+

ine du 9 au

mettent en vedetle. Ses neveux
ne sont pas d'accord.
20h00 CAPITAINES ET ROIS

Drame de pionniers réalisé par
Douglas Heyes, avec Richard
Jordan, Ray Bolger, Celeste
Holm, Neville Brand. (6e de-10).
Joseph fait d'Elizabeth sa mai-
tresse mais étant officiellement
catholique tl ne peut se résoudre
au divorce. La loi sur les travail-
leurs étrangers que veut déposer
le sénateur Bassett étant con-
traire a ses intéréts, Joseph tente
de le faire chanter. :

21H00 Congrés démocrate
21h30 A COMMUNIQUER

22h30 LE TELEJOURNAL ee

22h50 NOUVELLES DU SPORT

23h00 AINSI VA LA VIE
Reprise d'une émission de la
série La Semaine Verte. Eco/o-
gie de la Baie James. Texte et
comm.: Gustave  Larocque.
Réal.: Jean-Guy Landry. Les
Pommes de terre dans le Maine.
Comm.: Jean-Guy Roy. Réal.:

Madeleine Lafrance. Anim.:
Janine Paquet. Réal.-coord.:
» André Simard.
24h00 ciINEMA

Auto stop girl (Three into two
won't go). Comédie dramatique
réalisée par Peter Hall. Avec Rod
Steiger, Claire Bloom et Judy

Geeson. Un couple sans enfant - -

vit une existence plutdét terne
dans une banlieue londonienne.
Le mari, sous-directeur d'une
grande entreprise, laisse monter
une auto-stoppeuse dans sa voi-
ture. ll a bient6t plus qu'une liai-
son avec cette charmante per-
sonne qui décide tout bonnement
de le relancer 4 son domicile
conjugal. Son intrusion dans le
” foyer désamorce alors la crise qui
couvait depuis peu (Brit. 69).

‘Mercredi 1 3 4

SSSR *:

10h10 OUVERTURE ET HORAIRE

10h15 EN MOUVEMENT '
L’activité sexuelle et la fonction
cardiaque. - Anim.: Monique

i Tremblay. Part.: Lise.

10h30 TRIBULLE :
Stimule le sens de |’observation
vis-a-vis de la faune et de la flore.
‘Texte: Pierre Sarrazin. Marion-
nettistes: Marie-France Bernier
et Ginette Anfousse. Dir. mus.:
Louis Baillargeon. Réal.: Robert
Desrosiers et Yves André. Prod.:
Via le monde. Le Canard.

10h45 POUF ET RIQUI
Dessins animés. Aux mains des -
Louna-Gouniens. Corrida sur
Louna-Gouna. Un défi pour
Riqui. Un flair du tonnerre.

°11h00 MAGAZINE-EXPRESS

A votre santé, avec Louise ,
Lambert-Lagacé, diététicienne.
Le saumon, quel poisson: le sau-
mon est-il un poisson gras; le
saumon en conserve; différentes
couleurs et différentes valeurs

nutritives. Recette du jour: pizza ©

au saumon. Comment recouvrir
les livres avec du papier vinyle.
11h30 LES AVENTURES DE
PINOCCHIO
Série réalisée par Luigi Commen-
cini, d’aprés les textes de Col-
lodi, avec Andrea Balestri, Gina
Lollogrigida et Nino Manfredi.
12h00 LES PIERRAFEU AN
Les Invités. Fred s’offre atéparer*
une fuite d’eau chez Arthur et,
comme il fallait s‘'y attendre, pro-
voque une innondation. II offre
aux Laroche I'hospitalité pour la
durée des réparations. °

12h30 SUR DES ROULETTES ~~
Jeu-questionnaire. Anim.: Pierre ~

Marcotte. , De Jonquiére.
Co-anim.: Jean Ducharme.
Réal.: André Boucher. Coord.:
Lisette LeRoyer* :

-13h00 REFLETS D’UN PAYS

De Rouyn. L’Education des
Algonquins. Les autochtones du
Nord-ouest québécois nous
disent leur opinion de |’éduca-
tion qui leur est offerte et ce
qu’ils voudraient qu’elle soit.
Anim.: Serge Cossette. Réal.:
Michel Plante.

