8 Le Soleil de Colombie, Vendredi 18 Février 1977 Colloque Culturel Voici des extraits du rapport du colloque culturel qui s’est tenu a FORT QU’APPELLE, Sask. du 5 au 9 janvier 1977, préparé et présenté par Marie Warzecha. (...) J’ai écouté avec beaucoup d'intérét la conférence choe pré- sentée par Madeleine LEPAGE ear cela décrivait. trés bien les problémes dont font face pres- que tous les Centres Culturels ou Comités Culturels. Je ne 1 — Nos réves de diffusion de culture sont pour tous sembla- bles, soit: Troupe de théAtre, ciné-club, chorale. troupe de danse folklorique. camp de va- cances, cluh de jeunes, club d’age d’or, et d’autres encore... Ces réves, bien peu de centres les ont réalisés. Trop souvent, - - seules des activités loisirs sont offertes. Les loisirs sont bien sir un moyen certain de faire sortir nos gens, mais en rester la, équivaut 4 n’offrir qu'une médio- cre duplication de ce qui se fait _ déja en anglais. Avec les moyens a leur disposition. quelques cen- fres ont définitivement dirigé tous leurs efforts vers le Cultu- rel pur, d'autres se sont penchés beaucoup plus vers lartisanat, certains se sont contentés de deux ou trois gros “show” par an. Enfin, et ils existent, les centres aui n’ont pas eu peur d’offrir un peu de tout, et bien sir, ce sont ces derniers qui ont le plus de succés.Cela va de soi, un magasin bien achalandé attire toujours beaucoun vlus de clien- téle soutien. Un coup doel suffi! Devant la hausse du coat de la vie, le Soleil a besoin de votre Ne tardez pas 4 vous réabonner. Veuillez vérifier la date d’expiration de votre abonnement qui est indiquée au-dessous de votre adresse. Un simple coup d’oeil suffit pour nous aider! 2 — Un lieu physique semble étre le souhait de tous. C’est bien compréhensible, cela donne un sentiment d’appartenance, de fierté, qui est tellement nécess- saire en milieu minoritaire. (...) Comme certains délégués ont précisé “si l’on perd notre lieu physique, il ne nous restera plus rien que |’assimilation certaine”. 3 — Les octrois que nous obtenons du Secrétariat d’Etat sont de l’avis de tous absolument nécessaires car autrement on risque de tout perdre. Ici, il y a eu des points assez, intéressants qui sont ressortis. Dans l’exposé de laconférence il y avait une question aui disait ‘“‘sommes- nous devenus des assistés cultu- rels?”’ I.a, nous avons vu deux réactions opposées. Un groupe suggérait qu’il faudrait peut-€tre penser a for- mer des coopératives immobi- liéres et devenir avec le temps, indépendant. Un autre groupe de délégués par contre a eu une réaction bien différente. Ils se considéraient, non pas comme des “‘assistés culturels” mais - plut6t.comme des “insultés culturels” car ]’argent qui nous est accordé par Je gouvernement n'est qu'une toute petite miette, si l'on compare avec les millions dépensés pour maintenir le bilin- guisme et le hiculturalisme constitutionnels. Enfin, tout au- tant que l’argent est, bien utilisé, il n’y a pas de complexes a se faire. Restons réaliste dans nos demandes, mais n’hésitons pas si nous avons un hon projet a aller Envoyez a: 3213 rue Cambie Vancouver C.-B. V5Z 2W3 COUPON BE REABONNEMENT NGA 5054-65 . . Adresse? ...2.,.--0------52 Ville: Prov.: ’ b) oe SSeS Voyez-y des maintenant |" . N’avez-vous jamais pensé a recevoir votre Soleil toutes les semaines? I] vous suffit d’inclure $10.00 et de nous envoyer le coupon ci-dessous. COUPON D’ABONNEMENT Nom: Pend ee Adresse beasnice Ville: Prov.: Le Soleil de Colombie chercher I’argent. ot il est. 4 — La clientéle: (.:.) Nous la trouvons surtout parmi les fran- cophones, mais il ne faut pas oublier les franconhiles. ’ (...) Pour joindre le plus de monde possible. il faut une programmation flexible, adapta- ble et originale. (...) - 5 — La participation n'est mal- heureusement pas toujours celle que l’on espérerait. L’apathie des gens entrajhe hélas quelque- fois le découragement des orga- nisateurs et sape un peu leur optimisme, ¢a, c’est une perte de pour tous et c’est dommage... Des organisateurs se sont plaints au’aprés avoir préparé un programme selon les désirs de certains de leurs’ membres, ces derniers ne se sont méme pas présentés Je jour de l’acti- vité! On déplore aussi le fait que nos concurrents Jes plus sérieux soient les organisations . anglo- phones qui offrent une grande | variété d’activités. Le processus d’assimilation aidant. beaucoup de francophones ne manque- raient pas pour tout l’or du monde de participer aux activi- tés offertes par Jes lcubs anglo- phones de leur choix. Nous sommes trop souvent relégués au dernier rang et.l’on ne vient a nos activités culturelles que si Yon n’a rien d’autre a faire! 