Radio-Canada....Radio-Canada.... Samedi 21 juillet 8hS5 9h00 9h30 10h00 11h00 13h30 4en Chaidée, 14n00 14h30 15h00 OUVERTURE ET HORAIRE NILS HOLGERSSON Dessins animes. Les aventures d'un garconnet transformé en minuscuieé personnage apres avoir capturé un lutin. Prod . Beta Fem REMI Dessins animés en trois aimen- sions, urés du livre Sans famille d'Hector Malot. Abandonné au derceau, Rém: sera recueill: par Giverses Shegauedes et connaitra une wie ¢ aventures et de mésa- ventures Prod.. Tokvo Movie Japan O’HIER A OEMAIN Ces malages qu: nous gouver- nent. (2e dé 3) Documeniaire réalisé par Clauce Vaida. L'étar de santé des princes ou o0uvorr a-t-il une influence sur je gou- verne des affaires d’Exat? CINEMA Les Petites Fugues. Comédie Cramaiique réaiisee par Yves Yer- sin, avec Michel Robin, Fabienne Barrauc, Fred oersonne et Dore De Rosa. Un veux vaiet de ferme surnomme Pipe se vase le caprice c'un véiomoteur. |! lui faut d’abora apprendre @ ie monter avec t’aide d'un compagnen de travaii. Purs ii entreprend aes ran- données 2 travers ia campagne, le gimancne pour commencer et Dientdt Meme en semaine, ce qui ne piait Quére 2 SON pairon qui a ses propres orotlémes avec sa ferme et Sa famille (suisse 79) LES FILS O‘ABRAHAM Le péripie qu Abrana, le pere des crovants, le premier propnete. arcourut dv 2 4,000 ans, d’Ur jusqu’a Jérusalem Prod . Ciné et Telé Procuctions de Bruxelics, en Belgicue Real Paul:-J Calledaut. Les Shiites, partisans d’Ali. Premiere diss:- ass gans Iisiam, ie snusme ~J0UES oopose 2 !autorns es ces es sunnites ef @u OOuvoir we! qu fut. Le deur ce I'as- oura commémore leurs ore- miers martyrs, Hassan et Hus- Savn, peits-fils du prochete Des contre:.es de fiagellants se fouet- tent .:O.emment, se iacerent ia Déau et le mettent a vif © OO 2 TOA” CANDY : Cessins animes La vic camoa- anaras c orpneiins vivan: auores Gune vietle came et c une ‘eii- gieuse L'ARCHE MOBILE 00000000 Sere aocumentaire cecrivant les naotudes de wie et ies caracteris- ques de plusieurs especes ani- maies “roguction canacienne LE TELEJOURNAL 00000000 15h05 UNE FENETRE SUR LE MONDE 15h30 tse Marcrana Ur woion suria mer Entre\arcneret ies cages a:nomard, entre ies vaques aties portees de musique, comment garaer te pied marin Et ne pas Givaguer Gans ces réves-ce salle de concert, fon d2 ia mer aul clacue LES HEROS DU SAMEDI- Basena.i Pee-Wee. Au carc Cons tartineau, 4 St-Eustacne ces Camille Sune Anatysie: Ron Diche, Aéai.. Jacques Viaux Féa!-coora.. 1.-Henn Panzeau Présentation 1630 | \UNIVERS INCONNUS 17h30 “Les Grands Fleuves, reflets de histoire. £e Nil Le cius arand ®euve cu monde et le crus Charge onistoire. Depurs 50 siecies, ies nemmes construisant cans son dais, monuments et grandes vil- -s BASEBALL DES EXPOS A 'Astroaome ae rouston, Jes Astros reccivent ies Expos ae Montréal Comm Favmona Leorun. Anaivste: Clacae .Rav- mond Starstcien Pierre Murohy. 