LE SOLEIL DE COLOMBIE aN a Cours de francais L’Association des _ Franco- phones de Nanaimo offrira des cours de francais aux adultes débutant durant la semaine du 8 septembre. Les cours sont basés sur la méthode du _ Frangais International, livres 1 a 4. Du lundi au jeudi, les cours seront donnés de 19h00 a 21h00. Coat: 60$ pour 15 semaines pour les membres de 1’A.F.N. ou 65$ pour les non-membres. Les personnes intéressées a s'inscrire devront le faire avant le 2 septembre 86. Minimum de participants pour chacun des quatre cours - 7. Pour de plus amples informa- tions, communiquez avec le bureau du centre a 754-5732, ou téléphonez a Jacinthe a 247-8107 (entre 11h30 et 13h00 ou entre 17h00 et 19h00. Pré-maternelle en francais Portes-ouvertes au centre fran- cophone de Nanaimo, pour les parents et les enfants intéressés a la pré-maternelle en francais, le 8 septembre ‘prochain de 11h30 a 13h00. Le programme de pré-mater- nelle pour les jeunes de 3 4 6 ans débutera le 15 septembre pour se terminer le 27 novembre 1986. Deux autres sessions de 11 semaines suivront. Des classes durant la matinée oul’aprés-midi sont offertes. Coat: 90$ par session pour 11 semaines, 2 fois par semaine pour les membres de |’A.F.N. ou 105$ pour les non-membres. Chaque groupe requiert la participation d’un minimum de 7 enfants et les inscriptions devront étre faites avant le 8 septembre. Pour de plus amples informa-. avec le North tions, communiquez naimo Vancouver L'Association francophone de Nanaimo bureau du centre 4 754-5732 ou téléphonez a Jacinthe a 247-8107 (entre 11h30 et 13h00 ou entre 17h00 et 19h00). Victoria Soirée de danse le 30 aoftt Soirée de danse moderne au profit des Louveteaux et Castors, le samedi 30 aout 1986 4 20h30. Cette soirée se tiendra 4 la salle St-Jean Baptiste au 307 Richmond. Il y aura_ bar, orchestre et prix de présence. L’entrée est de 3$ chacun ou 5$ du couple. Venez en grand nombre, nous vous attendons. Castors, jeannettes et guides Nous vous informons que nous avons le personnel pour vous offrir des Castors (garcons et filles de 6 & 7 ams), des Louveteaux (garcons de 8 4 11 ans) , des Jeannettes (filles de 8 a 11 ans) , des Guides (filles de 11 a 14 ans). La réunion des jeunes se fait en frangais et le programme est fait en frangais. Si vous avez des questions immédiatement téléphonez a: Aline Thétreault, rés: 382-0663 (aprés 18h00), bur: 380-4659 (le jour). MIM dL nseets maintenant offert. rentrée de septembre, au té Trottin et Trottinette Pour les petits de 3 et 4 ans, pré-maternelle frangaise matin ou aprés-midi. Du nouveau cette année chez Trottin et Trottinette: un programme pour les enfants de 5 ans est Les inscriptions sont ace? ées dés maintenant pour la 985-6726 ou 985-7044. Ne. DIACEe a ) a 400.00$ non fini 485.00$ fini avec la couleur de votre choix. Commandez votre berceuse Jacob [Madeleine Bournival] en appelant le 1-247-9305 [ile Gabriola] SS La pré-maternelle offre un emploi et des portes ouvertes L’école d’immersion frangaise “Eastside Pre-school” dans lest de la ville de Vancouver ouvre a nouveau ses portes a l’automne. Et pour la rentrée, l’école cherche un(e) assistant (e)-professeur a temps partiel, de septembre 86 a juin 87. Tél. a Jane aprés 5 p.m. au 872-4985. L’école organise une soirée de portes ouvertes le jeudi 28 aout de 18h30 a 20h30 (6h30 p.m. a 8h30 p-m.), au 1507 East 2éme avenue, sa nouvelle adresse. Pré-maternelle La _ pré-maternelle 1’Erable, 3150 rue Ash (prés de Cambie et 16€me), une pré-maternelle. bilingue pour enfants de 3 et 4 ans a des places disponibles pour