TABLE DES MATIERES

Région 1 — Vancouver, Maillardville

Section Page
PUTIMeTItauONes. . «oss ok ee es Ss ee 15
Appareils ménagers ...................... 15
Architecte paysagiste ..................... 16
erciilgee | tee eee 16
incommmescial 224.002 8... 16
MonGgtHOnS 6 te ee ee 17
Associations francophones................. 17
Assurances (courtiers) .............-....-- 18
Automobiles (réparations)....:............ 19
Automobiles (vente) ...................2-- 19
ROGAN eee Cte ee: ae 19
Banques et caisses populaires.............. 20
Hnnotvneque:... : 3.6 tat eee 20
Bijouteries/Horlogeries ................... 21
Boulangeries/Patisseries .................. 22
Camionnage/Déménagement .............. 22
Camions (vente et service)................- 22
Chauffage et plomberie ................... pa
fenennne de fers 4 ot eee 22
Bicctiates.< 3s <= 22
hordtied.. 2 ee: See De.
Wl SOClgUx . 2.0. a Pe 23
_Communications/Publicité................. 23
Compagnie aérienne...................... 23
Comptables et actuaires................... 23
Conditionnement physique ................ 24
MOS tRUPLOD...3 52 ne ee eee 24
Construction (matériaux/équipements) ..... 24
Coopératives (conseillers) ................. 25
Steoure.de langues 0. oe ee 25
WPGUGING 54 5 oi sh ca. FURR 25
Danse (Compagnie de) .................... 25
Décoration intérieure ..................... 25
Dentistes +42. -2...... B2804 A ROAR ARIRIOT 25
yest CH ete si SURES 26
Education en francais (Programme Cadre) .. 26
Bertvicith <5 soc cesc.i s AVG Te iio loess. 26
Ef ee eee 26
Equipements pour commerces ............. 26
Btude/Recherche . .. 14.24... 6. er00 48 20s 26
Excavations/Forages................00-00+ 26
IIGIOBR 66k os oe eee ee pets se kao 8 BE 26
Films (production et distribution) .......... 26
Galeries d’art/Encadrement ............... 26
Gestion (Conseillers)....................05 27
Gouvernement de laC.B................... 27
Gouvernement du Canada................. 27
Gouvernement de la France ................ 29
Guides du:Canada.... ... 0... .. RF L99 BP 29
Fiotels/Motele 2%. ec Ge RAS BE 29

Section Page
Immeuble (Courtiers) ............-.....++- 30
Immeuble (Entretien) .<:...::...-.:..::23" 30
Immeuble (Gestion/Hypothéques) .......... 30
Import/Export =: -. << eee se: si. oi. OS 30
Ingénieurs conseils .................+...., 31
Investissements (Conseillers) ........... SUEMeSL
Investissements (Courtiers).............--. egy
Jouets 28 eee eS OS 31
aboratoires® 00s...) 6 Se eS: 31
Pibrairies {25.62.0343 3245 eee ee 31
Machinistes ;..:2.°5:2.5.5 sts eee 32
Médecitis: <3. 85 43525423 325 Fee re 32
Meubles (réparation)...................... 33
Mines (exploration/conseillers) ............. 33
Oeuvres Charitables : -:.:.. \f2esS see Wee 34
Ordinateurs/Traiteurs de texte ............. 34
Paroisses trancaises =\ 2 24.5. s+ 4s eee 34
Péepmiere? ae es Oe eee 34
Personnel (service de) ..............0.0000: 34
Pharmacies ......... est 34
poo rapnes®s £6 52825 Soi e588 «See eee 34
Piano (technicienne).. .. 2... 2. secs see 34
Planificateurs/Urbanistes ...............-. 34
Potties or ee en hen eae 30
Pre -maternelles vince. 20a os 35
Productions audio-visuelles................ 35
Produits de beautéet de santé ............4. 35
Produits métallurgiques................... 35
Psychologues..... ou Reais eae he RSE 35
PeeTedtiONS. <5 229-55, oS tn es ee 30
@bincaillerie:. 42.7.2. .5. 3..55.. seeds 35
Radio-télédiffuseurs .................005 6% 35
Recouvrement de planchers................ 35
Réfrégiration/Air climatisé ................ 36
Ressources naturelles .................0000- 36
Restaurants. ...<....5, -gencucoanes enonat 36
Salons de beauté et de coiffure.............. 37
Salons funéraires...,....... . 4eisoes melsdan 38
te. re Se SS yaa ee oe 38
perioraphie —.20 5. ivsuxs 55 lege ov eee ee 38
Mgune +. 1.8 nS ee ee 38
Booru(Cquipement): :. sick ake pes seared 39
Stéréos/Téléviseurs ...0.5. o0.0000.05.2000. 39
Théatre (compagnie de).................0.% 39
Traduction/Interprétariat.................. 39
-Tisitement.de textes ... - xivaaied eh nalbisrs 39
Vetements (création)..........) alecisus.evdien 39
PeLeOMePMIS. ho Pa os oa oe ee 40
Voyaces. 22a. os SSRIOE 8 ore 40
Voyages (opérateurs)..............0.0 0000s 41

ANNUAIRE 1984 / 5