Le Soleil de Colombie, vendredi'13 novembre 1981

8h30

9hO00

eons ee

9h30

10h00

13h00

14

20h30

oe

Ric:

4nis

pr

20H36

27h30°

24n00°

PASSE-PARTOUT

Promenade dans les bois.
CASPER

Dessins animés.

CANDY

Dessins animés. L ‘Heure de véri-
té. <

LES HEROS DU SAMED!
Touch-football masculin. Anim.:
Claude . Quenneville. — Réal.:
André Latour. _Réal.-coord.:
Henri Parizeau.

11h00; CINE-FAMILLE_

DEFI

Thailande. A vingt-cing ans, Paul
Turcot est préoccupé par les
problemes du Tiers monde. Il a
mis de cété ses ambitions per-
sonnelles, laissé une carriére qui
s‘annoncait bien pour aller for-
mer des ingénieurs Thai. Prod.
‘Via le Monde Inc.

BAGATELLE

1400 LES ENFANTS DU 47A

Aventures réalisées par Alar
Coleman, avec Christine McKen-
na, Nigel Greaves, Gaynor Hodg-
son et Russell Lewis. Des jeunes
doivent tenir maison pendant
\hospitalisation de leur mére. Le
Roman de Binny.
_BOF ET COMPAGNIE

uméros de danse, d’acrobatie,
de magie, de jonglerie, etc., exé-
cutés par des clowns. Avec
Pierre Beaudry, Denis Mercier,
Michele Deslauriers, Pierre
Lenoir, Sylvie Léonard et Jean-
Raymond Chales. Musique:
Claude et Serge Roy. Textes:
Michele Poirier, Pierre Beaudry
et Louise Gamache. Réal.: Ray-
mond Pesant. Le Brand Boudini.
Avec Bof, Crac, Plume, Fred et
un magicien.

EMAINE

LAS
15hOO PARLEMENTAIRE A OTTAWA

“Anim.: . Jean-Marc — Poliquin.
Réal.: Francois Tran, CBOFT,
Ottawa.

17h0o LA SOIREE DU HOCKEY

Au Pacific Coliseum de Vancou-
ver, les Canadiens de Montréal
rencontrent les Canucks. Com-
mentateurs: René. Lecavalier,
Richard Garneau et Lionel Duval.
Analyste: Gilles Tremblay. Réal.:
Michel Quidoz et Jacques Pri-
meau.

19h30 LA COURSE AUTOUR

DU MONDE

Des représentants de quatre
pays de la Communauté des
Télévisions francophones, dont
deux Canadiens, Francois Dau-
teuil et Jacques; Robert, partici-
pent a cette course de jeunes
reporters-cinéastes a travers les
cing continents. Anim.:. Reine
Malo. Réal.: Jean-Paul Leclerc.

LE TELEJOURNAL

-COSMOS

Anim.: Carl Sagan.' Sérié sur
l'astronomie et les sciences de
univers en général. L’astrono-
me Carl Sagan,~ vulgarisateur
scientifique de- premier ordre,
exemine avec nous |'évolution
de !l'univers, dela Terre, de I’hu-
manité, des espaces intersidé-

taux, de méme que la perception —

que nous avons dé notre place
dans |'univers. Une voix dans la
fugue du Cosmos. La vie existe-
t-elle ailleurs?

D'HIER A DEMAIN

Les Canadienses (le bataillon
Mackenzie-Papineau  1937-
1939). Documentaire réalisé
par-Albert Kish. 12,000 Cana-
diens quittérent le pays pour se
battre dans les brigades inter-
nationales en Espagne. Six cents
d’entre eux y périrent. Deux cent
cinquante vivent encore. Lors
d'une réunion annuelle, vingt-
“cing de ces volontaires nous
livrent leurs souvenirs de cette
triste €popée.

22h30 LE TELEJOURNAL
22h50 NOUVELLES DU SPORT

ag 23h05 LA POLITIQUE FEDERALE

23h15 LA COUPE DU MONDE

DE BOXE

Reporters sportifs: Sura: Arse-
nault et Raymond Lebrun. Réal.:

Julien Dion. Réal.-coord.: Guy
DesOrmeaux.