septembre, 1986. Contactez B. Cottle au 434-5970, 874-1032. Les A.A. ' L’alcool te cause des problémes il y a une solution a ton probléme. Les Alcooliques .Anonymes. se retrouvent au4925 rue Cambie et 33e Avenue tous les samedis a 11h00 a.m. La premiére du Le Centre culture! colompien sera enfin prét le 28 aoat pour la premiére de ‘“Interférences”, spectacle avec Marie Louise Bussiéres. Les réparations de la grande salle au rez-de-chaussée sont presque finies, et le 28aoat “Interférences” donnera le bap- téme. Malheureusement pour cette soirée, tout est complet, mais ne vous désolez surtout pas, ms il yadela place les jours suivants, puisque le spectacle est donné jusqu’au 18 septembre le jeudi, vendredi et samedi 4 20h30. Les billets sont en vente au Centre (874-9105) 5.00$ pour les membres et 10$ pour les non-membres. et ses puces Avez-vous dans vos placards des tas d’objets qui vous embar- rassent? Et bien dépéchez vous d’y penser car le marché aux puces du Centre culturel colombien arrive a grands pas. Le Centre culturel pour trouver des fonds a imaginé des puces. Et si vous n’avez encore rien du tout dans vos armoires, vous pourrez trouver aux Puces du Centre, la lampe que vous avez toujours cherchée ou des outils pas chers du tout. Les Puces se passent le 19 septembre a 17h00, et le samedi 20 septembre de 10h00 a 17h00, et tout cela se terminera par un gros party le samedi de 8h00 du soir aux petites heures du matin. VENDREDI 22 AOUT 1986 - 3 utre SS i Bes photo, vous pouvez donc vous rendre Deux chambres et une salle de bains se trouvent au deuxiéme et au Paegeree Os See reces see shen ee eee e a manger ont des planchers de chéne, toujours au ier une grande da baine Iovideomerns qu'elle a deux étages. chambre a coucher avec salle toutes les piéces sont meublées. Avec la maison vient en prime un bateau et son moteur hors bord ainsi que la remorque et tout un matériel audio-ordinateur. La maison peut se visiter sur les terrains du PNE, [prenez votre mal en patience, car les files d’attente sont parfois | ], et pour vous devez évidemment prendre des billets a l'entrée du P- Bonne chance! Quand la maison aura trouvé son ou sa propri¢taire, Se eS ee avec vue & (alacant be ee co ais eer mr eam ect Ecole Anne Hébert © Ecole pour francophones de la maternelle a la 7éme année 7051 Killarney Vancouver V5S 2Y5 Tél: 434-2646 Centre culturel... A Expo 86, visitez Sa Belle Fuance ‘Donc récapitulons. Vous avez du bazar dont vous ne savez pas quoi faire, téléphonez au Centre La bo utique culturel au 874-9105, des bénévoles vous rendront visite officielle pour venir tout chercher. Inutile | du pavillon francais de vous rappeler que le Centre : culturel se trouve au 795, 16@me (A.cbis Cugerie Se Dukiacs avenue Ouest. Vous y trouverez toutes les grandes spécialités de la France Vancouver contre Edmonton La ligue d’improvisation du Centre culturel se prépare pour affronter la ligue d’Edmonton. Porcelaine de Limoges Aie, aie, aie, a suivre de trés prés! Tapisserie d’Aubusson Cette rencontre qui promet d’étre Cristal Lalique - Bijouterie intéressante se déroulera au | Parfumsde grandes marques Centre culturel la fin de semaine Articles de Paris - Souvenirs de l’Action de Graces. Nous vous communiquerons la date dans le prochain numéro du Soleil. Ouvert tous les jours de 10h00 a 22h00. Dr. Luc Magne D.M.D. | Dentiste | Désire annoncer Youverture de son bureau de Service Dentaire Général situé au 2525 de la rue Willow (prés de Broadway). Vancouver, C.B. V5Z 3N8 874-1514 Nouveaux patients 874-0051 Service d’urgence de 24 heures 874-0454