Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 14 juin 1996 13 _ La farce italienne est trop lourde! Il mostro (The Monster) PAR MATTHIEU MASSIP Il mostro fe; Baise Monster, France/Ita- lie), un film de Roberto Begnigni avec Roberto Begnini, Michel Blanc, Jean-Claude Brialy, Dominique Lavanant, etc. (italien avec sous-titres en anglais) «L’homme le plus comi- que du monde», l’égalde «Chaplin, Buster Keaton, Groucho Marx...», la promotion n’a pas fait les choses 4 moitié pour vendre al’ Amérique “Tl Mostro’”’, le dernier film du comique italien Roberto Begnini, qui, il faut bien le dire, nous rappel- le plus le Frangais Pierre Richard ou le Jerry Lewis Diéte Jim Carey que les grands burlesques améri- cains. On est méme loin des Dino Risi, Alberto Sordi ou Toto. Suc- cés phénoménal en Italie, “Il Mostro” esta ranger dans la caté- gorie de l’énooorme Les Visiteurs, quia cartonné en Franceil ya deux ans. Comme quoi, l’humour gras qui dégouline a la cote en Europe. S’exporte-t-il bien? Ca c’est une autre histoire... A en juger par les réactions lors de l’avant-premiére, Vhumourmacho, machissimo, fait plutst grincer les dents de la trés politiquement correcte Colombie- Britannique. Et il faut reconnaitre que lascéne ot le chefde Ia police demande une volontaire poursou- mettre un présumé violeur 4 un «bombardement obscéne» destiné ale prendre la main dans le sac, n’est pas d’un gout trés sir. Ce n’est pas laseule. Begnini, qui dans le filmest pris pour un tueur en série, multi- plieles grimaces etles contorsions pour échapper a la police et a ses créanciers. Ses persécuteurs, Michel Blancenpsychiatre mania- que et Jean-Claude Brialy, proprié- taire hargneux, nesont pas enreste. L’histoire se déroule comme une suite de sketches inégaux. L’uni- quescéne ot Dominique Lavanant, épouse hystérique, transforme un paisible dineren cartoon digne de Gr and ie EF La Baguette tc Ree ‘halo 084-155! % Saint -Yean-Capiiote Pains frangais & patisseries le vrai «pain au levainy, notre spécialité VANCOUVER: (604) 684-1371 North Vancouver: (604) 987-0227 Lonsdale Quay Marker PHOTO: Réberto Regain Nicoletta Braschi, Michel Blanc et Dominique Lavanant. Tex Avery fait regretter qu’elle n’ait pas un role plus important. Begnini sait méme réserver des moments de poésie pure avec!’ uti- lisationen contrepoint de Massimo Girotti, acteur pasolinien jusque- la guére habituéa la comédie. Mais pourdevenirun grand chef, Begnini devra un peuallégerses sauces... Il mostro (The Monster), a partirdu 14 juin au Fifth Avenue Cinema, 2110 Burrard (et 5éme).Q Le rapport du président (extraits) AG de la Société francophone de Victoria: «(...) votre conseild’administra- et surtout, si les chefs de file ne s'y tion retient le vendredi sept février et le — présentent pas, ca sera le signal que le samedi8 février pourconvoquerlesétats centrecommunautairen’apasd’avenira générauxde la francophoniede Victoria. Victoria parce que nous n’aurons pas (...)Ga sera le moment devoirsilesfran- — manifest, pardesgestesconcrets, notre cophones de Victoria sont sérieuxence désir de construire pour demain et que quiconcernelecentre communautaire. !| nous nous contenterons du statu quo. y aura des mini-rencontresavantle sept J’espére quenoussommes préts Aaller février pour aidera préparer votre partici- defavant.(...) pation.