6 — Le leadership. voila un sujet | qui fut beaucoup discuté. (...) Le temps ot on ne mélait pas la politique avec Je culturel est périmé. Les gens sont mainte- nant de plus en plus sensibilisés ~au.fait que sans volitique on n’arrive a rien. En prenant conscience de cela. la plupart réalisent également le temps que cela prend pour former un leader bien politisé. et ils sont conscients du danger qui existe sils perdaient Jeurs personnes ressources formées. se AOR 4 pone cere meee Sans par LE HERISSON Des singes? A M. NIELSEN: Ministre Pr en 1976; le sera-t-il en 1977? de travail. rancune ... /Z QUI S'Y FROTTE... S’°Y PIQUE DISCRIMINATION RACIALE? Dans sa chronique Sun Rays pour enfants, Je Vancouver Sun du 10 février déclare qu’Alexander McKenzie, traiteur de fourrures et explorateur a été le premier homme blanc a traverser le continent Nord-Américain. S’il était le premier homme blanc, qu’étaient : donc ses compagnons de voyage: Jacques Beauchamp, Francois i Beaulieu, Raptiste Bisson, Charles Doucet, Joseph Landry? ! e@oee ovincial de VEnvironnement. ne partie des déhris arrétés par un barrage temporaire sur la riviére Fraser en 1975; pourquoi ce barrage n‘a-t-il pas été mis AUX CRITIQUES DE LA.TV FRANCAISE A VANCOUVER: . Le cofit de construction de CBUFT, soit $2,500,000 est I’équivalent d’n peu plus qu'un timbre poste de 10c parcitoyen : canadien, une fois dans leur vie, le cofit annuel, l’équivalent d’un paquet d’allumette de 3c. eevee H Devant la disparition mystérieuse des stylos a bille, le directeur du SOLEIL a menacé les employés de faire comme M. Murchie de Murchie’s Teas & Coffees Ltd, qui fait subir un examen par polygraph (machine'a détecter le mensonge) @ ses ~ employés pour découvrir les fuites de café. Sauf qu’au Soleil, ces examens de conscience se feront comme dans un autre établissement canadien-frangais bien connu, aprés les heures eoee i AU CONSEIL GENERAL DE LA FFC: Si vous ne voulez pas; étre classés parmi les assistés culturels sociaux, dirigez vos | t ~ — =, (oe —_ = efforts un peu plus vers l’auto-financement; rappelez-vous du proverbbhe: “Aide-toi, le Ciel t’aidera”. AUX FRANCOPHONES DE L’AGE D'OR: Priez le Seigneur i que par un de ses miracles, il vous fasse obtenir pour le site de i votre Foyer, un certain terrain, vague depuis plus de 25 ans. 4 Formation d’un comité culturel national Les organismes culturels fran- cophones Hors-Québec ont déci- dé de former un comité national qui sera leur porte-parole face au gouvernement. Au cours de la fin de semaine des 5 et 6 février, les représen- tants des 9 organismes provin- ciaux culturels réunis 4 Ottawa ont en effet entamé des procédu- «Tes en vue de Ja mise sur pied - d’un comité culturel national permanent. _ A Cette fin, un comité culturel national intérimaire composé de quatre membres a été élu et chargé de la création du comité permanent lequel sera composé ‘ de représentants élus par les organismes culturels de leur province respective ou nommés par les associations culturelles - provinciales. oe Le but de ce comité perma- nent dont on prévoit la création avant septembre prochain sera d’assurer un ravonnement cultu- rel francophone hors-Québec. Son mandat englobera tous les aspects de la culture et le comité agira comme représentant des organismes culturels auprés du Secrétariat d’Etat et autres agences gouvernementales. ' Parallélement. a cette décision, le boycottage du programme : pour ~ En Avril, nous déménagerons: 3 28 1222 Robson “viniredi HB 21h, LIBRAIRIE FRANCAISE LIVRES DISQUES ’ MAGAZINES 1141 DAVIE, VANCOUVER. |. 687-5936 Lundi b-Somedi 10h o 18h see culture] du seerétariat d’Etat de cette année, décrété et appliqué par au moins quatre provinces sera poursuivi iusqu’a ce que le. concept d’un comité culturel national permanent ayant pou- ’ voir de décision sur le choix des tournées nationales soit accepté et encovragé par le gouver- nement. A Dans cet esprit. une demande de subvention de $14,500 pour \ aider 4 la mise sur pied du comité permanent. ainsi qu’une offre de négociations a été faite auprés du Secrétariat d’Etat au nom de tous Jes représentants des organismes culturels pré- « sents a Ottawa. OK KOR OK OR Ok Aider la Fondation des maladies du coeur, c’est aider son coeur. \ MARIE FRANCE "Lignes de Ja main, : Tarot, Cartes Enregistrement sur cassette 15 ans dexpérience Tél. 732-6269 ~ FBS le For oY 1 Aut hobs % Vs See ye eee 7