seine, la navigation et |

le canotage, le vertige et la mort
avec, comme fil conducteur, le
théme de I’eau.

1530 Les Héros du samedi
T-Ball (gargons 6 4 9 ans) au
Parc Gilles-Forest 4 Mas-
couche. Les Seigneurs de Bou-
cherville affrontent les Etoiles
de Mascouche. Anim. Pierre
Dufault. Analyste Denis La-
reau. Réal. Frangois Lavallée.

16h30 Univers inconnus

Les oiseaux le font, les abeilles
aussi. Documentaire réalisé par
Nicolas Noxon. Les phéno-
ménes de reproduction chez plu-
sieurs espéces d’animaux a par-
tir des amibes jusqu’aux élé-
phants (amér. 74).

17h00 Palme d’or

Documentaire réalisé par Max
Cacopardo et Alain Godon.
Prod. Gilles Ste-Marie et Ass.
Une histoire du cinéma depuis
1945. Anim. Carole Laure.
1964. Tout commence et se ter-
mine en chansons cette année-la
a Cannes. La Palme d’or est ac-
cordée aux Parapluies de Cher-
bourg. Des extraits des films
suivants: Le Désert rouge, L’E-
vangile selon saint Matthieu et
Le Journal d'une femme de
chambre. Avec la participation
de Jacques Demy, de Francois
Truffaut, de Marcello Mas-
troianni, de Sophia Loren, de
Constantin Costa-Gavras, de
Antonio Cervi, de Jean Delan-
noy, de Christine Gouze-Renal,
de Jean-Claude Carriére et de
Jeanne Moreau. (derniére).

17h30 La Vie secréte des
animaux
Documentaire réalisé par Yvon
Collet et Pierre Bartoli. Narr.
Jean-Francois Calvé. Le Singe
rouge. Le plus menacé des
grands. singes, |’orang-outang
(derniére).

18h30 Le Monde merveil-
leux de Disney.
Donald et José, Olé. Dessins
animés Donald et son ami José
s’amusent a la fiesta (prochaine
émission, le vendredi 20 sep-
tembre a 19h00).

19h30 Cinéma

_Les Chariots de feu (Chariots

of Fire). Drame réalisé par
Hugh Hudson avec Ben Cross,
Ian Carleson et lan Holm. Deux
étudiants s’entrainent a la
course 4 pied en vue des Jeux
olympiques de 1924, a Paris.
L’un, d'origine juive, veut ainsi

4

contrer les préjugés raciaux, et
Vautre, fils de missionnaire,
voit dans le dépassement de soi-
méme le prolongement de sa foi
(brit. 81).

22h00 Le Téléjournal

22h20 Les Nouvelles du
Sport

22h35 Cinéma
Un petit mélo dans fa téte.
(You Light up My Life).
Comédie dramatique réalisée
par Joseph Brooks avec Didi
Conn, Joe Silver et Melanie
Mayron. Une jeune fiile réve
d‘interpréter les chansons
qu'elle écrit. Elle rencontre un
réalisateur de cinéma qui lui
promet une brillante carriére
comme actrice et comme chan-
teuse. Son attente sera-t-elle dé-
gue? (amér. 77).

Dimanche 8 sept.

9hON Le Jour du Seigneur

Messe célébrée a |église évan-
gélique luthérienne du Sauveur-
Vivant a Gatineau par le pasteur
David Elsroad. Réal. Olivier
Caron, CBOFT-Ottawa. Réal.-
coord. Simon Richer.

10h00 Les Nouvelles Mésa-
ventures d’Ichabod Crane
Film d’animation. Le village du
Hameau Dormant tremble &
l’arrivée du Cavalier Sans-Téte.
Ichabod Crane s’améne 4 la res-
cousse aidé de son cheval et de
son chien. Ichabod saura-t-il
vaincre |"ennemi et la sorciére,
son alliée?
10h30 Du neuf au zoo

11h00 Films d’art
La Voie du destir.

12h00 La Semaine verte
Dossier: Guylaine Saucier, pré-
sidente de I’ Association des ma-
nufacturiers de bois de sciage.

13h00 Bonne féte, maman!
Comédie écrite par Elizabeth
Bourget. Avec Béatrice Picard,
Aubert Pallascio. Marc Mes-
Mari _ :

sier, .
Monique Joly, Denis Roy, Jac-
queline Plouffe er Annette Ga-
rant. Réal. Paul Blouin. Une
femme d'un certain age est insa-
tisfaite tant de son travail que de
sa vie de couple. Des aventures
extravagantes contribueront a
lui rendre sa sérénité.

15h00 Saiomé -
Opéra de Richard Strauss enre-
gistré a la Place des Arts.

17h00 Second regard
18h00 Le Téléjournal 0

18h01 Documentaires cana-
diens
Les Enfants de la télévision.