2éal.: Michei Quidoz et Jacaues Prmeau. Réal -coord.: Gaston Dagenais 20h00 BAGATELLE 2)1h00 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY Carre ¢ cas. Coméaie réaiisee par E.W Swacknammer. Ur juge de paix et sa niece rusent pour empécher un cnasseur de primes de dénoncer te seul soutien ge deux seunes orpneins 22h00S! ON CHANTAIT Série de variétés enregistrée dans les cinq pays de la Communauté des Télévisions francophones: France, Suisse, Luxembourg, Bei- gique et Canada, avec des artus- tes de la chanson francaise Anim.: Bernard Pichon Cette semaine: de Clervaux au Luxem- dourg. Inv.. Francis Lalanne, Her- bert Léonard, Francoise Hardy, Philippe Chate!, Danie! Lavoie, Nicolas Peyrac et Sophie Carla. Réal.. Martin Hoffmann, RTL- Luxembourg 23h00 LE TELEJOURNAL 23h20 LES NOUVELLES DU SPORTS 23h35 QUEBEC CET ETE _ 23H50 6e course Challenge Canada. Shédiac — Chaniottetown. Chef d’antenne’ Jean Pagé Real.: Raymone Pesnat CINEMA “Matt Helm, agent trés spécial.” [Siew sheers ple er OER SE eee EkEn On Dimanche 22 juillet 8h55. Qh0U 10h00 OUVERTURE ET HORAIRE LE JOUR DU SEIGNEUR Messe céienrée 3 ta paro'sse Ste- Mere-Eghsé en Normarce, ios du 40e anniversaire ou Deébar- auement CINE-POP Les Tiens, les miens, les nétres (Yours, Mine ana Ours). Comédie réalisée par Melville Shavelson, avec Lucilie Ball, Henry Fonda et Van Johnson. Devenu veuf, un officier de marine abanconne le service en mer pour mieux s'OCc- - cuper de ses dix enfants Il fait la connaissance dune veuve, elle- méme mere de nuit enfants. Tous deux se piaisent fort et cecident’ - d'unir ieurs famuiles (amér. 68) UNIVERS DES SPORTS Grand Prix de formule 1, de Grande-Bretagne. Comm.: yean Pagé. Anaiyste: Chnstian Tortora Réal.: Jacques Viau. — Compéti- tion de sauts d’opstacies 4 Ste- Adéle. — Reportage en vue des Jeux Olympiques de Los Angeles Réal -coord.: Guy DesOrmeaux 12h00 UNIVERS DES SPORTS Grand Prix de formuie 1, de Grande-Sretagne. Comm.: Jean Pagé. Analyste: Christian Tortora. Réal. Jacaues Viau. — Campeti- tion de sauts d’odstacies a Ste- Adele. — Reportage en vue des Jeux Olympiques de Los Angeles. Réal.-coord.: Guy DesO:meaux. 14h00 FOOTBALL PROFESSIONNEL 16h30 17h00 CANADIEN Au stage de Winnipeg. 'es Blue Bombers secoivent ies Lions de Vancouver. Comm.: Pierre Dufault. Anaiyste. Pierre Dumont. Anim. Robert Gagnon Statist:- cien Ropert Maiilé. Reai.. Fran- cois Lavaliee. UN ETE A L’ILE MIRABELLE Maria, onze ans. et son trere JEDDE, SEDI ans, Dassent ieur ete en compaanie ao leurs carents Gans la maison de leurs ancétres. Les vacances de la pette famille seront sougain Douleversees par Vappantion c’évenements étran- ges. Production norvégienne. TOM ET JERRY Dessins animes. Les aventures a’un chat et d'une sours Pro- Cuctions améncaine 17h30 FILMS D’ART- 18h30 la Révolution romantique: les Fureurs du thédtre rorranuque Documentaire réalisé par J.eL. Fourner. L’Anuquité, cont on avait cru l’neaemonie un:verselle, aoit faire olace a une so:f crois- sante d’émouions fortes. Le tnéa- tre romantiaue sera un Ouracan de passions ou Victor Hugo daira: “Je prefere étre sifflé pour un bon vers qu ‘epolaudi pour un mecnant”* LA SEMAINE VERTE Anim.. Yvon Leblanc. Réal ~ Claude Pouiin, Jean-Guy Landry, Jean-Paul Plouffe, NVaaeieine Lafrance et Armand Forun., 19h30 LES BEAUX DIMANCHES Si on chantait. Série ae varietes enregistrée Gans ies cing pavs ce ‘a Communauté des Té'evisions francophones: France, Suisse, Luxembourg, Seigique et Canada, avec des artistes de ‘a chanson francaise. Anim 3er- nard Pichon, Cette sema:ne: ce Hainaux. Selgiqaue. inv.: Pierre Bacneiet, Hugues