“13h55 LE TELEJOURNAL

14h00 DOCUMENTAIRES :
Mystéres et secrets des pro-
fondeurs sous-marines. /oyaux
de Corail. Réal.: Albert Fisher.

Les. arands récifs coraux se

ch ein se cmt ttn ttt eet

=e

15 aout 1980

retrouvent surtout sur jes coies
onentales des continents. Cons-
tllués de squelettes calcaires
recouverts d’un tissu vivant, ils
se divisent en trois formes diffé-
rentes: barriéres, bordures Ou
atolls circulaires.
O! My Darling. Réal.: Nico
Crama. Film d’animation sur un
étre_ invisible tellernent il est
peut.
Tir & Varc. Quelques moments
privilégiés d'une competition de
tira l'arc.

14h30 LE TEMPS DE VIVRE
Pierre Paquette recoit un groupe
de Ste-Agathe des Monts. Partie
musicale: Anna Lachapelle et
Marguerite Richer, chant; Mar-

*.°% cel Dubreuil, harmonica. ~ Acti-

vité: transplantation des géra-
niums et démonstration avec
Paul Boutet. - Chronique infor-
mation: remboursement de I’im-
pdt foncier avec Gilles Caron
16h00 ANIMAGERIE
L’Ane. (3 de 5).
16h30 LA GRANDE AVENTURE
Prod.; Radio-Canada et la Com-
munauté des Télévisions franco-
phones. Réal.: Telé Monte-
. Carle. Les Mariniers sur la
Meuse.
17h00 L’ODYSSEE SOUS-MARINE DE
L'EQUIPE COUSTEAU
Le Retour des éléphants de mer.
Chaque année sur les plages de
\‘ile Guadeloupe arrivent des mil-
liers d'éléphants de mer. C’estle
temps des amours. Les males”
livrent des combats gigantes-
ques. ° ,
18h00 CE SOIR
18h25 NOUVELLES DU SPORT
18h30 RENCONTRES
Inv.: Pierre Bellego, curé de la
paroisse Saint-Sévérin a Paris.
Auteur, avec Louis-Henri Pdrias,
de Trois entretiens avec Pierre
Bellego, aux éditions Seuil ‘78.
Int.: Marcel Brisebois. Ré:i
‘Alain Grothé.
19h00 EN ROBE DES CHAMPS
- Inv.: Pierre Valcourt, ditecteur
~d’une maison de production de
documentaires. _Int.: ~~ Yvon
Leblanc. Rech.: Diane Hébert.
Réal.: Gilles Perron.

BASEBALL DES EXPOS

En direct du Busch Memorial
Stadium, les Expos de Montréal
rencontrent les Cardinals de
Saint-Louis. Comm.: Guy Fer-
ron. Analyste: Jean-Pierre Roy.

19h30

Statisticien: Pierre | Murphy.
Réal.: Michel Quidoz et Jacques
Primeau.

EN CAS DE PLUIE:

; Bons baisers de Hong Kong.
Comédie réalisée par Yvan Chif-
fre, avec les Charlots, Mickey
Rooney, Huguette Funfrock,
David Tomlinson et. Clifton
James. La reine d‘Angleterre
ayant été kidnappée, le chef des
services secrets britanniques fait
appel a son homologue frangais
pour le tirer d‘embarras. Celui-ci
désigne quatre de ses agents,
dont deux sont chargés de
retrouver la piste des ravisseurs
pendant que les deux autres
escortent un sosie de la reine
dans un voyage officiel 8 Hong
“Kong (Fr. 75).