19h00 Terre humaine O
Téléroman écrit par Mia Rid-
dez-Morrisset. © Martin ap-
prend la mort de Julie. L’en-
quéte se poursuit concernant le
trafic de drogues qui se faisait au
campus.

19h30 Les Beaux Diman-
ches

Rideau! Spectacle enregistré au
Spectrum. Maitre de cérémonie:
Michel Rivard. Avec le grouve
Madame,

20h30 Le Téléjournal 0

20h50 Les Beaux Diman--

ches

Page trois: «Un ordinateur au
coeur». Dramatique réalisée
par Claude Fournier d’aprés une
idée originale de Jean-Vincent
Fournier. Avec Michel Forget.
Michéle Richard, Charlotte
Laurier, Denis Bouchard.
Louise Laparé, Francoise Gra-
ton, Gaston Lepage, Jean
Mathieu et Danielle godin. Un
homme dans la quarantaine.
souffrant de problémes cardia-
ques, s¢ soumet a une opération
expérimentale. On lui implante
un stimulateur cardiaque
controlé par un minuscule ordi-
nateur. Prod. Rose Films Inc.

21h50 Les Beaux Di-
manche.

C’est comme une peine d’a-
mour. Documentaire sur |'a-
vortement avec le témoignage
de femmes qui ont vécu cette
expérience, et des entrevues
avec des couples et des méde-
cins. Réal. Suzanne Guy. Prod
Les Films Cénatos. -

23h10 Les Nouvelles du
sport

23h25 Présentation du
Ciné-club
Anim. Richard Gay

Radio-Canada...

23h30 Ciné-club

Mon oncle Antoine. Comédie
dramatique réalisée et interpré-
tée par Claude Jutra, avec Jean
Duceppe, Jacques Gagnon et
Olivette Thibault. Dans un vil-
lage minier des Cantons de
IEst, un jeune garcgon fait son
apprentissage de la vie. La
veille de Noél se révéle particu-
li¢rement fertile en expériences.
alors qu'il donne un coup de
main au magasin général de son
oncle (can. 71).

Lundi 9 sept.. 3

10h30 Animagerie

La vie des animaux expliquée
par Nimo (Jacques Piperni) et
Anne (Johanne Garneau). Ma-
rionnettistes: Bernard Poisson et
Héléne Falcon. Voix: Serge
Turgeon, Jean-Pierre Char-
trand, André Cartier, Claude
Moler, Johanne Rodrigue, Su-
zanne Léveillée et Nicole Mo-
rin. Réal. Raymond Pesant. Le
Porc-épic.

10h45 A tire d’aile

La vie quotidienne d’une fa-
mille un peu spéciale, composée
@une grand-mére, Mammie, du
ouistiti Chiffon (marionnette),
de Pistache (marionnette), une
perruche bavarde et enjouée,
ainsi que de Valentin (un vrai
pigeon voyageur). Comé-
dienne: Hedwige Herbiet. Voix:
Guy Migneault et Chrystiane
Drolet. Manipulateur: Paul La-
treille. Auteur: André Cailloux.
Réal. Roger Lord, CBOFT —
Ottawa. Le Pétrole.

11h00 Au coin de ma rue
Deux enfants habitent depuis
peu un nouveau quartier. Ils
s’ennuient de leurs anciens amis
et trouvent bien étranges leurs
nouveaux voisins originaires de
nombreux pays d’Europe, d’A-
frique ou d’Asie. Ils feront
connaissance avec eux. Rech. et
scénarisation Anik Dousseau et
Marie-Francine Hébert. Dialo-
sues et travail avec les enfants:

arie-Francine Hébert. Réal.

Anik Doussau. Prod. Via le
Monde Inc. Québec en petit.

11h30 Daniel Bertolino,
l’exploration et

von
Série documentaire réalisée par
Daniel Bertolino. Prod. Via le
Monde Inc. Ethiopie. Une ré-
gion volcanique prés de la mer

- Rouge.

12h00 Premiére édition
12h05 Fariboles

12h33 Avis de recherche

Présentation.d’une personnalité
a l'aide d’une photo prise a 1’é-
cole dans son jeune age. Ses
compagnes ou compagnons de
classe sont invités a venir en stu-
dio ou 4 communiquer par télé-
phone. Anim. Gaston L’Heu-
reux. Coanim. Aline Desjar-
dins. Réal.-coord. Normand
Mathon. Inv. cette semaine:
Louise Latraverse. Ecole Ste-
Thérése d’Arvida, 3° année,
1946-1947. Réal. Monique La-
marre.

