CONSEIL SCOLAIRE FRANCOPHONE DE LA C.-B..............000. 35
COMPTABLE DOUGEAS CO EG lh i hs ie schaveccsvccdeees 35
DIGITS & DECIMALS SERVICES .........00000s0eseeseeeeeeeeeenes 2 fee ee... SHIA 35
NOR ININET ELIMI fos. art cx sccsetvoadlacicsd botnet nt ae eee 30 FEDERATION DES ENSEIGNANTES ET ENSEIGNANTS DE LA C-B.. .35
SCORPIO CONSULTING ..........-:0seeeescseteeteeettneeeenaes 30. “SIMON FRASER GNIVERSITV = cas... 2-00... ccseesss ess 40
3 = SYNDICAT DES ENSEIGNANTES ET ENSEIGNANTS DU PROGRAMME
CONFERENCIERE FRANGOPHONE DE UA G-BHEE). aes... o.s.00Dse ecco 40
STCJEANPISABEUDE a ahs Ses wn bisa be ee 30 UBC DEPARTEMENT D’ETUDES FRANCAISES, HISPANIQUES ET
PYALIENNES # soe ve vate eres ss cick act vswestwnce 40
CONSEIL FINANCIER UBGLANGUAGE PROGRAMS: 32 s,s cc cee otweduncesecs 40
BANQUE ROYALE (EA). .c.05.322.0\ yc 0500s cme a tae Ene Tt Tee 30 z
. be EGLISE ET PAROISSE
CARREFOUR GHRETIEN EVANGELIQUE >. o>. ors svi... ee. 41
CONSULAT PAROISSE NOTRE-DAME-DE-LOURDES2 = SS 724%....0.00...000065 41
CONSULAT GENERAL DE FRANCE............0ceccecceecesseevas 30 PAROISSE SAINT-RAPHAEL (Vieille Catholique).................. a
rf PAROISSE SAINT-SACREMENT sag catecerscct ¢ sices s caves soe sates 41
CONSULTANT EN ECONOMIE
SAI BEMNVOUNES <28 oe ey nd. oo aes ac cbee tone ae 30 F
CONSULTANT EN GESTION DES AFFAIRES peer EY TELGION =
QUESSAN' CONSULTANTS: CORP. «0. .)s- 0; 0% ec pikt vitae wanes Be DOM se es Stes a ee ae ta nae he eapiee
COOPERATION G
CONSEIL CANADIEN DE LA COOPERATION ..........eeeeeee00ees 31 GARDERIE
CENTRE L'ERABLE MONTESSORI (DEPUIS 1984) (LE).............. 41
= COCCINELLE, PREMATERNELLE (LA) ........00..seeccecessveucees 41
COSMETIQUES GARDERIE L'ILEAUX ENFANTS33.5 soc hich peo sew ae 41
MARY KAY COSMETICS ING. ccc... Ae BR eR eae ee o: 3] GARDERIE LA COCCINELLE ENCHANTEE..........--0--0-e0000-. 41
GARDERIE |-E PETIT. POMMIER-. 3......0- «3 ER OMAR SG aoe 42
COURS DE CUISINE FRANCAISE GARDERIE LES PENIS ARTISTES 20055 5 iat is hPa aon 42
O11GHEFERIC.COM.s:.-. <4. sesepeeer eis, §. Sicecieis eS 32
GRAPHISME / IMPRIMERIE
D BOUCHARD, PASCAL, GRAPHIC DESIGN ...............eeeeeeeees 42
ORANDA GRAPRI@ DESIGN) oos0 ee tee ea ee ee 42
DENTISTE THE COLABOS PRODUCTS & SERVICES ING.=<.....:25.0.s0.0.005 42
PRIBIEOEAUL Sc cori oss ess et I ee 32
DRE CHAREAND, PASGALE 242... =... 2. 2,002 whiesmie eee 32
(OROSAIIBAS GABY 3 cre S255 oF asain oo. e727 ee ee 32 GOUVERNEMENT
EBENISTE GOUVERNEMENT DU CANADA
ROSEBERRY WOOD GREATIONS. . .....: +. Seticenceru: £2. a 32 AGENCE DE GESTION DES RESSOURCES HUMAINES
DE LA FONCTION PUBLIQUE DU CANADA...............0..0000e 42
ECOLE FRANGAISE AGENCE DU REVENU BU CANADA. 3.2:.203 ene cae snd aoe 42
ECOLE FRANCAISE INTERNATIONALE DE VANCOUVER ........... 32 CITOYENNETE ET IMMIGRATION CANADA............00seeeseeee 42
COMMISSARIAT AUX LANGUES OFFICIELLES ..................2 42
“, CONDITION FEMININE CANADA ...............ce0sceeeeeeneeees 42
ECOLE OFFRANT LE PROGRAMME FRANCOPHONE ENVIRONNEMENT CANADA =) oes te ee ae 42
ECOLE ANDRE-PIOLAT nite tects te gis Te ee 33 GENDARMERIE ROYALE DU CANADA ...........ccccceeccceucece 43
RGOEBANRIESHEBERT: 22.555 55- 2k. de acct. nccss hs PERE 33 MINISTERE DU PATRIMOINE CANADIEN .............cccccceeeeee 43
ECOLE BESINAVIGATEURS:. ©... 2.000 ont caravan weep a ies 33 PECHES:ET OGEANS GANADA; <:....aiv.ccce eee 43
ECOLE DES PIONNIERS DE MAILLARDVILLE...................... 33 RESSOURCES HUMAINES ET DEVELOPPEMENT DES COMPETENCES
ECOLE WES VOVAGEURS cc. ote cn as ane cee ees 33 CANADA ET DEVELOPPEMENT SOCIAL CANADA ............---- 43
POCOBE DUBOIS JOM 8 vse is vce Stine hind acgi ote 34 SANTECANADA ......:. 824i ee eae 43
EGOLE GRBRIEUEE“ROV roo enn ted acs tucas sche, Ree 34 TRANSPORTS GANADA. ..;<.:. 00300 Ate eee 43
EGOILE CA VERENDRYE-. =... cs. 22 ee 34 TRAVAUX PUBLICS ET SERVICES GOUVERNEMENTAUX CANADA. .43
ECQUE ROSE-DES-VENUS. coccps: oa: eevee. scat wits ose eae 34
: GOUVERNEMENT DE LA COLOMBIE-BRITANNI ME
EDUCATION / LANGUES / COURS AFFAIRES FRANCOPHONES...........-.2-sccecceceeceaceeves si
ALLIANCE FRANCAISE DE VANCOUVER.............00..000cseuee 34

BUREAU DES AFFAIRES FRANCOPHONES ET FRANCOPHILES, :
LINIVERSITE SIMOM FRASER’. 0.50). 6s8 accent cer, 34 pe ail DU QUEBEC
COLLEGE LASALLE INTERNATIONAL DEVANCOUVER 34. ANTENNE DU QUEBECAVANCOUVER............0000eeeeeeeeees 44