= ET

L’Ecole du cirque de Moscou.
Réalisé par Geoffrey Baines. La
tradition a I'Ecole du cirque de

4 Moscou. Les débuts:de I:école!

80 éléves environ sont acceptés

sur 5000 postulants et doivent

subir un entrainement fort rigou-

reux pendant quatre ans. Le film

nous montre les éléves a |’entrai-

nement et a l'examen du con-
; cours de fin d’année.

OU

Désiré Lafarge suit le mouve- —

ment. Policier réalisé par Guy-
André Lefranc. Avec Raymond
Baillet, Julia Dancourt et Léan-
dre. Gérard, le gendre de Désiré
Lafarge, est tombé aux mains
d'une curieuse secte qui n'a pas
froid aux yeux. La guerre des
sectes aura-t-elle lieu? (Fr. 78).

ZN (07D:
CT ANAS
Pe ad All

22h00 LE TELEJOURNAL
* 22h20 NOUVELLES DU SPORT
22h30 Le congrés démocrate —
23h00 PORTRAITS DE FEMMES
L‘Ecriture des femmes ou le Fes-
tival national du’ livre. Réal.:
Yvette Pard ;

24h00 Alfred Rouleau

10h10 OUVERTURE ET HORAIRE

10h15 EN MOUVEMENT
Exercices pour le troisieme age.
Les produits naturels pour traiter
les problemes de la_ santé.
Anim.: Raymond Gagnon. Part.
Chantal.

10h30 LES CHIBOUKIS
Personnages __ extra-terrestres
disposant du pouvoir fabuleux
de se transformer a volonté.
Avec Marie-Louise Dion, Chris-
tiane Pasquier et Benoit
Marleau. Textes: Pierrette Beau-
doin. Réal.: Guy Comeau. Les
Chiboukis secs.

10h45 FABLIO LE MAGICIEN
La Poule aux oeufs ‘Or.

11h00 MAGAZINE-EXPRESS
La Sexualité, avec Jocelyne
Tremblay, sexologue. Le jeune
couple adolescent: |’obligation
de sortir avec un compagnon de
sexe opposé comme valorisation
sociale; le besoin d’étre aimé ou
préféré a cet Age; l'amour de |'a-
mour; influence des parents et
des amis; les attentes du garcon
et de la fille; les comportements
sexuels du jeune couple. —
L’Acquisition d’une résidence,
avec Me Serge Crochetiére, con-
seiller juridique. La garantie:
l'enregistrement de l'unité au
Programme de Certification des
Maisons neuves; le certificat de
garantie.

11h30 TEMPOREL
Série d'aventures ou les situa-
tions comiques viennent du fait
que tout ce qui est chose cou-
rante pour nous aujourd’hui est
vu par un homme du passé.
Avec Geoffrey Bayldon, Robin
Davies, Charles Tingwell et Neil

McCarthy. Réal.: Quentin
Lawrence. Le Chasseurs de fan-
téme.

12h00 LES PIERRAFEU :
Le Rayon X. Ala suite d‘un qui-
proquo, l’entourage de Fred le
croit atteint de dinopeptine. Le
seul reméde est de le tenir éveillé
durant soixante-douze heures.

12h30 SUR DES ROULETTES
Jeu-questionnaire. Anim.: Pierre
Marcotte. De Riviere-du-Loup.
Co-anim.: Denise Roussel.
Réal.:* Claude Aubé. Coord.:
Lisette LeRoyer. :

13h00 REFLETS D’UN PAYS
De Jonquiére. Le village de
sécurité routiére de Chicoutimi,
le premier en son genre au
Canada. Nous ferons le tour du
site lui-méme. — Nous ferons
également trois courtes visites
qui nous améneront a Chicouti-
mi, Jonquiére et a la Baie. Réal.:
Pierre Lawrence.

13h55 LE TELEJOURNAL

14h00 DOCUMENTAIRES
Aujourd‘hui en France: no 10:
Cuisine et restauration, |’école
hételiére. Tradition gastronomi-
que en France. L’école hételiére.
La nouvelle cuisine. Quelques
grands restaurants.