13h00 Reflets d’un pays

De Sherbrooke. Sur les traces
de Buffalo Bill. Le festival du
bison 4 Omerville. L’élevage du
bison. Inv. Pierre-Paul Lacroix,
éleveur, et Vic Cliche. — On
part au vent. Les pilotes profes-
sionnels de montgolfiéres au
Québec. Inv. Michel Auzat,
Phil Dunbar et Mario Bilodeau.
— Entrevue avec Micheline
Goulet, une chanteuse qui per-
siste malgré les difficultés.
Anim. Colette Soucy. Réal.’
Pierre Javaux, CKSH.

14h00 Cinéma

Les Derniéres Fiangailles.
Drame poétique écrit et réalisé
par Jean-Pierre Lefebvre. Avec
J. Léo Gagnon, Marthe Nadeau
et Marcel Sabourin. Marié de-
puis cinquante ans, un couple
vieillit dans une maison a la
campagne. A la suite d’une atta-
que cardiaque, l’homme refuse
d’étre hospitalisé, tout en sa-
chant sa mort imminente (can.
13).

16h00 Fraggle Rock

17h00 Les Plouffe
Version télévisée du film Les
Plouffe. Scénario Roger Leme-
lin et Gilles Carle. Réal. Gilles
Carle. Productrice Justine Hé-
roux. Producteurs exécutifs
John Kemeny et Denis Héroux.
Musique de Stéphane Venne.
Avec Juliette Huot, Emile Ge-

Programme du 7:

nest, Denise Filiatrault, Gabriel
Arcand, Pierre Curzi, Serge Du-
pire, Anne Létourneau, Rémi
Laurent, Paul Berval, Louise
Laparé, Gérard Poirier et Do-
nald Pilon (1% de 6). Québec,
été 1938. — Denis Boucher ac-
cueille son ami de Cincinnati, le
pasteur Tom Brown, venu
rendre visite a sa fiancée. Denis
ne tarde pas a présenter le
couple a ses voisins, les Plouffe,
une paisible famille de la basse-
ville. :
18h00 Ce soir
Les grands titres des nouvelles
nationales et internationales sui-
vis d’un bulletin régional.
18h25 Les Nouvelles du
sport
18h30 Sur la route du Paci-
fique
La grande aventure vécue par
les robustes voyageurs lancés 4
la découverte de |’Ouest cana-
_ dien. La Route de I’ Quest. Six
voyageurs, tous Canadiens fran-
¢ais, sont choisis par MacKen-
zie, en 1793, pour découvrir, a
coups de pagaies et de portages,
la cote du Pacifique. — Pando-
sy, pére de Il’Okanagan. La fon-
dation d’une mission dans la
vallée de l’Okanagan, |’évangé-
lisation des indigénes et l’éta-
blissement d’une communauté
francophone. Quelques-uns des
défis relevés par le Pere Pando-
sy en terre canadienne. — Ro-
dolphe Boileau, pionnier. Récit
d’un pionnier lors de son arrivée
a Maillardville en Colombie-
Britannique. Réal. Claudine
Vialon, CRBUFT — Vancouver.

19h00 Le Téléjournal

19h27_ Le Point
Magazine d'information. Re-
portages et entrevues sur l’ac-
tualité nationale et internatio-
nale. Anim. Simon Durivage,
Pierre Nadeau et Madeleine
Poulin. Reporters Isabelle Al-
bert, Héléne Courchesne, Ber-
trand Delagrange, Pierre De-
vroede, Gilles Gougeon, Jean
Larin, Lucien Millet, Claude
Sauvé, Francoise Stanton et Jac-
ques Véronneau. Réal.-coord.
Frangois Brunet. Rédacteur en

chef Marcel Desjardins. — Roh

20h00 L’Agent fait le bon-
heur 0

Début. Téléroman écrit par
André Dubois. Collaboration au
scénario Ubaldo Fasano. Avec
Roger LeBel, Raymond Clou-
tier, Marcel Leboeuf, Danielle
Proulx, Pauline Martin, Ronald
France, André Lacoste, André
Montmorency, Mireille Thi-
bault, Yvon Leroux, Chantal
Ferlatte, Serge Bossac et Héléne
Martineau. Réal. Raymonde
Boucher. Le chef de police, Al-
fred Lamothe, rencontre le
maire Auréle Bourque pour pré-
parer les cérémonies de jume-
lage entre Charlesville et son
vis-a-vis francais, Ville-Charles.
Pendant ce temps, au poste de
police, les agents sont aux prises
avec de gros problémes, y
compris des accusations de bru-
talité policiére (prochaine
émission, le mardi 17 sep-
tembre a 19h30). ;

21h0€ La Pépiniére
Dramatique écrite par Robert
Gurik et André Michaud. Les
efforts d’hommes et de femmes
qui, prenant conscience de leur
faiblesse, ont décidé de s’unir
pour acheter une maison et créer
une coopérative d’habitation
(1 de 3). La Vente et l’achat.
Avec, entre autres, Huguette
Oligny, Lénie Scoffié, Marie-
Christine Perreault, Paul Sa-
voie, France Desjarlais, Yvon
Dufour, Alain Fournier, André
Gosselin, Raymond Bouchard.
Réal. Jean-Paul Fugére (2° par-
tie, le mardi 10 septembre a 20
heures).

