Christiane Coté interviewant M. Constantin Ebner, mem- bre de l’exécutif du Centre Socio-Culturel Colombien, pour le programme ‘Bulletin Colombien’’ Réalité suite pe La en U.H.F. Aa Vancouver. Comme vous le savez cer- tainement, BUF-FM a d’énormes problémes de réception dus 4 la geogra- phie de notre province. La télévision en U.H.F. aura trés certainement les mé- mes problémes, ce qui veut dire que de 5% ou 10% de la population de langue fran- aise, propriétaires d’un appareil de télévision pou- -vant capter 1’U.H.F., seul un faible pourcentage de ces gens 14 pourront étre satisfaits au point de vue de réception. Le fait d’ouvrir un poste de. télévision de langue francaise rempli les con- ditions de la loi sur les langues Officielles. Sicet- a * PREMIERE PAGE te loi spécifie le nombre minimum. de_ personnes ayant droit A un poste de radio ou de télévision diffu- sant dans leur langue, nous savons que, cette méme loi ne spécifie pas lanature de la diffusion, c’est-a-dire AM-FM ou V.H.F. ou UtH.F. Pourquoi ne serait-il-pas possible que le futur poste de télévision frangais 4 _ Vancouver se serve du der- nier canal V.H.F. disponi- ble. Nous savons que rien — n’oblige Radio-Canada 4 diffuser en V.11.F., mais “c’est certainement dans Vesprit de loi des langues officielles de diffuser sur des ondes plus accessibles 4 la population. U'A.C.F.G. DEMANDE. Une personne intéressée a combler Ics fonctions de _ |directeur général de 1’Association Culturelle, Fran-<« | co-Canadienne de la Saskatchewan. Fonctions: responsable de l’administration de VAs- sociation y inclus le personnel et le secrétariat. ministration et culture. Salaire: excellent , mats Monsieur Albert Dube Président de la Saskatchewan 2604, rue Central Regina Saskatchewan S4N 2N9 lifications et l’expéricnce. Entrée en fonction ;: avril 1975 Adressez les candidatures avec curriculum vitae Aa: Association Culturelle Franco- Canadienne Qualifications: expérience et compétence dans lade}. la promotion de la langue et de la 4A négocier selon les qua- AMOUR. « oS ANGOISSE. Téle: 879-6924 USPENSE e Plus de 300 nouveaux livres VALEUR DE $1.25 a $1.75 @n Vente pour 0. 10¢ ROMANS . . . AVENTURES. . ‘Vente & échaige LIVRES usageés francais = anglais La Librairie 3213 rue Cambie, VANCOUVER 9. - »« BIOGRAPHIE. « « N © oid *NOTLVY . ESPIONNAGE. de” LF SOLE Le Soleil de Colombie, 31 janvier 1975, 5 Ream rae: pptas A peti See Poe yea ate hence tomes. poeada: Annee iar eeeee liaenn tt peeled peak ent Raa oben neguns lemme panne TCT M Er rae, meee C’est a nous tous d’agir } | | u Le, soussigné, s’oppose 4 l’ouverture d’un poste de télévision | en U.H.F. et réclame au C.R.1T.C. le droit pour les franco-colom- | ‘piens d’avoir un poste de télévision en V.H.F. : i | | Nom Prénom Adresse © Ville Province Code Postal Retournez ce coupon au Soleil de Colombie, 3213 rue Cambie, Vancouver, B.C. | | H | ! { { 1 ! i i | | A Ce n’est pas votre assureur-vie qui vous le repro- chera. Il ne demande pas mieux que de vous prouver sa compétence. Jen parle en connaissance de cause, car c’est ainsi que j’ai constaté que le mien est un homme sérieux, con- sciencieux. Il ne se contente pas de répondre a mes ques- tions. Il explique; il va au fond des choses. Et quand il n’est pas tout a fait sir de son affaire, il ne craint pas de se rensei- _gner. C’est la marque d’un véritable conseiller qui se tient a la page et ne reste pas assis sur ses dipl6mes. D’ailleurs, l’intérét qu’il porte a son association professionnelle et a tout ce qui se publie sur l’assurance-vie en est une autre preuve. =>: Ce que j’aime aussi chez lui, c’est qu’il ne se limite pas a sa profession. II est présent et actif dans son milieu. : Quant a ma situation, il la connait bien, car il s’est donné la peine del’étudier. Aussi est-ce avec plaisir qué j’accepte de témps a autre de revoir mon porte- feuille d’assurance-vie avec lui. , : Jai une autre raison de l’apprécier: c’est : grace a lui que j’ai connu le Centre d’infor- mation de l’assurance-vie. Je vous recom- mande le Centre si vous désirez obtenir des renseignements d’une autre source. N’ayez donc pas peur d’étre exi- geant envers votre assureur-vie. Et n’hésitez pas non plus 4 communiquer avec le Centre d’information. On y est a votre service. Le Centre d’information de l’assurance-vie 666 ouest, rue Sherbrooke, bureau 1407 Montréal, Qué. H3A 1E7 On peut téléphoner au Centre sans frais de.n'‘importe quel endroit au Canada. I] suffit de composer 1-800-361-8070 For information in English: The Life Insurance Information Centre. 5 44 King St. West, Toronto, Ont. M5H 1E9 Telephone: 1-800-261-8663 de Passurance-vie. Un service des compagnies d’assurance-vie du Canada.