(...) Vous tes avisés neuf mois En conclusion, je veux remer- d’avanceafinde permettreauxdirecteurs, cier mescollégues du conseild’adminis- aux directrices, auxprésidentsetauxpré- _trationde leur loyauté et de leur dévoue- sidentesd’organismesfrancophoneseta — ment; je remercie aussi nos nombreux tous nos membres d’organiser leur vie bénévolesde la générosité de leurtemps pour assister a la grande assemblée de _et, enfin, je vous remercie vous lesmem- février. Cela dit, je congois mal qu’a la _ bres, de nous appuyer par vos cotisa- derniére minute des chefs de file de la __ tions et par votre confiance en nous. communauté francophone etdesmem- _(...)Rappelons-nous le théme de cette bres dela Société sedésistentous’absen- assembiée générale: s’unir pour batir».30 tent aux derniéres instances pour quel- mai 1996, Gérald Moreau, président de ques raisons que cesoient. S'iln'yapas, _ lasociété francophone de Victoria. de la part de la communauté francophone une participation massive et enthousiaste, QO Le département de frangais de Douglas College recherche une van den Bosch PATISSERIE BELGE Une délicieuse qualité, sans additif, sans compromis, sensationnelle! Centre commercial Oakridge 267-1321 Centre commercial Arbutus 731-0055 Rue Granville /\Oave. 731-0023 SIROP D'ERABLE PUR La plus grande sélection de produits de l’érable disponible sur la céte ouest. DISPONIBLEA LONGUEUR D‘ANNEE AU MARCHE DE LILE GRANVILLE Luc Bergeron (604) 731-4422 J National Defense Défense nationale iwi CHAMP DE TIR D’ALBERT HEAD Des exercices de tir auront lieu pendant le jour au champ de tir d'Albert Head jusqu’a nouvel ordre. Le champ de tir est une propriété administrée par le MDN et situé a Albert Head, dans le district d'Esquimalt, et sise dans le détroit Juan de Fuca, a l'est des routes Duke et Albert Head. Au besoin, il est possible d’en obtenir une description détaillée en s'adressant au chef du Génie construction de la. BFC Esquimalt. Toutes les entrées du camp ainsi que toutes les routes et tous les sentiers qui y donnent accés sont marqués par des poteaux bilingue que l'entrée dans le secteur est interdite. MUNITIONS ET OBJETS EXPLOSIFS PERDUS Les bombes, grenades, obus et autres objets explosifs semblables sont dangereux. Il ne faut pas en ramasser en garder comme souvenirs. Si vous trouvez ou si vous avez en votre possession tout objet que vous croyez 6tre un explosif, veuillez le signaler a la police locale; on veillera alors & son enlévement. ll est interdit de pénétrer dans ce secteur sans. autorisation. PAR ORDRE Sous-ministre ‘ Ministére de la Défense nationale OTTAWA, Canada 17630-77 Canada personne francophone (frangais langue maternelle) possédant une trés bonne maitrise du frangais parlé et écrit, pour animer des groupes de conversation aux niveaux débutant et intermédiaire, pour septembre 1996. Numéro de concours : 96-047A - Campus de New Westminster 32 heures par semaine, pour la période du 9 septembre au 18 octobre 1996 Numéro de concours : 96-046A - Campus de Coquitlam 4 heures par semaine, pour les périodes du 9 septembre au 7 décembre 1996, et-du 6 au 11 avril 1997 (jeudi, de 11 h 00 15-h 00) PRIERE DES’ADRESSER AU BUREAU DU PERSONNEL DE DOUGLAS COLLEGE APRES LE 21 JUIN 1996 "gs douglas college Boite postale 2305 New Westminster, C V3L 5B2 Fax: 527-5549 Tél: 527-5340 - ausoin de: Wendy Davies Le Collége S.K. Lee de L’Académie de musique de Vancouver présente La Flite enchantée de Mozart en coopération avec La Flite enchantée les 19, 20, 21 et 22 juin a 19 h 30 et le 23 juina 14h 30 WATERFRONT THEATRE lle Granville Billets: 18$ 14$ pour les étudiants et les personnes Agées Téléphoner a V'Académie : 734-2301