CINEMA

Un cargo, une femme. Drame
réalisé par Gene Levitt, avec
Tony Bianco, Sally Kellerman et

_ Ann Selmer. En guise de repré-

sailles, un homme enléve la fille
d'un riche homme d'affaires
aprés que celui-ci se soit emparé
de son bateau (Aust.)

e

' Pour que vivent les hommes

(Not as a Stranger). Drame réa--
lisé par Stanley Kramer, avec Oli-

via de Haviland, Robert Mitchum
et Frank Sinatra. A court d’ar-
gent, un étudiant en médecine
décide d’épouser une infirmiére
pour remédier a sa_ situation
(E.-U. 65).

8h30

9h00

10h00

13h00

16h00

PASSE-PARTOUT
Les Muscles. ’

LE JOUR DU SEIGNEUR

De Trois-Riviéres, en studio.
Célébrant: le pére Guy Panne-
ton. Réal.: Roger Rochette,
CKTM-Trois-Riviéres.

FOOTBALL CANADIEN
Finale de |’Est.-Reporter sportif:
Pierre Dufault. Comm.: Pierre

Dumont. Anim.: Camil Dubé.
Statisticien: Bernard Turgeon. .
Réal.: Jacques Viau.

FOOTBALL CANADIEN
Finale de I’Ouest.

CHEZ DENISE

“Téléroman écrit et interprété par
Denise Filiatrault.
Montmorency, Paul  Berval,
Roger Joubert, Sophie-H.
Lorain, Marcel Leboeuf, Benoit
Marleau, Serge Elemorid, Fran-
cine Ruel, Jean Guilda, André
Gagnon et Lise Beaudoin. Qui-
proquos. Jean-Paul revient au
restaurant démoralisé. Son
médecin lui interdit pour quelque
temps de boire de I’alcool. Le

chef et Federico flirtent deux fil- ~

les au bar aprés les heures de
travail. Le chef essaie de séduire
Guilda. Réal.: Maude Martin.

16h30 LE PETIT CASTOR

Film d‘animation. Histoire d’un
petit castor élevé par son pere.
Un malade récalcitrant.

SZROO KLIMBO

17115

17430

18h30

Un conteur folkloriste Aiiidire ses
propos au méme rythme qu'il les
énonce. Avec Kliment Denchev,
Denyse Chartier et Ghislain
Tremblay. Texte: Marie-Franci-
ne Hébert. Musique: Robert
Léger. Réal.: Guy Comeau. Bog-
dana. \| était une fois une trés
belle fille qui s‘appelait Bogdana.
Elle était capricieuse et gatée.
Elle se maria et alla vivre chez
ses beaux-parents. Tout le mon-
de travaillait sauf Bogdana et au
repas, le pére refusa de la servir
en disant: quand on ne travaille
pas on n’a pas faim. Le lende-
main, elle alla au champ avec
toute la famille et a la grande joie
de tous, elle leur'semblait encore
plus belle qu’avant car elle avait
fe coeur au travail.

MA SOEUR LA TERRE -

Un appel a la découverte de la
nature. Anim.: Claude Lafortu-
ne. Voix de Henri Bergeron, Eve
Gagnier et Mireille Lachance.
Réal.: Gérard Chapdelaine. La
Terre. Claire et Francois cher-
chent le bout du monde. Claude
Lafortune leur parle de notre
bonne planéte, la terre.

DES AUTOS
DES HOMMES,

Pid. |

LA SEMAINE VERTE

Dossier: les lauréats du Mérite, ©

agricole. Comm.: | Jean-Guy
Roy. Chronique horticole: les
broméliacées, avec Roger Rous-
sel. Commentaires sur |’actualité
agricole. Court sujet: le bois
Belle-Riviére, & Mirabel. Anim.:
Yvon Leblanc. Réal.: Jean-Paul
Plouffe, Denis Faulkner, Made-
leine Lafrance et Armand Fortin.

19h30 LES BEAUX DIMANCHES

Faut voir ¢a: Telle est Line.
Spectacle mettant en vedette
» Line Renaud et Annie Cordy..

20h30 LES BEAUX DIMANCHES

Avec André ©

\ Réal.:

Api. Dramatique de Robert
‘Gurik, avec Benoit Girard et Syl-
vie Gosselin. Dans un monde
robotisé ou tout est programmé,
on Se nourrit avec des capsules,
les enfants naissent en éprou-
vette. A travers cette histoire
futuriste. ou les gens semblent
vigillir & peine, un homme fait
des recherches sur une pomme.
Il fait croquer le fruit € son asso-
ciée, qui aprés y avoir gouté se

métamorphose petit a petit pour '

connaitre |’amour. L‘histoire
d’Adam et Eve de |’an 3000.
Réal.: Jean-Yves Laforce.

