sew thal ott th cert etn et arlene ttf tte Pn act ee Ce ee ee ty ea a ¥ er prune amie nt Ot ttt tt AT ne HAMLET, l’ironie du sort PAR SARA LEHA Shakespeare a écrit des comédies et des tragédies. Hamlet est la plus connue de cette deriére catégorie. Le triste Hamlet revient d’Angleterre et trouve son pére mort de la main de son propre frére et sa mére remariée a ce dernier. «Etre ou ne pas étre!» La question est: «Que va-t-il faire?» Accuser et combattre son oncle, maintenant le roi du Danemark? Ou accepter le fait accompli et épouser Ophélia? Le probléme c'est qu'Hamlet simule la folie et utilise la ruse pour confondre son oncle. Un autre probléme, tous ses proches pensent qu’il est vraiment fou, y compris la femme qu’il aime. Elle sesuicide, carellene comprend pas ga. Bien sir, dans une tragédie, les tensions montent et les situations dramatiques s’enchainent au point ot presque tout le monde meurt, alors qu’ils pourraient étre facilement sauvés. Casemble triste et lourd, mais Shakespeare a aussi le sens de la comédie, ne l’oublions pas. Hamlet contient des moments tristes, mais l’ironie dans certaines scénes fait rire. Depuis que Mel Gibson a interprété Hamlet au cinéma, on a découvert un cété inattendu chez ce héro. Il est intelligent, se questionne, hésite, mais aussi passe aux actes. Mel Gibson a transformé le personnage en héro de film d’action. Ce qui a inspiré de jeunes acteurs. La piéce, au théadtre de Bard On The Beach, est le résultat du travail de jeunes artistes qui ont peu d’expérience. I] y a beaucoup de mouvement et les scénes se succédent dans un rythme rapide. Le jeune acteur Scott Bellis exprime la folie d’Hamlet avec beacoup d’ironie. Son expression triste et sombre fait du héro un personnage mystérieux etsarcastique. Sonagilité et sa belle prestance physique donnent 4 Hamlet une allure fiére malgré son agitation. Ron Halder, acteur plus expérimenté, faitde]effet en roi du Danemark. I] crée un personnage noble et intelligent, mais qui perd ses moyens devant les efforts d’Hamlet pour le dénoncer. Denyse Wilson dans le réle d'Ophélia et Scott Bellis dans celui d'Hamlet. Bard On The Beach 1995 Et Merrilyn Gann a pas mal de présence en incarnant la reine. La piéce est jouée en costumes d’époque de soies lourdes et de velours trés seyants. I] n’y a pas vraiment de décors, sauf des colonnes des marches d’escalier et quelques accessoires de scéne. Toute ]’attention est portée sur les personnages. La piéce Hamlet est intéressante 4 voir pour toutes les raisons mentionnées plus haut. Il y a quelques longueurs que les acteurs ont de la difficulté 4 soutenir. Scott Bellis donne une belle performance sé mal gré certaines scénes plus faibles. J’ai beaucoup aimé son monologue sur «étre ou ne pas étre» qui était naturel etsimple. Lorsquedes acteurs inexpérimentés jouent du Shakespeare, les personnages perdent un peu de leur puissance et de leur profondeur. Par contre, dans cette production, le rythme est bon et la mise en scéne a du style et du mouvement. Etquel meilleurlieu pour planter la tente du thédtre Bard On The Beach que le parc Vanier! A voir jusqu’au 17 septembre. Informations etbillets: 739-0559. B Musique contemporaine... des années 50 Une collaboration d’amateurs de musique contemporaine, entre enthousiastes victoriens et vancouvérois, a fait revivre quelques grands moments des années 50. PAR NIGEL BARBOUR C’est une idée du tonnerre pour les amateurs: faire revivre les moments forts de la musique des années 50. Pas de Charles Aznavour ou d’Edith Piaf, mais des Boulez, Hétu, Stockhausen et les autres innovateurs qui ont osé, a cette Epoque-la , faire de la musique contemporaine. Grace a la collaboration du Hornby Island Festival, d’excellents musiciens, triés surlevolet, de Victoria comme de Vancouver, ont pu réaliser cette ambition, lors d’une soirée qui, en premiére partie, manquait toutefois de relief... Parce que pour nous, les amateurs des années ’90, les expériences musicales d’il y a quarante ans nous sembient trés prudentes. Timides. Pour tout dire, un peu banales... Mais les musiciens n’y sont pour rien. Ce sont les compositeurs d’alors pour qui |’atonalité, les discordes savantes