14h30 CINEMA
Le Monde était plein de cou-
leurs. Comédie dramatique
réalisée par Alain Perisson, avec
Féodor Atkine, Marianne Egge-
tricks, Daniel Lourmel, Anouchka
Babkine. Pour organiser un spec-

tacle &4 Montmartre, Antoine a .

~ besoin de fonds. Il s’adresse
donc aux banquiers et au minis-
tére des Affaires culturelles.Ses_

recherches demeurent sans
résultat jusqu’au moment ou...
(Fr. 72).

16h00 ANIMAGERIE A
L‘Ane (4e de'5).

16h30 ORZOWE! OU L’ENFANT DE
LA FORET
Des aventures  fantastiques,

vécues dans un décor merveil-
leux par le petit Orzowei, aban-
donné par ses parents blancs et
élevé dans une tribu africaine.
Texte: Alberto Manzi. Reéal.:
Yves Allégret. Prod.: RM Pro-
ductions, Oniro Film et R.A.l-La
Mort d’Amunai.
17h00 LES GENS DE MOGADOR
Feuilleton de Robert Mazoyer,
d’apres le toman d’Elizabeth
Barbier. Avec Marie-Josée Nat,
Jean-Claude Drouot, Renée Fau-
te, Lyne Chardonnet, Gilberte
Rivet, Raymond Jourdan et Jean
Dalmain. (9e de 13). 1980 —
Les filles Vernet sont a l'age de
l'amour. Si Anne y mord a
pleines dents, Isabelle, trop
éprise d'absolu, ne peut s‘y
résoudre. Frédérique a, lui aussi,
une nouvelle passion, celle des
automobiles.
18h00 CE SOIR
18h25 NOUVELLES DU SPORT
18h30 RENCONTRES
Inv.: Bernard-Henri Lévy, philo-
sophe, auteur de la Barbarie 2
visage humain et Le Testament

ponarash pe PES etn eA PP IIT OE OG SEI OLDIE PF

Le Soleil de Colombie, vendredi 8 aot 1980 9

de Dieu, aux éditions Grasset.

Int.: Marcei Brisebois. Réal.:
Alain Grothe

19h00 L’air du temps

19h30 DU TAC AU TAC
Téléromarn . d‘André Dubois,

avec la collaboration de Jean-
Pierre Plante. Avec Jean-Pierre
Chartrand, Véronique  LeFla-
guais, Nicole Filion, Christiane
Pasquier, Normand. Chouinard,
Louise Portal, Gérard Poirier, Mi-
chel Cété et Marc Messier. La
Protection. Un inconnu propose
a Gaétan de le protéger. Trés in-
quiet, Gaétan demande a An-
toine de le conseiller. II accepte
avec plaisir d'aider Gaétan mais
a la surprise de tous, c’est Flo-
rence qui réglera ce probleme
tout en solutionnant le sien.
Réal.: Lise Chayer.
20h00 LES GRANDS FILMS
la R he d‘un h
nommeé Cheval. (The Return of
a Man Called Horse). Film west-
ern réalisé par Irvin Kershner,
avec Richard Harris, Gale Son-
dergaard, Geoffrey Lewis. L’aris-
tocrate anglais John Morgan re-

vient en. Amérique pour retrou- -

ver la tribu indienne qui, quel-
ques années auparavant, l’avait

Capturé puis adopté. A son -

grand désesporir, il apprend que
ses amis ‘‘Yellow Hands"’ ont
été décimés par une tribu rivale a
la solde de trappeurs blancs. Il
entreprend. de redonner con-
fiance et fierté aux survivants du
massacre (USA 76).