21h45 LES BEAUX DIMANCHES

Richard Wagner. Version de
concert de /a Chevauchée des
Walkyries et la 3e scéne du Ille
acte de /a Walkyrie de Richard
Wagner. En vedette: le soprano
Klara Barlow et la basse Jerome
Hines, dans les rdles de Briinn-
hilde et de Wotan. Chef d’or-
chestre: Pierre Hétu. Réal.: Peter
Symcox.

22h30 LE TELEJOURNAL

Lectrice: Louise Arcand.

22h50 SPORT-DIMANCHE
23h SECOND REGARD —

Les actualités religieuses avec
Myra Cree.

2.4400 CINE-CLUB

Une nuit trés morale. Comédie
téalisée par Karoly Makk, avec
Carla Romanelli, Margit Makay,
Riéne Psota et Gyorgy Cserhal-
mi. La maison a la Lanterne rou-
ge est une maison de plaisir dans
une petite ville de Hongrie. Les
jeunes femmes qui y habitent
oeuvrent. sous I'oeil vigilant et
protecteur de Madame. Un étu-
diant est amené a y devenir loca-
taire. Madame trouve sa présen-
Ce salutaire pour ses filles qui
\"adorent. Un bon jour la mere de
I"étudiant, une paysanne respec-
table, arrive sans prévenir a la
porte de ce qu’elle croit étre une
pension dse famille {Hongr. 78).

9h0O EN MOUVEMENT
Le corps humain ét |’ inactivité.
Anim. : Menique Tremblay. Part.:

Micheline.. Réal.: Jean-Claude
Houde, CBVT - Québec.

9h15 LES ORALIENS

Le francais oral pour les éléves de
-l’élémentaire 1, enseigné a tra-
vers les aventures de deux
minuscules habitants de la pla-

néte Oralie et de leur ami terrien. _

Avec Lisette Anfousse, Serge
L ‘Italien, Hubert Gagnon, Pascal
Rollin, Gaétane Laniel, Héléne
Loiselle et Yvonne Moisan.
Prod.: Radio-Québec.

9h30 ANIMAGERIE

La vie: des animaux domestiques
expliquée par Anne et Nimo.
Scripteurs:  Michéle. Poirier,
Suzanne Léveillée, Benoit Dage-
nais, Marie Baillargeon, Daniéle
Coutu, Lucie Bélisle et Louise
Gamache. Marionnettistes: Ber-
nard Poisson et Héléne Falcon.
Comédiens: Johanne Garneau et
Jacques Piperni. Voix: Serge
Turgeon, Jean-Pierre Chartrand,
André Cartier, Claude Moler,
Johanne Rodrigue, Suzanne
Léveillée et Nicole Morin. Mani-
pulateur: Pierre — Régimbald.
Réal.: Raymond Pesant. Le
Renard I! (2e de 5).

9h45 TAPE-TAMBOUR

Anim.: Lucie Saint-Cyr (Coucou-
li) et Antoine Durand (Ripinson).
Hubert Blais. Canards,
oles, dindons (‘ire de 5).

10hOO PASSE-PARTOUT |

Anim.: Marie Eykel, Jacques
L'Heureux et Claire Pimparé.
Prod.: ministére de |’Education
du Québec. Le Chocolat.

10h30 MAGAZINE-EXPRESS

Anim.: France Dauphin.Réal.:
Marcel Lamy, CKTM-Trois-Rivie-
tes. En forme partout, avec
Madeleine Plamondon,: Service
d‘aide au consommateur. La rai-
son sociale des clubs de santé et
les points 4 surveiller lors d‘une
adhésion 4 ces clubs. — Cuisine
régionale, avec Roch Laforest,
de I'Institut du tourisme et d‘hé-

