si

' —@-_ Le Soleil de Colombie, vendredi 12 février 1982

SAVIEZ-VOUS .iez-vous que la Terre
pese 6,588,000,000,000,000,
00,000,000 tonnes

Saviez-vous que les fu-
meurs qui allument une ciga-
rette apres l'autre fument
environ 40,000 cigarettes par
an?

Saviez-vous que l’étre hu-

main moyen peut vivre onze
jours sans eau sila tempé-
rature ambiante est de 16
degrés celsius?

des escargots sont disposés
sur la langue?

Savicz-vous qu’on peut a-
nex hs : homard en le
plongeant d’abord dans l'eau
salée, puis dans l'eau bouil-
Yante?

Saviez-vous qu'il existe
plus de 1 milliard de galaxies
dans Univers et que la
notre, la Voie lactée, renfer-
me 100 milliards d’étoiles?

Saviez-vous que les dents

. Saviez-vous que Babe
Ruth, frappeur champion, «a
Tabord commencé sa carrié-
re comme lanceur?

Pour le plus fort de la saison
aux Etats-Unis,

le Pret-a-partic
le plus hors-saison!

Le plus fort de la saison aux Etats-Unis, la saison des
affaires, la saison des spectacles, c’est maintenant! Et
c'est aussi le temps du plus hors-saison de tous les
Prét-a-partir d’ Air Canada. Il vous donne 55% de rabais sur le
tarif économique en semaine. °°” ou 45% de rabais
le vendredi, samedi et.“ ~~ dimanche. Sur
toutes nos destinations “ _.américaines.
sauf la Floride. Les &,” - Etats-Amis
d’Air Canada, c’est} en plein le
. fiter. kk &

%

teeta an et
7 TDN ance ARNT nontnn Seemann TOOTS entereetae - = " —_

tent tn

de rabais
en semaine

New-York

pa

Prét-a-partir est de

d’Air Canada. D

AIR CANADA @®)

M. MONNET

~ avez tous vu.

Blanc.

qu'ils nous annoncent.

nouvelles agréables.

CONTES
FRANCO-FAUNES

Les aventures de Simplet,
franco-faune colombien

Simplet et la tradition

En ce temps-la: Noél et An Nouveau, il est bon ton de
parler de tradition. On appelle ainsi la répétition d’am
en an, des mémes mots, des mémes gestes et en général
de refaire du “‘déja fait” parce que c’est plus facile et
qu’on est incapable de faire mieux.

Le premier prix de répétition traditionnelle ou de
tradition répétitive doit étre décerné 4 Radote Canada.

Mercia CBAF T (C'est bona faire taire] pour ce Noél
Blanc dont la pellicule noircit 4 force d’usure. Quand
vous 4vezvu un Noél dans votre boite a images vous les

Lors donc Simplet encore émerveillé de sa visite sous
la grande tente de Radote Canada et des pertinentes
réponses données par le grand derviche-tourneur
és public relations, suggére que*chaque fois qu'une
émission est. répétée le grand sachem-programmeur
nous l’annonce-en ces termes: ici CB AF T. Veuillez
écouter pour la centiéme fois sur nos antennes Noél

Cependant il est une émission “Ce soir” 4 19 heures
dont l’équipage mérite plus que des compliments. Et
pourtant, Allah les protége, ce n'est pas eux qui
choisissent les désastres, guerres et autres méfaits
Dommage que nous ne les
voyons pas le dimanche, qu’ils devraient réserver aux

Simplet aurait continuer longtemps a venter cette
équipe si le chameau Babel lui apporta un article d’un
honime Paul Olson de Toronto se plaignant que le
bilinguisme (pratiqué spécialement par les classes
dirigeantes anglo-faunes) crée une élite parmi |’élite et
que cela nuit a l'unité du pays.

Recrutement de
francophones

D'ici cing ans, Environne-
ment Canada créera 250
nouveaux emplois, a raison
de 50 par année, a l'inten-
tion de scientifiques et de
professionnels francophones.
Le taux de représentation
francophone de ces catégo-
ries qui était de 6.6% en
1975, et de 12.8% en septem-
bre 1981, passerait ainsi a

20%.