22h30 LE TELEJOURNAL

22h50; NOUVELLES DU SPORT

“¢ 23h00 Le congrés démocrate

23h10 CINEMA
Angoisses: Un Mauvais per-

dant (Where the Action is). Avec’

Eddy Byrnes et Jéréme Berwick.
Un joueur invétéré recherche des
partenaires dignes de lui et les
force a miser ala limite, au besoin
sur leur vie. ll les attire par les
charmes d'une séduisante rabat-
teuse. Il semble qu’en recrutant
un certain. Eddy Valance, elle
fournit @ son patron le plus fort

Vendredi 1 5

10h10 OUVERTURE ET HORAIRE
10h15 EN MOUVEMENT
La condition physique et le ren-
dement _intellectuel.. Anim.:
Monique Tremblay. Part.: Lise’
10h30 DU SOLEIL A 5 CENTS
Avec Rina Cyr, Serge Thériault et
Claude Lafortune. Texte: Franci-
ne Ruel, Mario Desmarais, Clau-
de Laroche, Rina Cyr et Ray-.
mond Plante. Musique: Céline
Prévost. Réal.: Pierre-Jean Cuil-
lerrier. La Maison de poupée.
10h45 GRANGALLO ET PETITRO
Dessins animés. Brigade flot-
tante et Quentin le travesti.
11h00 MAGAZINE-EXPRESS.
La Chiropratique, avec Dr Roch
Parent, chiropraticien. Examen
général et cas particulier: com-
ment se déroule un examen
général chez le chiropraticien; le
diagnostic; le traitement. —
Soins dentaires, avec Dr. Roger
Dufresne. L'‘orthodontie: ce
qu’est |’orthodontie; son inci-
dence au Québec; les causes des
problémes de malocclusions;
\'age idéal pour traiter; les traite-
ments; les moyens de préven-
tion; les problemes:non-traités et
leurs répercussions; les patients
adultes; la sélection d'un ortho-
dontiste; le temps de traitement;
les possibilités d’extraction; les
chirurgies orthodontiques.
11h30 BONJOUR, COMMENT
_. MANGEZ-VOUS?
Animateur: Michel Mongeau.
Narrateurs: Véronique Le Fla-
guais et Ronald France. Int.:
Nicole Benoit. Marionnettiste:
pierrot Gélinas. Rech. et textes:
Daniéle Simpson, Sheila Burke et
Christiane Duchesne. Musique:
Michel D. Robidoux. Réal.: Alain
Godon et Pierre Rose. Prod.: Gil-
. les Sainte-Marie et Associés Inc.,
en collaboration avec lé minis-
tere de la Santé et la Société
Radio-Canada. Le Contréle du
poids. ABC de |‘alimentation:
contréle du poids. — Qu’est ce
qu’on mange quand... on est en
automne. — Horizons alimentai-
res: echange de boites-a lunch.
12hO00 LES PIERRAFEU
Le Joueur. Le vice du jeu, dont
toute la jeunesse de Fred avait
été marquée, refait surface au
grand désespoir de Bertha.
12h30 SUR DES ROULETTES
Jeu-questionnaire. Anim. Pierre
Marcotte. De Rouyn. Co-anim:
Giséle Bergeron. Réal.: Michel
Bélanger.  Coord.: Lisette
LeRoyer. t
13h00 REFLETS D’UN PAYS
De Riviére-du-Loup. Cro/siére sur

