16 Le Soleif’dé'Golombie véndredf 18 janvier 1980 | Science L'Astrologie : “Science chimérique’, oui ou non ? par René-Guy Chédanne : Il n’y a pas si lontemps, le Larousse définissait PAstrologie comme une “science chimérique [qui] prétendait prédire l'avenir par Tinspection des astres, comme s’ils pouvaient avoir quelque influence sur les événements qui dépendent uniquement de la volonté de l'homme...” Et le Larousse de conclure: “Cette absurdité ne disparut complétement qu’au XVile siécle”. L’Encyclopaedia Britannica, dans une cS tion relativement récente, ajoute [c’est nous qui traduisons]: “En Il est bien certain que l’Astrologie a connu une éclipse en Occident a partir du XVIle siécle. En France, notamment, Colbert, dit-on, la bannit des Universités. La marche triomphante de la science qui devait enfin per- mettre a l’homme de com- prendre et de dominer l’uni- vers ne pouvait s’encombrer d'une conception du monde qui postulait l’influence des astres, hors de tout contréle humain, sur notre destinée. L’astrologie au XIXéme? Le Larousse et l’Encyclo- paedia Britannica font fi de la remarquable renaissance astrologique du XIXe siécle en Europe. Ce mouvement est illustré par les noms de Zadkiel, Raphaé! et Alan Leo en Angleterre, par von Kloeckler en Allemagne, et, en France, par le comman- dant Paul Choisnard, ingé- nieur de Polytechnique. Ils ont voulu épurer la tradition astrologique en la soumet- tant a l’épreuve de la vérifi- cation statistique et ont ainsi amorcé la tendance actuelle- ment dominante en Occident de |’Astrologie naturelle ou scientifique. : La grande poussée popu- laire de l’Astrologie date de Yentre-deux guerres, alors qu’a Paris le Fakir Birman, authentique Frangais, eut lV'idée de publier des horosco- pes quotidiens dans les jour- naux. Il n’y a plus mainte- nant de journal populaire qui n’offre a ses lecteurs leur ration quotidienne de prévi- sions astrologiques. Mais c'est lA une caricature de la véritable Astrologie et les astrologues sérieux la consi- dérent avec dédain. Une véritable étude astro- logique est un travail consi- dérable et l’on ne saurait &tre ésotérique (c'est le cas des Rose Croix). Dans la presse Les “symbolistes” envisa- y gent les configurations pla- nétaires comme un langage qu'il nous appartient de dé- chiffrer, sans qu’il y ait nécessairement relation de considération tous les élé- ments de son théme. : tant que passe-temps écrivent dans les journaux et les périodiques, publient des livres, participent 4 des émissions de radio ou de télévision et recoivent une large clientéle de toute ori- gine sociale. Mais il est significatif de constater que de plus en plus de clients veulent comprendre, et les plus courageux entrepren- nent des études astrologi- ques, soit en autodidactes grace aux nombreux ouvra- ges traitant du sujet, soit en suivant des cours avec un astrologue qualifié. L’origine de l’astrologie Lorigine de 1!’Astrologie se perd dans la nuit des temps. On sait que les Egyptiens de l’époque pha- raonique et avant eux les Sumériens, l’utilisaient. Mais c’était alors ]’apana- ge des rois et des prétres et elle servait 4 la conduite des affaires de l’Etat. Ce n’est que plus tard, avec les Grecs probablement, que le com- mun des mortels y eut accés. Plusieurs courants coexis- tent au sein de 1’Astrolo- gie contemporaine. On y retrouve les traditionalistes, principaux artisans de la - conservation des traditions astrologiques contre vents et marées. Certains n’utili- sent que les sept planétes visibles a ]’oeil nu (dans la terminologie astrologique le Soleil est une planéte): le Soleil, Mercure, Vénus, Mars, Jupiter, Saturne et la Lune. Les uns s’en tiennent a une astrologie essentielle- ment pratique, d'autres en tirent tout un enseignement cause a effet entre les dépla- cements planétaires et les événements terrestres. Le point scientifique Les “scientifiques” défen- dent au contraire le point de vue selon lequel les planétes exercent une influence réelle sur nous. Il serait fastidieux d’énu- mérer toutes les tendances auxquelles le renouveau as- trologique a donné naissan- ce. Mais le panorama astro- logique contemporain se caractérise par une effer- vescence réjouissante dans le domaine des idées et de la recherche. Selon ses partisans, ]’As- ‘trologie peut fournir des indications utiles dans tous populaire ou superstition, néanmoins, l’astro- _logie retient encore l’attention de millions de gens civilisés, cet intérét étant alimenté par des articles dans les quotidiens, des alma- nachs spéciaux et des manuels, grands ou petits, consacrés aux divers aspects du sujet. Mais en tant que conception sérieuse et systématique du monde se réclamant de l’appui d’un bon nombre des meilleurs intellects dans toutes les couches de la société, l’astrologie est morte”. Qu’en est-il véritablement? continue la tradition de ]’As- trologie mésopotamienne en se préoccupant des événe- ments collectifs, de la poli- tique, de l'économie, de la météorologie, etc. : L’Astrologie généthliaque s'’occupe de l’individu. C’est a celle-la que la plupart des gens pensent quand il est question d’astrologie. La comparaison des thé- mes