C'est ce qu’a annoncé le
sous-ministre d’Environne-
ment Canada, M. J. Blair
Seaborn lors d'une rencontre

sur le recrutement de fran-

cophones 4 Environnement
Canada qu'il tenait a Mont-
réal le 7 octobre dernier avec
des représentants des asso-
ciations professionnelles du
Québec, des agents de pla-
cement universitaire et des
hauts fonctionnaires d’Envi-
ronnement Canada, du Con-
seil du Trésor et de la
Commission de la fonction
publique.

“Compte tenu de l’impor-
tance de cette catégorie
d'emploi 4 Environnement
Canada, nous estimons que
les progres sont trop lents et
nous avons decide d’y inves-
tir plus de ressources et plus
d’énergie.” Selon M.

Seaborn, les. associations

_ professionnelles et les agen-

ces de placement des_uni-
versités francophones sont
les organismes les plus sus-
ceptibles de lui fournir |'in-
formation pertinente pour
atteindre les objectifs visés
par le programme de recru-
tement de francophones.

M. Patrice Dionne, direc-
teur général de la région du
Québec, a tenu a préciser
qu’“ilest important de recru-
ter d'aussi bon scientifiques
francophones que nous avons
de scientifiques anglopho-
nes.”

Environnement Canada a
éprouve dans le passé quel-
ques difficultés a retenir a
son service les jeunes pro-
fessionnels nouvellement en-
gagés. Cela a ete attribué en
partie a la question salariale
et surtout a celle de l'in-
tégration au milieu du tra-
vail. Les jeunes profes-
sionnels francophones se re-
trouvent souvent isolés a
lintérieur dune région ou
d'un service du ministére,

‘| regues avant midi

| Edmonton,
R.A. Walker

dans un milieu uniquement
anglophone qu'ils ne connais-

sent pas au point de depart. _

Environnement Canada
compte parmi ses 11,000.
fonctionnaires, plus de 2,000
scientifiques et profession-

nels et de ce nombre, 291°

seulement, soit 12.8% sont:

francophones. s
Les demandes de rensei-

gnements peuvent étre a-

dressees 9 a: >
Direction genérale de l’infor-
mation, Environnement Ca-
nada, Ottawa [Ontario] KIA
OH8; a moins qu'une autre
adresse ne soit donnée.
Veuillez faire parvenir vos
commentaires et suggestions
a Henri Mauviel, |’Environ-
nement a la une, a |'adres-
se ci-dessus; (519) 994-1410.

CNRAIL

SOUMISSIONS

CONSTRUCTION DE PONTS
NORTHLINE SUR LA RI-:|
VIERE AUX CROISEMENTS
MILLE 9.7, MILLE 25.3 ET
MILLE 28.6 SUBDIVISION
SKEENA, PRES DE TERRA-
CE, €.B. ‘
Le travail consiste A creuser,
actionner ou forer des piliers
tubulaires; installer des vrilles
de fer, des paliers, marches et
des rampes; construire des
chapeaux de protection renfor-
eés de ciment; fournir et
installer des panneaux de fer-
meture en ciment préts a étre
posés; construire et enlever les
échafaudages; enlever le pont
actuel.
Les soumissions
dans une eye nare seront
, heure des
montagnes, jeudi 26 février
1982

Les documents de soumission
seront obtenues auprés de l'in-
nieur en chef régional, 15e
étage, 10004-104¢me avenue,
Edmonton, Alta, ou de I'ingé-
nieur e la voie, 2éme étage oahy
CN, rue Lorne, Kamloops, C.B.

ou del'ingénieurde la voie, 283
rue George, Prince George,
C.B. sur réception d'un chéque

certifié de parents ($50) a
l'ordre du Canadien National.
Ce: dép6t sera rembousé sur
retour des documents en bon
état dans les trente (30) jours
depuis la date de la fermeture
de la soumission.
Pour plus de sept i ties
techniques, appelez le bureau
de l’officier du p prone Edmon-
ton, Alberta (403) 421-6422.
On n’acceptera pas forcément
soute soumission méme la plus
jasse, ms

Vice-président

cachetées |

———

«

Ai
Ne ha? ne

nenenagrs

papa ag eG:

HE TRA

ae

pesto

Lins a ek Wa AS