etl

L’eau:

Une richesse canadienne

Le Canada posséde de vas-
tes ressources en matiére d’eau
douce de surface. Il compte
probablement plus de lacs que
tout autre pays du monde — on
n’en connait méme_pas le total.
Toutefois, on estime que leur
superficie atteint 756 280 kilomé-
tres carrés (km2). Etant donné
que la superficie totale du pays
est de 9.98 millions de km2, cela
veut dire qu’environ 8 pour cent
de la surface du Canada est
couverte par des nappes d’eau
douce. Les lacs. vy compris les
parties des Grands lacs qui sont
situées au Canada. contiennent
peut-€étre un septiéme de toute
laréserve d’eau douce qui existe -
dans le monde, a 1’état liquide et
a la surface.

L’eau que contiennent les lacs
canadiens n’est pas tout utilisa-
ble. Il ne saurait étre question,
par exemple, de prendre dans
les Grands lacs Jes 7 500 kilomé-
tres cubes (km3) d’eau qui
appartiennent au Canada pour
en faire un usage quelconque. Il
est vrai qu’i] est permis de
puiser 4 méme cette réserve en
temps de sécheresse . car on sait
que la nature fera de nouveau le
plein éventuellement. Ce qui
compte dans Ja réserve d’eau
d’un pays, ce n’est toutefois pas
l’accumulation d’eau dans des
laes mais le déhit fluvial.

--On n’a pas mesuré le débit de
tous les cours d’eau du Canada,
mais on estime que dans l’ensem-

‘ble ils présentent un débit

moyen d’environ 5.95 millions de
litres par minute. Cela veut dire
que chaque année ils emportent
vers la mer environ 3 130 km3
d’eau ou prés de 9 pour cent du
débit total de tous les cours
d’eau du monde. Lorsqu’on sait
que la population du Canada est
de moins d’un pour cent de la
population mondiale on se rend
compte de l’ahondance extraor-
dinaire d’eau douce dont bénéfi-
cie le pays.

Bien que le déhit ne soit pas
réparti de facon uniforme a
travers le pays. et. qu'il varie
durant l’année, i] reste que 3 130
km3 d’eau sont disponibles cha-
que année, cette quantité étant
renouvelée continuellement sous
l'effet du cycle hydrologique.

L’existence du Saint-Laurent,
des Grands laces et de leurs
tributaires ainsi que de nom-
breux autres cours d’eau, qui
rendaient accessibles les terres
de l'intérieur et }eurs ressources _
en pelleterie, a rendu possible la .
premiere industrie canadienne,

‘Je commerce des fourrures.

Les premiers colons utilisé-
rent les cours d’eau pour le
transport et Je commerce. L’ex-
cellente provision d’eau qui exis-
tait dans Ja région fertile des:
plaines du sud de !’Ontario et du
Québec, Je transport du bois
d’oeuvre par voie d'eau et |’ex-
ploitation éventuelle des res-
sources hydrauliques. constitué-
rent des facteurs de premiére

importance dans Ja croissance du
pays.

De nombreuses utilisations
essentielles. Auiourd’hui plus
que jamais, }’eau est a la base
méme du développement du

tft nye

Canada. C’est Veau qui fait
croitre les récojtes. qui fournit
l’énergie renouvelable nécessai-

rea ]’expansion industrielle, qui

assure l’accés aux matiéres pre-
miéres et aui permet de les
transformer en produits divers.
Enfin, eau contribue énormé-
ment a la beauté des paysages et
a ja joie de vivre. ‘

Approvisionnement domesti-
que et municipal. Les premiers
colons canadiens. qui devaient
aller chercher de l'eau a la
riviére ou pomper a Ja main tout
ce dont ils avaient besoin pour
leur ménage, se contentaient
probablement de 23 litres d’eau
ou moins par jour par personne.
Aujourd’hui, chaque membre de
la famille canadienne moyenne
utilise de 90 4 320 litres d’eau ou
plus par jour. Le hain. la lessive,
la vaisselle, les égouts, l'arrosa-
ge des pelouses et. les lavages
d’autos exigent des quantités
considérables d’eau. et toute
réduction foreée dans l’approvi-
sionnement donne lieu a un
étonnement et un mécontente-
ment général. Fort. heureuse-
ment, toute rareté d’eau au
Canada est hahituellement limi-
tée a une localité quelconque et
est temporaire. Rares sont les

Canadiens qui, iusqu’a présent, -

ont eu a s'inquiéter sérieuse-

«ment du manque d'eau.

