Dur sa o "1 aire -€S bse —yien eu C4 _ dartement de l'éducation a la galerie, deux Maines a |’avance. eudi, de 10 ha 11 het de 13ha 15h. €s guides experimentés sont a la disposition lS groupes afin de leur montrer les différ- intes expositions tout en mettant |’emphase ur la discussion avec les éléves d‘aprés leurs isiter |’exposition de leur choix a l’avance, ‘Naniere la plus appropriée. 42 personnel de la section éducation se fera If plaisir de discuter au préalable de l’exposi- S rvenir les informations relatives a celle-ci. le plus ils recevront chaque mois une lettre 28 informant des différentes activités et ex- _ J0Sitions prenant place a la galerie et pouvant €senter un interét pour le milieu scolaire. ?rochaine exposition “Pacific Vibrations”, Vres d’artistes locaux. ART GALLERY Tous VANCOUVER -~_— 682-5621 ON 73 as ee : an Tours/Visites Guidées les arrangements nécéssaires avec le dé- Visites de la galerie ont lieu du mardi au rvations et les questions qu ‘ils voudront poser. Professeurs sont fortement encouragés a d’en présenter le sujet a leur classe de la choisie avec les professeurs et leur feront _ L‘ART INDIEN DE LA COTE QUEST Le développement de la culture indienne sur la cOte ouest vu a travers les nombreux objets faconnés qu’ils laissérent en heritage. ARTHUR VILLENEUVE Artiste Quebécois vivant a Chicoutimi d’une expression libre de toute influence ou tend- = ance artistiques, ARTHUR VILLENEUVE is Passe avec aisance de son monde du fantasti- = que a |’événement quotidien racontant ainsi _ Vhistoire du Québec. Atteliers LES ARTS VISUELS EN FRANCAIS Au cours de la prochaine saison scolaire, fa section frangaise du département de I’educa- tion offre un programme d’arts visuels portant particuliérement. sur les artistes canadiens frangais et les artistes de la cdte ouest. Le but de ce programme est de faire connaitre au niveau scolaire I’héritage artistique canadien frangais, les différentes tendances parmi les artistes contemporains et l’orientation que ‘art peut donner a notre vie au Canada. Ce programme est offert 4 toutes les écoles, institutions, centres de loisir ou d’éducation a. l'interieur du ‘grand Vancouver” et aux com- munautés situées 4 une distance raisonnable- ment accessible de la galerie d’art. Ces programmes peuvent étre modifiés sur demande afin de repondre de facgon plus adé- quate aux besoins des écoles et autres organis- ations. : Pour des informations plus détaillées il suffit de se renseigner auprés de la section éducation a la galerie d’art en télephonant au 682-5621. LISTE DES SUJETS COMPOSANTS LE PROGRAMME “ARTS VISUELS EN FRANCAIS” POUR LA SAISON SOIXANTE TREIZE-SOIXANTE QUATORZE LA PEINTURE AU-QUEBEC Une introduction 4 la peinture au Quebec pre- sentée en huit parties a I’aide de films et dia- positives. 3 er ae oS on ANY, mi ef gh! fee | oe \r, tao & ieee | RRR YBa TAD Le Soleil de Vancouver, 21 septembre 1973, 7 "L'age de LAVAL”: Debut timide de la pein- ture au Quebec. SAMUEL DE CHAMPLAIN et d’autres explorateurs esquissent les pre- mieres cartes du nouveau monde. L’église encourage les artistes — c’est l’6époque des peintures religieuses~ avec FRERE LUC, HUGUES POMMIER, JEAN GUYON, etc. Le retour de PELLAN: Aprés un séjour en France, l’importance de son influence sur le debut de |’art actuel au Quebec. Le mouvement automatiste: Nouveau mouve- ment ou les artistes s‘engagent plus profondé- ment dans |’exploration des couleurs, des formes, et des moyens de figuration. Impor- tance de |’école de Montréal; école qui groupe les nombreux mouvements dans le monde des arts plastiques a Montréal depuis 1940. Le mouvement plasticien: Mouvement ou les artistes tendent a s’exprimer au moyen de dessins géométriques abstraits, considérant MONDRIAN comme la source d’ou découle leur art. La tendance suréaliste: Présage de la non- figuration avec BELLEFLEUR, DUMOUCHEL, TREMBLEY, GIGUERE.... L’abstraction lyrique: Forme d’expression picturale our fusionnent la non-figuration et expression personnelle de |’artiste. La nouvelle figuration: Les peintres figuratifs sentent le besoin de pousser la métamorphose vers une interprétation plus inventive des thémes connus. ae oe S te 2 i La cour de justice présidée par le juge Edmond Savard, par Arthur VILLENEUVE Ex-votos en Nouvelle France: Ces tableaux, le plus souvent anonymes, furent places dans les églises et dans les chapelles du Quebec en marque de reconnaissance pour une grace obtenue. Ces ex-votos racontent de fascinan- tes histoires pleines d’aventures qui sont aussi émouvantes que des contes pour enfants. “L’age d’or au Quebec”: Avec FRANCOIS BEAUCOURT, LOUIS DULONGPRE, FRANCOIS BAILLARGE, la’ peinture au Quebec atteint un niveau surprenant pour l‘epoque. Les sujets sont variés: portraits inoubliables, premiers paysages, oeuvres reli- gieuses, d'une grande sensibilité. La tradition du paysage: DE LEGARE a DE TONNANCOUR. Naissance- du paysage vers le milieu du 19€me siécle en tant que genre particulier. Le Canada vu per des peintres tels que, KRIEGHOFF OZIAS LEDUC, CLARENCE GAGNON et tant d'autres. APPRECIATION DE L’ART Les visites commentées en frangais des exposi- tions en cours a la galerie reprendront a partir du mois de septembre. Ces visites seront suivies de discussions ow chacun pourra émettre son opinion et poser des questions. En un mot, le but de ces discussions est de permettre un échange d’idées dans une ambiance de détente. Commencées en mars 73 ces soirées passées a la galerie a ‘’parler art’’ se révélérent enrich- jissantes au point de vue art, ceci étant dd en grande partie aux différentes origines ethniques des personnes présentes. ’ Souhaitant que ce succes aille grandissant nous invitons les personnes interessees a téle- phoner a la galerie en composant 682 - 5621 section éducation. La prochaine visite commentée aura lieu le 28 septembre a 19 h 30. Prochaine exposition ‘Pacific Vibrations”, oeuvres d’artistes locaux.