Phaned seed trates SENT BY: PHE8974UUsFAXG89G4 44 . and against all claims, demands, losses, costs, damages, actions, suits and expenses of any nature or kind whatsoever arising from or relating to any default under the Lease during ita tenure. 3. The Asaignee hereby covenants and agrees with the Assignor that, from and after the Commencement Date, the Assignee will pay the rent and observe and perform the covenants and conditions on the part of the Lessee in tha Lease to be observed and performed and will indemnify and save harmless the Assignor and its officers, directors, agents and employees from and against all claims, demands, losses, costs, damages, actions, suite and expenses of any nature or kind whatsoever arising from or relating to the Lease during its tenure or its use or occupation of the Leased Pramises. 4. The Assignee shall pay, on or before the Commancement Date, an adjustment of $319.00 in respect of the rent paid by the Assignor for the 1992 calendar year. 5, This Assignment shall enure to the benefit of the parties and their respective heirs, administrators, executors, successors and permitted assigns, 6. This Assignment shall in all respects be governed by and construed in accordance with the laws of the Province of British Columbia and the Assignor hereby submits to the jurisdiction of the courts of the Province of British Columbia. Any notice, demand, originating process or other document may be served on tha Assignor by leaving a true copy of the same at c/o 3-4 Horaicho, Marugame City, Kagawa-Pref., 763 Japan. 7. This Assignment may be executed in one or more counterparts, each of which shall be considered an original and all of which taken together shall constitute a single agreement between the parties hereto. IN WITNESS WHEREOF the parties hereto have hereunto signed as of the day and year first above written. The Corporate Seal of CITY OF PORT COQUITLAM waz heraunta affixed in the presence of: Mayor Clerk a wass,