Autray, Juliete Gréco, Rene Couteure, Claude Barzom, Jo Lemaire, A'bert Dei- cnamore et. Stelle see. Sees Fransoiet, F7 3 — Selgcu 20h30 LE TELEJOURNAL 20hSO0.LES BEAUX DIMANCHES Compte a rebourg — Tee SEER Con- 27h50 LES BEAUX DIMANCHES Concert gaia en |’honneur de Sa Majesté Elizabeth Il. 22h50 SPORT-DIMANCHE 23h05 PRESENTATION DU CINE-CLUB 23h10 CINE-CLUB « La Mog aux trousses | seuor ce Cc ae ents = [caries Hao eA Sn eee ee eee Lundi 23 juillet | ESSA ETE oa RR 9h55 OUVERTURE ET HORAIRE 10h00 ANIMAGERIE La vie aes animaux expliquee Dar _Mimo (Jacques Pipernii et Anne {Johanne Garneau! Marionnet- tusies’ Bernard Poisson et Hélene Falcon. Voix: Serge Turgeon, Jean-Pierre Chartrand, Anaré Cartier, Claude Moier, jonanne Rodrigue, Suzanne Léveiliée et Nicole Morin. Réal.. Raymond Pesant. Le Castor (1re de 5). 10h15 FABLIO, LE MAGICIEN Dessins animés iliustrant les fables de La Fontaine. Production francaise 10h30 VIVRE ICI MAINTENANT Série écrite, interprétee et réaii- see par Jacques Languirand Le Fangue. , Jacques ‘Languirand tente d’en cerner les signes et les causes et de trouver quelques movens de la combattre. 11h00 RIEN QUE POUR VOUS De Jonquiere. Magazine social et familial animé par Renée Laver- ane Réal.: Pierre Lawrence, CKRS-TV. La Thérapie (2re de 4). — L‘investissement en ari (dern. de 3). — L ‘Alimentation (3e de 5). 11h30LES HERITIERS 0000000000 moine. 12h00 PREMIERE EDITION Fim illustrant la vie de jeunes arti- sans, 4 travers le monde, ayant hérité ou recu leur apprentissage de ijeurs parents: Le Paraso/ du Nouvelles nationales, nales, regionales et météo. Anim.: Marie-Claude Lavallée. — 12hO9FARIBOLES Dessins animes 12h30 AVIS DE RECHERCHE Cresemtatior dune oersonnalite bien connue dans ditterents MeUX (politique, vanetes, sports, arts, etc }, a l'aide Cune photo prise a !'école dans son jeune age. Trois compagnes Ou compaanons ae ciasse sont priés de se faire connaitre. Concep- teurs francais: Patrick Sabatier et Roger Pradines. Anim. Gaston L'Heureux. Coanim.: Aline Des- jardins. Inv.: Janine Sutto. Aca- deme St-Urbain. 4e année Let- tres et sciences. 1937-1938 Réal.: Normand Mathon. ~ 13h00 REFLETS D’UN PAYS De Rouyn-Noranda. Charles Autnier, prospecteur. La prospec- tion miniere d’hier et celle d’au- jourd‘hui. Marie-Claude Audet, championne canadienne ae cyclisme. Les embtches et les triomohes dans la pratique de ce sport, commentés par Marie- Claude Audet, de La Sarre. Anim.: Réal Rovert. Réal.: Miche! Plante, CKRN 14h00 CINEMA * Le Couturier de ces dames. Comédie réalisée par Jean Boyer, avec Fernandei, Susy Delair et Francoise Fabian. cnez un tailleur pour nommes réve d'un empilor cans ja couture pour dames. Renvoyé par son ostron, il hér:te d'une grosse par- tle des actions’ d'une maison de couture et se lance dans ja prepa- ration d'une grande collection (fr. ). 2 1 HEIELS) FELIX ET CIBOULETTE Sélix, un finissant en agronome, est sans emplo; et nabite avec une petite cnatte nommeée Cibou- lette. ll fait part de toutes ses con- Naissances aux amis de Cibou- iette. Avec Jean-Francois Gaucet etCiane Garneau. Réal.: Christian Martineau. La Semaine ce mon quamer. 