Arts et Spectacles Portrait d'une jeune ballerine Un avenir sur les pointes Mmaginez un I tableau de Degas; une ballerine est en coulisse et prépare son entrée en scéne. C’est un réve partagé par une multitude de jeunes danseuses. Toutefois, ce réves’est transformé en réalité pour une jeune ballerine de Victoria. Emmanuelle Henry, 1)? «ans, diplémée de 1’école Brodeur ce mois-ci, peut enfin concentrer tous ses efforts vers sa carriére artistique. Elle a débuté ses études en ballet dés le jeune age de six ans. Ses professeurs ont vitement remarqué son talent naturel et Vont guidé vers des Emmanuelle espére devenir la premiére ballerine du études sérieuses et Ballet royal de Winnipeg. appliquées. Emmanuelle, lecou mince et élancé, les bras souples et pest same 0 os ae 2 Les mots croisés de Tima Sekkat Grille 97 VI VII XX gracieux, s’est élancée en pirouette d’un festival a l’autre, C©Oe AQAA MN WN = —_ = Horizontalement 1. A accomplir. - Aprés-midi. 2. Dieu des vents. - Machine hydraulique. 3. Montrer ses fers. - Exis- tence. 4. Refusas de passer a table. - Nous fait suer. 5. Aprés vous. - Fait feu. 6. Article espagnol. - Salut espagnol. - Pronom. 7. Ils sont innés. 8. Colére. 9. Mesures. - Premiére femme. 10. Crochet. - Déesse Egyp- tienne. Solution de la semaine derniere en page 19 Verticalement I. Sans éclats. - Largeur d'étoffe. II. Altére le fer. - Infinitif. III. Risques. - Officiers alle- mands. IV. Chenilles. - Met le feu au tympan. V. Circule en Italie. VI. Pridmes a une visite. VII. La méme pour tout le monde. VIII. Bramer. - Sans vétements. IX. Vaut 3,14. - Essai. - Une vie qui ne finit pas. X. Flaque. - Portés en justice. Vendredi 26 juin 1992 remportant succés et accolades sur sa route. On peut imaginer, les heures innombrables répétitions, de tenacité causant parfois peine et souffrance. Emmanuelle est au septiéme ciel depuis qu’elle a regu la grande nouvelle: le Ballet royal de Winnipeg est prét a l’accepter dans ses rangs pourune audition de cinq semaines cet été. Ce jeune cygne vole de ses propres ailes et prend son essor vers fabuleuse. Son avenir semble assurée et elle prendra sfrement sa place parmi tout les grands oiseaux blancs dans le “Lacs des Cygnes”. Nathalie Hales — Artistes de folklore 7 recherches Musiciens, danseurs, professeurs, disquaires et autres professionnels de lamusique, vous étes recherchés par la société de musique The Acoustic Connection. Cette société musicale prépare un répertoire de ]’industriedu folklore en Colombie-Britannique et vous pouvezen fairepartie gratuitement. Faites parvenir une description (en anglais) de votre organisme ou de vos talents 4: The Acoustic Connection, 1-3630, West Broadway, Vancouver, B.C., V6R 2B7. Si vous désirez plus d’information, appelez Christine au 732-1305. Le dernier jour d’inscription est le 31 juillet. | d’acharnement, de Sur le gril Marguerite - Quel(le) est...? Fauquenoy a ee Cette semaine, Marguerite Fauquenoy, linguiste a l'Université Simon Fraser. Quel (le) est? - Le mot que vos préférez dans la langue francaise? “Ephémére” (pour sa sonorité d’abord, mais aussi parce qu’il vient me rappeler 4 point nommé que les choses de la vie sont fugaces et qu’il faut savoir profiter pleinement du moment présent). - Celui que vous détestez? “Echéance” ou sa variante “date limite”, dont usent et abusent les éditeurs, sans toutefois eux- mémes respecter toujours leurs engagements. - Votre juron ou blasphéme favori? Parlant souvent en public, en raison de mes fonctions a Vuniversité, je m’efforce d’ avoir un langage chatié, ot les jurons sont absents. Ilm’arrive cependant de dire parfois “Zut alors!” quand ma patience est a bout. - La ville qui vous a envoiitée? Manaus, sur le rio Negro en Amazonie, pour les délires de son architecture datant de la période de sa gloire, lors du boom de V’hévéa, au tournant du siécle. - Le livre que vous avez le plus apprécié? Parmi mes lectures récentes, le dernier roman de mon collégue et ami, Raphaél Confiant, Eau de café. Egalement, Etrangers-a nous-mémes de Julia Kristeva. - Le film que vous pourriez voir et revoir sans vous lasser? Quai des brumes de Marcel Carné ouencore Clair de femme de Costa Gravas. - Le plat qui vous fait saliver? Le choix est difficile car je suis ENGLISH BAY TRAVEL LTD. : Philippe Gohier — 1267 Davie Vancouver, V6E 1N4 ..687-8785 8420 Cambie Road Richmond Bonne St-Jean-Baptiste Richmond Funeral Home 273-3748 - Le Soleil de Colombie 1 et de midi a 17h le dimanche gourmande et plus d’un plat me met]’eau la bouche, entre autres: une “persillade de ris de veau “ et tous les plats de venaison. - Votre passe-temps favori? Dans le désordre et selon le temps qu’il fait, 1">humeur dumoment, la latitude ot je me trouve: mijoter de bons plats pour mes amis, me promener avec mes chiens dans la campagne normande, écouter de la musique baroque au coin de la cheminée, admirer le coucher du soleil sur la mer des Caraibes, remonter un fleuve de Guyane, etc. - Votre animal préféré? Parmi les animaux de compagnie, trés certainement le chien, et tout particuligrement le Doberman. Parmi les animaux sauvages, Vaigle royal pour la liberté dont il jouit. — - La premiére chose que vous iriez acheter aprés avoir gagné a la loterie? mis Un. autre billet de loterie, pour tenter de nouveau ma chance! — - Votre définition du Canada? oe Un pays pluriel qui cherche a_- cultiver la différence. - Votre définition des francophones en Colombie- Britannique? Une juxtaposition d’intéréts divergents. - Le souvenir le plus cocasse en tant que. professeur de linguistique? Avoir di expliquer un jour et le plus sérieusement du monde, qu’étre linguiste n’avait rien a voir avec le commerce des langoustes! RIDGEWAY PHARMACY "Le spécialiste de I'ordonnance" Nous gardons les dossiers des clients et nous répondons aux questions médicales _ Ouvert de 9h30 a 21h ~ du lundi au vendredi de 9h30 a 19h le samedi 1057 avenue Ridgeway Coquitlam, C.-B. (prés de la bibliothéque) 931-5252