de plusieurs personnes’ permet d’observer les com- patibilités et les incompati- bilités, chose bien utile quand on envisage un maria- ge ou une association. L’Astrologie lunaire trou- ve une application particu- liére en agriculture: elle permet de choisir le bon moment des plantations et des récoltes, voire de l’insé- mination du bétail. Un médecin tchéque, le Dr Jonas, a méme mis en évi- dence qu'il était possible d'utiliser l’astrologie pour déterminer les périodes f¢- condes chez la femme et méme le sexe de l'enfant qu’on désire. Il est bien sir possible d’utiliser l’astrolo- gie a des fins plus fri- voles: un astrologue qui fréquentait les champs de courses s'est illustré par une étude sur les chevaux de courses. On dit qu’il gagnait facilement ses paris!... Les configurations ' planétaires ‘Par ailleurs, des savants ont démontré que les confi- gurations planétaires ont des effets mesurables sur terre. Par exemple, le Pro- fesseur Giorgio Piccardi de l'Université de Florence a mis au point des tests chimi- _ ques qui ont mis en évidence que les influences planétai- res peuvent affecter l’eau des cellules humaines. Et lorsque des savants amé- ricains, les Dr R.A. Bureau et L.B. Craine de Washing- ton State University, avan- cent que le cycle de l’acti- vité solaire dépend de |’ali- gnement des grandes plané- tes, Jupiter, Saturne, Nep- tune et Uranus, ils appor- tent de l’eau au moulin des. astrologues scientifiques. L’Astrologie a l’aube de cette année 1980 est ainsi plus vivante que jamais. Et s'il est parfois difficile de s’y | retrouver parmi des tendan- ces souvent contradictoires, le foisonnement des idées et la multiplicité des recher- ches en cours. laissent bien augurer de son développe- ment futur. René-Guy Chédanne est professeur d’Astrologie au Centre de _ Recherches Astro-psychologiques de Montréal et est l’auteur d’un. “Cours élémentaire d’Astro- logie” qui est sous presse chez Stanké. Conséft Ue ta Caopération. de la Colombie Britannique 1013, Avenue Brunette Maillardville, C.B. 525-3336 vous offre ses meilleurs voeux de Nouvel An. Robert Godard, Président Roméo Paquette, Directeur Général — Les membres: la Caisse Populaire de Maillardville la Caisse Populaire St-Sacrement la Coopérative d’Habitation Demers: la Fédération des Franco-Colombiens AV beivieies CCemceus VOIME WORD SCOLE Restez en dehors des intrigues; ne prenez aucun parti, ce- la se retournerait contre vous. Ne restez pas enfermé, ce qui est trés mauvais pour votre: moral; sortez avec des ami sincéres, : C Vcrscaw ) du 22 déc. au 20 janv. du 21 janv. au 19 fév. Sachez prendre les décisions qui s’imposent et faites preuve d’initiatives. Mefiez-vous des nouvelles connaisssn- ces; certaines manquent de sincérité et de franchise. C Poisson ) du 20fév. au 20 mars Evitez de prendre part aux discussions qui ne vous con- - cernent pas, vous pourriez avoir des ennuis. Ce serait beau- coup mieux de dire franchement ce que vous pensez au lieu de tergiverser. : C Belin) Ne cédez pas 4 vos impulsions qui sont de fort mauvai- ses conseilléres. Restez calme. Ne prenez pas de decision a la hate sans avoir au préalable mirement réfléchi aux conséquences de votre geste. ( wLTTTIT ) du 21 avril au 20 mai Vous risquez de vous trouver dans une situation embaras- sante; soyez objectif. Méfiez-vous des intrigues et des com- mérages et évitez les discussion. Votre forme laisse a dési- rer; consultez votre médecin si vous vous sentez fatigue. du 21 mars au 20 avril du 21 mai au 21 juin Ne laissez pas passer une bonne Occasion d’augmenter vos revenus; soyez donc vigilant. Des événements risquent de surgir a la derniére minute; restez calme. Vous abusez un peu trop des excitants; ménagez votre coeur. C Cancee_) Ne compromettez pas votre budget par des dépenses inu- tiles et trop importantes. Les apparences sont souvent trompeuses, ne portez pas de jugement trop hatif. ' ( Lien sc) “iu 23 uilev ou 23 aoat Saisissez toutes les occasions qui se présenteront a vous pour améliorer votre situation. ntrez-vous moins autori- taire, et vous rencontrerez beaucoup de sympathie autour de vous. CG Vieage +) du 24 a00t au 22 sept. Ne donnez pas une réponse hative; un manque de réfle- xion pourrait nuire a la bonne marche de vos affaires. Ex- cellente période pour faire des projets d’avenir.. CBelaace) du 22 juin au 22 juillet Ou 23 sept. au 23 oct. Une occasion unique d’augmenter vos revenus se présente & vous; décidez-vous vite. Acceptez les invitations et re- voyez vos anciens amis; ils peuvent beaucoup vous aider. CScospion ) du 24 oct. au 22 nov. Ne prenez pas de décision a la Kgere, analyser scrupuleu- sement le fond du probléme. soyes optimiste; dominez votre méfiance et votre impulsivite. CSaqillaiag) © zon w sia Une occasion d’augmenter vos revenus se présentera a vous, il faudra agir trés vite et ne pas tergiverser. Risque de complications et de discussions en famille; montrez-vous compréhensif envers les personnes Telephone: (604) 682-3741 . *K * _ & tous nos clients et amis assurons de, nos meilleurs services en 1980”. 3K 817 Burrard Street, Vancouver B.C:, > « Canada \ Rp ete ee $.0.P. act etal Renta