constituaient un grand pas en avant. Prenons par exemple lecharmant «Trio» de Jacques Hétu, jeune compositeur québécois. Quoi de plus Brahmsien? J’ai bienaimé, mais est-ce lamusique- choc dont le Vancouver New Music nous régale tous les hivers? En tout cas, les amateurs ont eu le régal d’entendre une des meilleures Brenda Fedoruk, flitiste vancouvéroise de grand talent. fliitiste du pays, Brenda Fedoruk (notre photo). Fedoruk, virtuose de son instrument, a la fliite aérienne, infiniment subtile, toujours ouverte aux moindres nuances. On se ferme Jes yeux, on boit dela créme... malgré les banalités de cette partition gentillette. Quant a Ja «Sonate» d’ Elliott Carter, on ne peut pas en dire autant de bien. C’est banal, c’est ennuyeux.... Fedoruk fait de son mieux, c’est délicieux; j’ai écouté avec bienduplaisirle violoncelle sonore et sensible de Ian Hampton. Je me suis demandé aussi pourquoi Jes compositeurs ont voulu y méler un clavecin? La brillante Bliss Johnston était tout simplement inaudible. Les danses polonaises de Witold Lutoslawski sont jolies; si Von veut, on admire toujours la clarinette de Freedman. Ce n’est qu’avec Ja «Sonatine» de Stockhausen que l’on s’est réveillé. Mais pouradmirer une ligne mélodique, une ~ poésie trés | schubertienne... j’adore le piano de David Vandereyk, il faudrait aller 4 Victoria , 1’écouter... i Jouer de la musique | vraiment nouvelle... Ces redites n’ont eu pour moi | qu’un intérét historique. PLANCHES Suggestion de Sara Léha C’est encore 1]’été et les représentations théatrales 4 l’extérieur continuent. Du 18 au 27 aotit vous pouvez voir The Threepenny Opera, de Bertolt Brecht, présenté dans divers parcs dela ville, Victoria, Robson, Oppenheimer, Douglas, Mac Lean et Nelson. Cette piéce regroupe une distribution d’une vingtaine d’acteurs et actrices. The Threepenny Opera, en frangais «l’Opéra de quatre sous», raconte I’histoire d’une famille qui gagne son pain en vendant des’ guenilles aux gens pauvres. C’est aussi une histoire d’amour entre la fille du marchandet le bandit du quartier. La musique bien connue de Kurt Weill en fait une comédie musicale fascinante. Informations et billets: 879-8611. Agenda A Midsummer Night’s Dream, de Shakespeare, est présentée surl’ile Granvillea ciel ouvert. La compagnie Carrousel se donne comme mission de faire connaitre et rendre accessible le théatre classique.Dans cette piéce, des personnages disparates se rencontrent, un magicien, des fées, etc. A voir dans une mise en scéne d' Elizabeth Ball, jusqu’au 19 aoit. Informations et billets: 669-3410. West Vancouver a aussi son festival PAR LUC LANDRY Du7 au 13 aoiit dernier, West Vancouver célébrait l’art. Concerts, théatre, danse et exposition des métiers d’art ont animé la 5e édition du «HarmonyArts Festival». Les 14 concerts extérieurs offerts gratuitement au grand public auront été 1’événement le plus populaire. Ona puy voird’excellents artistes tels que June Katz et Peter MacDonald qui avaient tous deux présentes un spectacle, plus tot cet été, lors du Festival de jazz de Vancouver. Vendredi, sur la scéne de la plage Dundarave, les Paperboys ont aussi donné une excellente représentation. Harpes, violon, comemuse, sifflet, ettam-tam jumelés aux voix chaudes et complices des musiciens ont rapidement fait sautiller toute la petite famille. L’ expertise musicale des Paperboys leur permet de faire aisément le pont entre une musique folklorique, latine ou contemporaine. Une seule constante caractérise leur musique: leurrythme soutenu donne le gotitde _ bouger... L’ «Harmony Arts Festival» aura été un succés au niveau de la programmation et de la qualité des activités. Plus de 200 exposants et 100 musiciens et artistes de la scéne auront partagé leurs talents. Malheureusement, certains spec- tacles de choix pouvaient-étre qualifiés d’intimistes et ce, malgréla bonne volonté des organisateurs. Alors, |’an prochain souvenez-vous que West Vancouver a aussi son festival. — CARREFOUR CHRETIEN EVANGELIQUE Millside Elementary School 1432 Brunette, Coin Schoolhouse Coquitlam te see hadi Service tousles dimanches matina 10h30 * * {Louanges et prédication) y Contactez Pasteur Robert Lapointe au 525-1705