CL LT LG TTI

pete dane me Fg Magee

B2, Le Soleil de Colombie, 8 mars 1974

Présentation de demandes

Radio-Canada

A lappui de ces demandes, les
Divisions des services anglais et
des services frangais de la So-
ciété ont déposé des mémoires
détailles passant en revue la pro-
grammation et le rendement.

Une declaration générale pre-
sentee au Conseil expose les pro-
jets d’avenir et €nonce les ob-
jectifs generaux et les buts con-
nexes de _ Radio - Canada. Elle
aborde en outre_ l’amélioration
des emissions locales et régio-
nales, les ressources de Radio-
Canada, les plans de regroupe-
ment, l’extension du rayonnement
aux regions non encore desser-
vies, la publicité, la radiodiffu-
sion dans le Nord, le mandat
qu’a regu Radio-Canada de con-
tribuer a lunité nationale et cer-
taines questions d’ordre _ finan-
cier.

L'amélioration de ces emis-
sions nationales, régionales et
locales, tant en anglais qu’en
frangais, a la radio comme a la
télévision, reste lobjectif no 1

' de Radio-Canada.
Une section de la déclaration

portant sur le milieu de la radio-
diffusion fait observer que la
scéne a changé considérablement
depuis cing ans et que l'on peut
s'attendre a ce que cela continue.
Parmi certains des facteurs qui
se répercuteront sur |'évolution
de lindustrie de la_ radiodiffu-
sion pendant la prochaine deécen-
nie, citons les suivants:
- la telédistribution assumera la
premiere place comme mode

AU CONSEIL DE LA RADI

Le Conseil de la radiotélévision canadienne a tenu une audience
publique 4 Ottawa, 4 compter du 8 février, pour étudier les demandes
de renouvellement des permis de réseau de télévision et de radio de

de distribution des eémissions

de television;

- les réseaux ameéricains. de te-
lévision feront leur entrée dans
la plupart des principaux cen-
tres urbains du Canada;

- dici a 1981, nos centres ur-
bains engloberont plus de 80%
de la population du pays;

- le teléspectateur beneficiera
d'un plus grand choix d’emis-
sions;

- la concurrence dans la course
a l'auditoire deviendra de plus
en plus vive.

Parmi les facteurs qui influe-
ront sur la radio en particulier,
au cours de la prochaine décennie,
mentionnons:

- L’expansion du theatre local et
régional, les orchestres reégio-
naux et les autres activites
culturelles prendront une am-
pleur marquée, ce qui mettra
Radio-Canada davantage a con-
tribution.

- De sorte qu'il faudra étendre
les réseaux MF, en parallele
avec lesréseaux MA. |

~ les petites localités desservies
émetteurs-relais de -

par des
faible puissance demanderont
un service d’émissions locales
beaucoup plus efficace que les
relais du programme du réseau
qu’elles  recoivent  actuelle-
ment.

Le milieu que nous venons de
décrire presente des_ facteurs
susceptibles de favoriser les buts
de. Radio-Canada. Déja le pro-
gramme de nos réseaux est trés

Les voies de R-C

Pour répondre a son mandat et aux besoins de la population, la
Société estime qu’elle doit emprunter les voies suivantes.

- Améliorer sensiblement la
qualité des émissions-réseau

de ses divisions anglaise et .

francaise.

La Division anglaise a pour
mission d'améliorer la qualité
de ses émissions dramatiques
et de raviver et rehausser les
émissions de musique et de
variétés. Cette Division a déja
renforcé son service dinfor-
mations, et I’épanouissement_
de ce service se poursuivra.
A la télévision, un plan quin-

quennal a été approuve pour

les missions dramatiques.

La Division francaise a recu
lordre d’améliorer la qualité
de ses émissions documentai-
res, de ses reportages et de
ses informations.

Les deux divisions devront
donc présenter de nouvelles
émissions et de nouvelles sé-
ries, et mettre l’accent sur la
découverte et l’encouragement

d’auteurs, d’artistes et de réa-
lisateurs Canadiens, sur la re-
cherche pour les émissions,
la préparation des textes et la
production d’émissions d’es-
sai.

-Rénover et remanier ses
horaires de réseau.

Il s’agit d’innover en ma-
tiére de programmation et de
structuration des horaires.

-Améliorer sensiblement la
qualité des émissions locales.