16h30LES SCHTROUMPFS 000000 Dessins animés.” Sarbera. Prod. Hanna- 17h00 LES ROUES DE LA FORTUNE Feuilleton racontant ies sacri- fises, ‘les espoirs, ia deter- mination qui président 2 |’ascen- sion d'un chamoion cyciste. i’éauipe Sép:a Sport entame sa deuxéme saison ‘égerement remaniee. Cyriiie n'est plus le iea- der officiel; c'est Mart Ostraet qui avait été eacré cnam- pion du monde des amateurs en Allemagne trois ans plus tot. ae ies deux l'entente est parfai- J'équipe est rodée et les resui- as ne se fent pas attenare (der- niére). internatio- 23h30 JOUER SA VIE Un coupeur - Van ° ne Programmed QUEBEC MER ET MONDE Magazine sur les fétes de Québec 1534-1984, en provenance ae \'édifice du Havre, dans le Vieux- Port de Québec. Anim.: Christia- ne Suzor, secondée dés trois jour- nalistes:. Maurice Roberge, Robert Gillet et Ricnard Joubert. Réal.: Constance Paré, Christian Martineau, Jacaues de Varennes, Jean-Pierre Rattée, Pierre-André Bouchard, Pierre Bouillon et Andrée Theriault. Réal.-coord.: Gaston Imbeau. Entrevues en direct avec des personnalités du monde de ia voile, des artisies, ces musiciens, reoortages sur films, a lVextérieur du port, sur tout ce qui touche !a voile, le iou- risme, et les grands spectacles Inscrits au programme aes fétes, 18h30 TELEJOURNAL REGIO- NAL; météo, niles du sport. 19h00 LE TELEJOURNAL 00000000 Nouvelles nationales et interna- tionales. Anim.: Bernard Derome. Réal.-coord.: Guy Filian. Rédac- teur en chef: Marcei Desjardins. ‘LE POINT Magazine d'information. Repor- tages et entrevues sur |’actualité nationale et internationale. Anim.: Simon Durivage. Repor- ters: Yves Blouin, Gil Courteman- che, Bertrand Delagrange, Michel Lacombe, Madelene Poulin’ et Jacques Véronneau Rédacteur en chef délégué: André Gascon. 19h30 NOUS, LES COMIQUES L'Entourioupe. Comécie réai:see Dar gerard Pires, d'aprés un roman de Franc: Rvck, avec Jac- aves Dutronc, déan-Pierre Manele et Année Jousset Deux uggs sans enversure céc.cent de” s‘essaye: 4 un travail de démarcneur oans !es campaanes leur entreprise se réveie ‘nfluc- tueuse et ils songent bienté! a effectuer un vol de vaches (fr 21h30 LES ARTS SACRES AU QUEBEC Série documentaire réalisée par Francois Brault et produite par V'ONF, en collaboration avec ia SRC. Conceotuon et scénarisa- tion: Micnei Lessard. Le Cime- vere paroissial au Québec. Au XVille siecie, -le cimetiere se resume 4 un simpie espace fermé, l'encios paro:ssial seoare Gu monde 98s vivants Dar un mur souvent de ia méme pierre que Végiise Au XIXe, l’encios parois- Sia! Gevien: une sore Ge jarcin ala franca. ge avec ses allées et ses petis 2° 27.ns, son quarter “che et se ‘s modestes 22h00. BIZARRE BIZARRE 22h30:AINSI VALA VIE Anim Ferre dCssit uoenter et Vs yre avec uns sevsonne handicapée, de Au jour le jour; jes cvéques amércogirs si 6 dé dela paix, oe Second regard. sa sé oar Gilies e Coudari, avec 1 Vixtor Kortshnoi, av et Booy Fischer € Coudar: et Fer- orod . Helene Ver- Nando Arra0a nef, ocur | ces tensions ceniquier ‘Mardi 24 juillet ES ee 9hS5 OUVERTURE ET HORAIRE 10h00 ANIMAGERIE La Taupe (2e de 5). 10h15 LES FLOUMP Histoire d'une familie réun:ssant six personnages de peluche Pro- duction britannique. 10h30 HAROLD LLOYD * Pour lancer un slogan publicitaire, Harold escalade un édilice. — Harold s‘improvise nomme a tout faire dans les studios de Holly- wood, pour les beaux yeue d’une vedette. 