23h00 Cinéma

Les Evadés de I’Iran (Escape
From Iran — The Canadian Ca-
per). Drame réalisé par Lamont
Johnson avec Gordon Pinsent,
Chris Wiggins et Tisa Chang.
Lors de la prise en otage du per-
sonnel de l’ambassade améri-
caine a Téhéran par des étu-
diants iraniens, des Américains
se réfugient a l’ambassade cana-
dienne (can. 81).

Mardi 10 sept.

10h30 Animagerie

10h45 A tire d’aile
Les Fous de bassan.

11h00 Au coin de ma rue
Les Hindous.

11h30 Daniel Bertolino,
Vexploration et

vous
Nouvelle-Guinée (1 de 2).

12h90 Premiére édition

12h05. Fariboles
12h33 Avis de recherche

13h00 Reflets d’un pays
De Trois-Riviéres. Rencontre
avec le président du groupe Co-
géco, son défi et ses réves dans
les communications. Inv. Henri
Audet, Marie Audet et Robert
Bonneau. — Madame Rachel
Bournival, ex-secrétaire de Jean
Chrétien, nous raconte son mili-
tantisme libéral. — Rencontre
avec un inventeur. Inv. Jean St-
Germain, sa femme ainsi que
leur fils Daniel. Anim. Céline
Galipeau. Réal. Pierre Blais,

-CKTM.

14h00 Cinéma
Aho, au coeur du monde pri-
mitif. Documentaire réalisé par
Daniel Bertolino et Francois
Floquet. Narr. Pierre Nadeau.
Reportage sur quelques-uns des
derniers peuples primitifs (can.

).

16h00 Fraggle Rock O

16h30 ZigZags
Chemin faisant. La famille de
Catherine arrive d’une petite
ville et s’installe dans le quar-
tier. Celle-ci devra assumer le
défi de s’intégrer 4 un groupe
déja formé.

17h00 Les Plouffe
(2° de 6). La mére de Denis es-
saie de le calmer. Joséphine
Plouffe lui interdit l’accés de sa
maison parce qu’il a permis aun
pasteur protestant de s’intro-
duire dans la paroisse. Ovide
met au point un spectacle d’opé-
ra avec ses amis. Rita y assiste,
mais semble plutét intéressée
par la cour que lui fait Guil-
laume.

18h00 Ce soir

18h25 Les Nouvelles du
sport
£8h30 Marie-Anne Ga-
boury
Animée par un amour et un es-
poir infaillibles, Marie-Anne
Gaboury n’hésita pas a tout quit-
ter pour suivre son mari a travers
un pays sauvage. Elle fut la pre-
miére femme blanche dans
l'Ouest canadien. Avec Iréne
Mahé, Rolande Garnier, Gilles
Cop, Marie Benoist-Martin,
Pierre La Roche et Laurette
Rouillard. Narr. Léo Rémillard.
Réal. Léo Foucault, CBWFT —
Winnipeg.

19h00 Le Téléjournal

19h27_~— Le Point

20h00 Allé Bou Bou

Reprise de l’émission spéciale
De chez nous et d’ ailleurs. Tour
du monde folklorique avec Les
Mutins de Longueuil et la parti-
cipation de danseurs qui repré-
sentent l’Espagne, |’Italie, 1’U-
kraine, la Gréce, la Bulgarie, les
Antilles, la Pologne et le Portu-
gal. Réal. Nicolas Doclin.

21h00_~=—s La Pépiniére
Dramatique écrite par Robert
Gurik et André Michaud. (2°
de 3). C’est un départ. Réal.
Jean-Paul Fugére (derniére
partie, le mercredi
11 septembre a 21 heures).
23h00 Cinéma @

Un homme et son péché.

Drame réalisé par Paul Guy Le

Gouriade d’aprés |’oeuvre de
Claude-Henri Grignon. Avec

Hector Charland, Nicole Ger-
main et Guy Provost. Les inci-

dents de la vie d’un homme trés

avaricieux aux prises avec l’ex-
prétendant de sa femme (can.

{Lg Rare RSE
Mercredi 11 sept.

10h30 Animagerie

10h45 A tire d’aile
La Statue.

11h00 Au coin de ma rue
Grand’ Maman tchéque.

11h30 Daniel Bertolino,
l’exploration et

2 vous
Nouvelle-Guinée (dern. de 2).

12h00 Premiére édition
12h05_ Fariboles

12h33 Avis de recherche