Les stations des deux divi-
sions s’attacheront d’abord a
rehausser la qualité du “‘ser-
-vice de base’, actualités et
émissions d'affaires. publi-
ques. :

-Améliorer sensiblement la
qualité des participations ré-
gionales et locales au _ pro-
gramme du réseau.

Cela sera possible dés qu'on
aura de meilleures Emissions
locales.

Emissions locales et régionales

Les émissions locales et régionales sont un des éléments
principaux du réle de Radio-Canada qui est de “contribuer au
développement de I’unité nationale et exprimer constamment la
réaliteé canadienne”, fonction qui se rattache directement a son
autre mandat de “contribuer activement a la fourniture et a
l@change d’informations et de divertissements d’ordre culturel

et régional”’.

Le Canada comporte une di-
versité de régions. Pour assu-
rer une expression compléte
et valable de nos réalités ca-
nadiennes, chaque region doit
d'abord se présenter a ses
propres habitants et étre pré-
sentée ensuite au reste du Ca-
nada. Sur le plan concret, la
réalisation d'un tel objectif re-
pose sur limplantation de
moyens de production suffi-
sants dans de nombreuses ré-
gions du pays ainsi que des
fonds de mise en oeuvre spé-
ciaux.

Radio-Canada se preoccupe
davantage de ses programmes
de recrutement, de formation
et de perfectionnement de ses
collaborateurs  administratifs
et artistiques. Avec la mise en
place dans tout le pays d’un ré-
seau’ de collaborateurs  mo-
tivés, Radio-Canada sera en

canadien par sa teneur. C’est un
gros atout. Il permettra au ser-
vice national de_ radiodiffusion
d’acquerir une identité spéciale
et distincte qui lui vaudra sa
place a lui dans le monde de la
radiodiffusion canadienne.

Aux yeux de Radio-Canada, il
est d'importance stratégique a
"heure actuelle de mettre l’ac-
cent sur la production d’un pro-

mesure d’analyser et de pré-
senter les nouvelles et les as-
pirations locales, de dévelop-
per une programmation loca-
le nouveau genre et d’accroitre
la participation régionale a
nos €missions-réseau.

L’accent portera sur |’amé-
lioration des émissions loca-—
les, puis, a mesure des pro-
grés, sur l'alimentation des
réseaux en é6missions ou en
séries nouvelles et de haute
qualité en provenance des cen-
tres régionaux. Nos centres —
régionaux devront s’attacher_
a rechercher de nouvelles ©
idées, de nouveaux textes et:
des émissions pilote. Par ail-
leurs, les réalisateurs locaux
et les directeurs locaux des |
émissions devront collaborer
de prés avec les directeurs
des émissions-réseau.

gramme d’émissions réepondant

aux normes Suivantes:

1. Excellente qualité;

2. Caractere canadien, d'une ma-
niere prédominante et distinc-
tive;

3. Programme  diversifié, avec
.accroissement des apports re-
gionaux; :

4. Programme pouvant repondre
aux normes internationales les
plus élevées.

te e = 3 es e
Améliorer les émissions
Certains facteurs revétent une importance décisive et directe quant
a la réalisation du but principal de Radio-Canada, qui est d’améliorer

la qualité de ses émissions. En effet, si les divers éléments de notre
stratégie doivent donner leur plein rendement, la Société doit:

1. Convaincre les autorités de
la nécessité de modifier le re-
gime et la méthode de son finan-
cement.

Radio-Canada estime que tou- —
tes les sommes. accordées par le-

gouvernement a la Sociéte, au
titre des immobilisations ou de
l'exploitation, devraient étre con-
sidérees comme une subvention
sans obligation de rembourser le

principal ou de payer de l'inte-.

rét, et que lon devrait faire
grace a la Société des préts qui
lui ont été consentis et de l'in-
térét qui en découle. En outre,
la Société demande que le sys-
teme de vote de non-annulation
soit conserve et qu'on adopte une

méthode de financement a long
terme. :

3. Regrouper et mettre a jour
les €quipements de la Division
des services anglais.

Le regroupement de nos _ins-
tallations par trop dispersees et
la modernisation de nos equipe-
ments désuets s'imposent si nous —
voulons réaliser des
de qualite.

A Toronto, ol nous avons une
propriété, rue Front, a notre dis-
position, a peu de distance de la
célebre tour CN, une planifica-
tion détaillee assurera le regrou-
pement de toutes les activités
du principal centre de production
en langue anglaise du pays dans

emissions _