- tellerie du Québec. Crémes de

légumes.
11hOO0 MON PAYS, MES AMOURS
Documentaires réalisés par Yves
Hébert. La Force de /’ile. Emile’
Asselin, forgeron de |’ile d’Or-
léans, parle de son métier qu'il
aime et-qui est en train de dispa-
raitre.
11h30 CAPITAINE CAVERNE
L’histoire de trois amusants fan-
t6mes, racontée en dessins ani-
més.
11h55 LES PIERRAFEU
Le Cirque. Fred investit son rem-
boursement d’impdéts dans un
cirque.
12h25 LE TELEJOURNAL
12h30 ALLO BOU BOU .
En direct du Complexe Desjar-
dins. Anim.: Jacques Boulanger.
Dir. musical: Marcel Rousseau.
Réal.: Lucien Létourneau. Réal.-
coord.: Henriette Grenier.
13h30 FEMME D’AUJOURD’HUI
Les femmes et la santé mentale.
Entr. avec les auteurs de Va te
faire soigner, t’es malade: Louise
Guyon, Roxane Simard et Louise

Nadeau, etdeux groupes de fem- -

mes qui nous parlent de leurs
réflexions sur la prise en charge
de leur vie. Anim.: Rachel Ver-
don et Claudette Lambert. Réal.:
Fernand Choquette.

14h30 SPLENDEURS ET MISERES
DES COURTISANES ;
Fresque satirique de la vie politi-
que parisienne au siécle dernier,
réalisée par Maurice Cazeneuve,
d’aprés l'oeuvre de Balzac. En
vedette: Georges Géret, Bruno
Garcin et Corinne Le Poulain.
Esther et Lucien sont enterrés
"un prés de l'autre. Vautrin
assiste a la cérémonie, encadré
par deux policiers. Tout semble
bien fini pour lui. Et pourtant... il
lui reste quelques comptes a
régler (derniére).

' 15h30 LES ATELIERS

Film tourné aux lles-de-la-Made-
leine. Réal.: Marcel Boudreau,
CBAFT - Moncton. Réal.-coord.:
Réal-J. Gagné.

16h00 BOBINO
i Avec Guy Sanche. Voix de Chris-
tine Lamer. Textes: Michel Cail-
loux. Réal.: Thérése Dubhé.
16h30 EDGAR ALLAN, DETECTIVE
Avec Albert Millaire, Michel
Mondié, Marie-Michelle Mat-
teau, Ronald France, Walter
Massey et Jean-René Ouellet.
Narr.: Christiane Delisle. Textes:
Yves E—. Arnau. Réal.: Jean
Picard. L’Echo du saurien d‘or.
Edgar Allan recoit un téléphone
qui le méne a |’auberge de|'Alba-
tros dans un village délaissé de
. tous ses habitants. Pourquoi,
comme tous les autres,’ Victor
_ Grossomodo n‘a-t-il pas quitté ce
village hanté?
17h00 GALACTICA
Série américaine de science-
fiction. A bord d'une flottille de
navires spatiaux, les derniers
étres humains errent dans |’es-
pace a la recherche de la planete
Terre. Avec Lorne Greene, Ri-
chard Hatch, Dick Benedict et
Terry Carter. La Guerre des Dieux
(1re de 2). Une patrouille de qua-

tre appareils disparait aprés la

‘rencontre d'un appareil mysté-
rieux. Le commandeur Adama
envoie a leur recherche Apollo, le
Boomer, Starbuck et Sheba. Ils
trouvent sur une planéte dessé-
chée une espéce de mage qui
s'offre a les aider. >

18h00 LA FINE CUISINE
D‘ HENRI BERNARD
La fine cuisine adaptée par le

chef Henri Bernard a la cuisine -

familiale: recettes, techniques
de base, cuisson et équilibre des
menus. Réal.: Alex Page. Recet-
te de cuisine alsacienne. Au
menu: guiche lorraine. Inv.: Ja-
nette Bertrand.

TERRE HUMAINE

Téléroman écrit par Mia Riddez-
Morisset. Avec Jean-Jacques
Desjardins, Jean Duceppe, Mar-
jolaine Hébert,

18h30°

et Alain Charbonneau. Martin a
quelque chose de trés important
a dire 4 son pépére. Jeanne et
Antoine sont allés chez le méde-
cin, a Joliette. Quelle nouvelle en
rapportent-ils?’ Une mouche a

chevreuil pique pépére qui doit »

__ aller tout de suite chez le méde-
- cin. Réal.: Héléne Roberge.

19h00

Nouvelles régionales, actua-
‘lités nationales et nouvelles
du sport régionales

19h30  -‘Téléjournal national

20h00 TELE-SELECTION
Wade Griffin (Man on the Out-

side). Drame policier réalisé par.