le Saguenay. Le bateau «L’Epau-
lard» nous améne a |’Anse Saint-
Jean. Inv.: Guy Hébert, commo-
dore, et Rodrigue Gagné, organi-
sateur. Visite du voilier-école
«Marie-Clarisse». Inv.: Paul Lan-
gelier et Alain Canuel, propriétai-
res et professeurs de voile. M.
Octave Caron, nouveau maire de
Tadoussac, nous parle d’indus-
trie touristique. Anim.: Denise
Roussel. Rech.: Gilles Gosselin.
Réal.: Claude Aubé.
13h55 LE TELEJOURNAL
.14h00 DOCUMENTAIRES
~ Si 'Hétel-Dieu m’était conté.
Réal.: M. Belaieff. Histoire de
\Hétel-Dieu de Montréal.
Les Nouveaux Locataires. La
scéne se déroule dans un
immeuble locatif tout ce qu‘ily a
de plus classique. Le rythme
habituel de la vie de la maison est
troublé par l‘arrivée de trois nou-
veaux locataires, du fait que ces
nouveaux venus sont des cen-
* taures. :
14h30 CINEMA :
La Belle Equipe. Drame dumilieu
réalisé par Julien Duvivier, avec
Jean Gabin, Charles. Vanel,
Viviane Romance.  L‘histoire
dune équipe de cing camarades
chémeurs, gagnants de la Lote-
rie Nationale, qui entreprennent
de construire leur maison. Des
incidents surviennent qui désa-
grégent |’équipe, une femme
surtout. Quand tout sembie

perdu, te bon coeur fraternel
d’un des équipiers ressuscite la
camaraderie, tandis que celle qui
joua avec leur coeur comprend
qu’elle n‘a plus qu’a disparaitre
(Fr. 36). 5

16h00 ANIMAGERIE
L’Ane (derniére de 5). -
16h30 UN ETE DANS LE GRAND
NORD
Diverses aventures se déroulent -
dans les paysages grandioses du
. Grand Nord canadien. Les Chas-
seurs de baleine.
17h00 LES MONDES DE LA VIE
La Terre dans la mer. Documen-
taire réalisé par Hans Sielman.
Comment le long des cétes alle-
mandes. de la mer du nord, un
conflit entre la société indus-
trielle et la nature entraine des
dommages irréversibles.
18h0O CE SOIR
18h25 NOUVELLES DU SPORT
18h30 RENCONTRES
Inv.: Roland Sublon. Professeur
de théologie morale a |’Univer-
sité de Strasbourg. Int.: Marcel
Brisebois. Réal.: Alain Grothé.
19hOO CINE-FAMILLE

Rubens, peintre et dipiomate.
Biographie romancée réalisée
par Roland Verhavert. Scénario
et dialogues de Hugo Claus. Pro-
ducteur délégué: Jean Van
Raemdonck. Avec Johan Ley-
sen, Ingrid De Vos, Nele van den
Driessche, Dora van der Groen,
Peter Strynckx, Tina Balder, Gus

Sec Oster. (4e de 5). La notoriété
grandissante de Rubens attise
l'animosité des envieux qui lui
reprochent son trop grand atta-
chement a I’Espagne. De retour
de Londres, ou il est allé négocier
la paix entre |’'Angleterre et !’Es-
pagne, Rubens tombe follement
amoureux de la jeune Héléne
Fourment, sa cadette de 37 ans
et I'épouse. C’est pour I‘artiste
une nouvelle jeunesse.

21h30 LA TELEVISION DES AUTRES

La Terre des renards. ‘histoire
de la lutte d‘une tribu d‘Indiens
pour reconquérir leur terre au
Pérou. Prod.: Grande-Bretagne
et Suéde.

22h30 TELEJOURNAL
22h50 NOUVELLES DU SPORT

23h00 CINEMA
Oublie-moi Mandoline. Comé-
die réalisée par Michel Wyn, avec
Bernard Menez et Marie-Hélene
Breillat. Mandoline et Michel
cherchent un briseur de coffre
pour y remettre des papiers de
comptabilité subtilisés @ une
agence de publicité (Fr. 75).

CINE-NUIT e &

_ L’Authentique proces de Carl
Emmanuel Jung. Drame realise
par Marcel Hanoun. Avec Gerard
Vaudran, Michel Lonsdale et
Raymond Jourdan. Un paisible
fonctionnaire allemand, mélo-

E mane averti et pere exemplaire,

subit son proces pour avoir signé

\‘arrét de mort de juifs durant la

querre 1939-45 (Fr.).

1h00