11h00 DE BIEN BELLES CHOSES- De Trois-Rivieres. Anim.: Lise Thibault. Réal.: Cristyan Arvisais, CKTM-TV. Fabrication de fruits confits — Du papier marbré pour donner du cachet aux emballa- es, couvrir des livres, etc 11h30 LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE Dessins animes. 12h00 PREMIERE EDITION 12h09 FARIBOLES 12h30 AVIS DE RECHERCHE 13h00 REFLETS D'UN PAYS De Québec. Ghislain Lefebvre, pene naturaliste. \| pratique son art depuis plus de 20 ans. C’esta sa résidence dans la vallée de la Jacques-Cartier que nous le ren- controns. — Une école ae /uthe- rie. \l existe une seule école de lutherie au Québec dont les mai- tres sont québécois. Mario Lacasse, maitre luthier, nous en parle. — La Marée d'argent. Cha- que année, au printemps, sur la piage de St-Irénée, dans Charle- voix, UN poisson appelé capelan est poussé vers la place par la marée montante. Entrevues avec des pécheurs. Cécile Laroucne. Réai.: de Varennes, CBVT.. 14h00 CINEMA L’Héritier des Mondésir. Comé- die réalisée par Albert Valentin, avec Fernanael, Elvire Popesco et Jules Berry. Une posiiére est d’abord amusée des attentions du facteur qui pourtant n‘a rien d'un Adonis. Les commérages changeront cependant le cours des cnoses (fr. 40) 16hO0 FELIX ET CIBOULETTE 16h30 MICROPUCE Démystification et connaissances de‘ base sur les multipies utilisa- tions des ordinateurs. Avec Bond- tield Marcoux, Annie Quellette et Thierry Lemercier. Réal.. Gary Piaxton. Prod.: Nelvana. Je te aonne des alles. 17h00 MER DU NORD ET BALTIQUE Début. Documentaires réalisés par P. Gérin, P. Jeannin, J. Leduc et J.-C. Cabanis. Narrateur: Claude Titre. L‘Eveil du Nord. Voyage a travers le temps et l’es- Dace dans les pays riverains de la Saitique et de ia mer du Nord. Jacques 18hO0O QUEBEC MER ET MONDE 18h30 TELEJOURNAL REGIO- NAL, niles du sports, météo. TShOOLE TELEJOURNAL 00000000 LE POINT | 19h30 LE VAGABOND “umée. Vagabond doit sauter en parachute d'un avion afin de sau- ver ia vie d'un enfant qui a avaié - Ju porson 20h00 TELE-SELECTION les Grands Romans. Moviola {dern. de 3). Les Amants du muet. Dramatique’ Jonn-frman, avec Kristina Way- = : foe et nan “Mayer 21 Dour sa firme. adols scceote et eus. = a porate rao. cement a ia s 30) 22h00 POIVRE ET SEL 0000000000 é'éroman écr.t par Gilles Richer Avec Janine Sutto, Gilles Latu- sppe, Denise Prouix, Robert Sard, Yves Jacques et Jean- Louis Par S. Hector et Marie-Rose offrent en cadeau de Noé! des bil- fets de .oterié 2 tous les memores se je famille: Real Maurice Fajaraeau «Poivre et sel»: Janine Sutto et Gilles Latulippe 22h30 CINEMA La Balade sauvage (Badlands). Drame écrit et réalisé par Ter- rence Malick, avec Martin Sheen, Sissy Spacek et Warren Oates. Dans une petite ville du Dakota, un jeune chémeur s‘éprend d'une adolescente. Lorsque le pére de celle-ci_ s‘oppose 4 ce qu'elle parte avec lui, le jeune homme le tue et met le feu a la maison. La jeune fille accepte pourtant de l'accompagner dans sa fuite vers le Canada ou il espére échapper & la justice (amér. 73). Mercredi 25 juillet reatisée “par Rech. et int.:. 9h55 OUVERTURE ET HORAIRE 10h00 ANIMAGERIE Le Castor (3e de 5). 1Oh15LES RUESTURES DE COLARGOL Marionnettes. Les aventures a un aa.