Bien gu’elle se préte a une
foule d’applications et d’usages,
Yeau reste prohablement la sub-
stance la moins cofiteuse parmi
toutes celles qu’utilisent les mé-
nages. Lhuile a chauffage cofite
9.4 cents le litre et l’essence, 17.5

- cents le litre, comparativement a

environ un cent les 136 litres

prenatal a tae

Mettez du Soleil

dans votre vie!
Abonnez-vous

_aujourd’hui méme.

Le Soleil de Colombie, Vendredi 6 Mai 1977 11

a

7
Teléphonez-nous
pour réserver
instantanément
a Pun ou Pautre de ces
excellents hotels:

Les hotels du CN:
Hétel Vancouver*, Vancouver
Jasper Park Lodge, Alberta

Hdtel MacDonald, Edmonton

Hotel Fort Garry, Winnipeg
Chateau Laurier, Ottawa

Le Reine Elizabeth*, Montréal
Hotel Beauséjour, Moncton

Hotel Nova Scotian, Halifax

Hotel Newfoundland, St-Jean (T-N)

pour l'eau canalisée jusqu’au
foyer. Au prix de 7.4 cents les
mille litres, }’eau cofite environ 7
cents la tonne, livrée au foyer.
Quel autre produit cofite si peu?
‘ Ii faut 90 litres pour prendre
un bain ou faire Ja lessive, 45

D’autres grands hétels:
The International, Calgary

The Bessborough, Saskatoon
Toronto Airport Hilton, Toronto

‘Park Plaza, Toronto

H6tel Plaza II, Toronto

Harbour Castle Hilton, Toronto
Aéroport de Montréal Hilton, Montréal
“Le Hilton de Québec, Québec

Gardez nos numéros a portée

1

; ie de la main.

litres pour laver Ja vaisselle et a

de 22 4 27 litres pour actionner la Hotels CN—

chasse d’eau de Ja toilette. Toute Reservations instantanées. Ee
cette eau est utilisée sans y

songer dans Je fover moyen. Les Vancouver 688-8341 Ottawa 232-1563
établissements industriels utili- Calgary 263-0100 Montréal 877-4032 -
sent également heaucoup d’eau Edmonton 426-4515 Moncton 854-4344 -
et lorsqu’ils sont situés prés des Winnipeg 942-8251 Halifax 423-7231

Toronto

villes, leur approvisionnemént
leur vient de J’aqueduc municipal
dans bien des cas

En 1972, Ja cité d’Ottawa a
utilisé 455 litres d’eau par jour
par personne comparativement
a 680 litres pour Montréal, 640
litres pour Vancouver et 550
litres pour Toronto Les utilisa-
tions industrielles et. municipales
— ce qui comprend le nettoyage
des rues et }’approvisionnement
fourni aux pares et aux piscines :
— représentent Ja plus grande - <<. if
partie de Ja différence entre la
moyenne de 225 litres par jour
par personne et Ja consommation
totale d’une ville. La consomma-
tion par hahitant pour fins
ménagéres ne varie pas sensible-
ment d’une ville 4 une autre.

365-8281 St-Jean (T-N) 726-4980
*Administré par Hilton Canada

hdtels CN |

Impitoyable impét

Un AGENT du fisc 4 un contribuable : « Je regrette, mais nous ne
pouvons vous permettre de déduire vos impots de I’an. passé sous
prétexte que c’était 14 un mauvais placement. »

Monsieur Harry Boyle, siiisstecceog IDET
Président du C.R.T.C,,
100 rue Metcalfe,

Ottawa,Ont.

Cher Monsieur,

Jappuie les demandes de la fédération des Franco-Colombiens
et jexige de votre Conseil que la station de langue francaise CBUFT
a Vancouver soit considérée comme n’‘importe quelle autre station
de télévision canadienne. Jexige également que votre Conseil respecte
ses propres réglements en ce qui concerne la priorité accordée aux
stations de télévision canadiennes sur le service de base de la télévision
par céble.

Sincérement,