oe “LE CENTRE CULTUREL FRANGAIS DE L'OKANAGAN a - °S2.702 avenue Bernard, Kelowna C.B. MET ts V1iY¥ 6P5 aan ; - Téléphone: 860-4074 Télécopieur: 860-0614 Le Centre Culturel Frangais regroupe les francophones et les francophiles de la. région de Kelowna. Nos objectifs sont: - d'organiser, de promouvoir et diffuser des activités diverses et particuliérement culturelles; - de promouvoir la langue et la culture frangaise; -~ d'entretenir des liens de coopération et d'échanges avec tout autre organisme dont les buts sont semblables aux nétres. a DIRECTEURS/TRICES: Francine Lebel-Carruthers Paul Paradis “Henri St-Louls Madeleine Riordan Joane Lebel Monique Brousseau PRESIDENT: Pierre Larouche VICE-PRES: Ronald Deslauriers ' Ginette Charpentier DIRECTRICE GENERALE: Cécile Martin an , . . . HEURES .DE- BUREAU: du Lundi au vendredi de 13:00h 4&4 17:00h oe le mercredi de 10:00h a midi et 13:00h a 17:00h L'ANSE AU SABLE vous avez des annonces ou des articles a publier, veuillez nous les faire parvenir avant le 25 de chaque mois pour la publication du mois suivant. Pour le bulletin de septembre, itl reste une dizaine de jours pour le faire. N'hésitez pas A nous faire parvenir une recette favorite, un article d'actualité (votre opinion), une'courte blographie pour la page "Profil de francophone", etc. MOT DE LA FIN Vous pouvez nous aider a faire la publicité de L'EPLUCHETTE DE _ BLE D'INDE en affichant la page-annonce ci-incluse quelque part dans votre voisinage, a l'épicerie, A la buanderie, au dépanneur, etc. ~, *xxxxX*N,B, ACHETEZ VOS BILLETS AVANT 5h LE VENDREDI 2 Septembre | DIRECTIONS POUR OK MISSION ACTIVITY CENTER & SARSONS BEACH - VERSO KKK KKH KKK HK KEK K KK KKK KK HR RR EOC OOO OR OR KK L CARTES D' AFFAIRES | | Nous réservons 10 espaces de cartes d'affaires Aa la derniére page de notre bulletin. I1 est temps d'acheter votre espace immédiatement, les premiers arrivés seront les premiers servis. Le coat est de mln. Le $20.. pour 10 publications. one Te eRe ee ee eicaciine wie eenuwwerrrweweeeereueunxeunueneuxe oo” nn ate whe whe che cho ch ck cs cls cs wa was a wes as as a wes ws so ss ws as a wo wow sw SS we w