' Boris Sagal, avec Lorne Greene,
_ James Olson et Lee H. Montgo-
mery. Wade Griffin, un policier a
la retraite, n'hésite pas un instant
a teprendre le service pour élu-
cider une affaire qui lui est trés
personnelle. lla été le témoin dit

Guy Provost, ~
Aubert Pallascio, Sylvie Léonard .

Programme d

22h00

22h30

brutal assassinat de son fils,
marié et pére d’un enfant (E.-U.
75).

VIVRE ICI MAINTENANT .
Série écrite, interprétée et réali-
sée par Jacques Languirand. Le
Toucher. «La peau estce qu’ily a
de plus profond en nous» (Paul
Valéry).

LA COUPE DU MONDE ~
DE BOXE
Reporters sportifs: Serge Arse-°

* nault et Raymond Lebrun. Réal.:

23h

Julien Dion. Réal.-coord.: Gty
DesOrmeaux.

LA COURONNE DU DIABLE
D’aprés |’oeuvre de Ken Taylor.
Réal.: Alan Cooke. Avec Brian
Cox, Michael Byrne, John Dutti-
ne et Jane Lapotaire. (10e de.
13): Quand le soleil a disparu.
Aliénor pousse Jean, devenu roi
d‘Angleterre, 4 divorcer d‘Isa-
belle de Gloucester et lui prépare
une alliance avec une princesse
portugaise. En chemin vers le
Portugal, Jean est séduit par la
grace de la jeune Isabelle d’An-
gouléme, déja fiancée au duc de
Lusignan et force son pére a la lui
céder comme femme. Devant ce
forfait, le roi de France le somme
de comparaitre devant son tribu-
nal et, en l'absence de |’accusé,
confisque toutes ses terres au
profit d’Arthur de Bretagne.

9h00

10h00 |

10h30

11h00

EN MOUVEMENT :
Du systéme nerveux central jus-
qu’aux muscles. Anim.: Ray-

mond Gagnon. Part.: Lise.
LES ORALIENS
ANIMAGERIE

Le Renard Ii (2e de 5).
TAPE-TAMBOUR

Canards, oies, dindons (2e de
5).

PASSE-' PARTOUT

Les Faits.
MAGAZINE-EXPRESS

Le Tricot, avec Solange Brien
Pantoufles et bottillons. — Aqua
riophilie, avec Michel Bédard
L'entretien de l‘aquarium: Com-
ment le garnir.

LES JOUEURS :
Hasard. Documentaire réalisé
par Réal Tremblay, avec J. Beau-
champ, Guy Emond et Mike Cha-
telle. Les jeux de hasard et d’ar-
gent sont ceux dont les adeptes
sontles plus passionnés. Les car-

- tes, les dés, les chevaux, la rou-

11h30

11h55

12h25
12h30
13h30
14h30

16h00
16h30

lette, le bingo sont pour une mul-
titude de joueurs une narcoma-
nie codteuse et incoércible.
HEIDI

Dessins animés. Histoire d'une
fillette qui vit a la montagne. Chez
grand-meére.

LA PORTEUSE DE PAIN
Feuilleton réalisé par Marcel
Camus, d’aprés l’oeuvre de
Xavier de Montépin. Avec Mar-
tine Sarcey et Philippe Léotard.
(10e de 13): Accouru se rassu-
rer au chevet de sa Lucie victime
d'un attentat, Clément s‘em-
presse de-communiquer les bon-
nes nouvelles @ son patron. Ce
dernier court avertir Ovide. Le
filet se resserrant de jour en jour,
des mesures deéfinitives s’im-
posent. Ske

LE TELEJOURNAL

ALLO BOU BOU

FEMME D’AUJOURD’HUI
CINEMA 3

Smic, Smac, Smoc. Comédie
Satirique réalisée par Claude
Lelouch, avec Catherine Allé-
gret, Jean Collomb, Charles
Gérard et Francis ‘Lai. Smic,
Smac et Smoc sont trois ouvriers
de la Céte. L'un d’eux, Smic, se
marie, les deux autres lui servent
de témoins. Dans|‘euphorie de la
noce, ils empruntent une bagno-
le et vont faire la bombe a
St-Tropez. Ils entrent de plain-
pied dans la société ppersecise
(Fr. 71). ;
BOBINO

AU JEU

Anim.: Serge Thériault et Josée