Région 1 VANCOUVER, LE BAS FRASER ET WHISTLER / 37

HOTEL MERIDIEN

i

l’excellence de la cuisine et des vins

enchantent les hétes des ravissants manoirs de France.

Au Méridien, un des plus récents hétels de Vancouver, vous
€prouverez le plaisir d’étre recu & la frangaise.

Situé au coeur du quartier des affaires, le Méridien est a
quelques pas de la “Robsonstrasse”, une rue bordée de boutiques
chic, de bistrots et de petits cafés. Non loin de 1a, théftres, cinémas,
musées et galeries vous attendent.

La décoration intérieure de I’hétel rappelle les plus belles
demeures traditionnelles d'Europe. L’influence du Vieux Monde se
refléte dans la qualité incomparable d’un service personnalisé. Notre
personnel dévoué et trés bien entrainé accorde la plus grande
attention au moindre détail.

La concierge est préte a satisfaire toutes vos demandes, tant
pratiques -billets pour spectacles, réservations pour restaurant et
transport en commun- que personnelles: un bouquet de roses,
par exemple.

L a chaleur de l’accueil. la qualité de l’ambiance,

Mais c’est au restaurant "Le Club" que vous apprécierez
réellement la vraie saveur du Méridien. Vous pourrezchoisir des plats
créés spécialement par !’un des meilleurs chefs de France et préparés
par son disciple.

Nous avons aménagé des endroits idéaux pour savourer une
fantastique soupe a l’oignon. Un café od vous pourrez vous attarder
€n prenant un expresso et en spéculant sur les délices de nos gateaux.

Si vous désirez organiser une rencontre ou un congrés, nous
vous suggérons nos élégantes salles de réunion et de banquet. La
plupart recoivent la lumiére du jouret, pour le plus grand plaisir de vos
invités, nous vous servirons une cuisine originale et savoureuse.

Pour vous remettre en forme, il y a “Le Spa”, notre gymnase,
aisni que notre salon de beauté, tous deux fort bien équipés. Vous
pourrez aussi vous relaxer au bord de la piscine et pour un moment
oublier le temps qui passe...

Pour avoir la sensation merveilleuse de vous retrouver en
Europe, il n’y a pas besoin d’aller plus loin que Le Méridien
de Vancouver.

Ze
MERIDIEN
VANCOUVER

TRAVEL COMPANION
OF AIR FRANCE
845 Burrard Street
Vancouver, B.C. Canada V6Z 2K6
Tel: (604) 682-5511 Telex: 04-54230
Telefax: (604) 682-5513
Toll Free Reservation Numbers:
Canada & U.S. 800-543-4300
U.S. Groups 800-223-7385
Call your Travel Agent