Le Soleil de Vancouver,page 2,13 juin 1969

LE SOLEIL de vancouver}

SEUL HEBDOMADAIRE DE LANGUE FRANCAISE DE VANCOUVER

Directeur-Rédacteur: André Piolat

Publicité: Jacques Baillaut’

Redaction: Jean Riou,-Roger Dufrane,
U.J.Aubert, Yvonne Abgrall,

Denise Deissner,Yves Trividic,

Iouis marcoux,
Caricaturistes: Jin Nagy, Eve Tonner.

Le Soleil de Vencouver est. publie par:
Le Solcil.de Colombie Ltd.

661 est 15éme avenue, Vancouver,l0, C.B.

Prix:15¢ le numéro.
aAbonnement; 1 an; 46.00 | 5
Your tarif des annonces télephonez a:

879=2814

AFFAI

Le cout de la ‘vie stéldve plus
vite que quiconque l'aurait imagine
il y a un an.En avril seulement 1'au-
mentation fut de 1,3% ce qui repré-
sente 15,6% par an. Le prix du boeuf
a sauté de 70% durant les cinq der-
niers mois, :

Pourquoi cette augmentation
soudaine? Peut-on faire quelque. chose
a ce sujet?

Un nombre croissant de person-
nes viennent me voir et me demander
ce qu'il faudrait faire.

Considérons le prix du boeuf.
L'exemple le plus grave,

Les représentants de l1'indus-
trie de la viande pretendent que.
l'augmentation du prix du boeuf est
du conjointement 4 l'augmentation des
achats am&ricains et a une diminution
de la production bowine au Canada,

les chiffres ne confirment pas
cesmdares. .

Un officiel fédéral vient de
reveler derniérement que les achats
américains de boeufs canadiens sont
inf6rieurs de 40% en comparaison de
ce qu'ils €taient l'an passé.

D'autre part,le nombre de pe-
tes abattues aujourd'hui au Canada
est sensiblement le méme qu'il y a un
an.

Ce mféme representant tdddral
nous dit que le prix du boeuf s'éléve
parce que sa consommation moyenne s!
accro® et quten consequence la deman-
de en est plus grande,

Cependant depuis Janvier deér-—
nier,le prix dy boeuf sur pied 4 Cal-
gary ne s'est hevé que de 10 sous la
livre. Comment cela peut-il justifier
une hausse de 70% 3% Vancouver?

D'autre part,le prix du boeuf

A Toronto est aujourd'hui le meme qu
il y a cing mois,

Et en plus de cela, le prix du
pore vivant est plus elevé que celui
du boeuf-$35 par cwt. comparé 4 $25-,
Pourtant le prix du pore au  détail
est plus.bas que celui du boeuf!!

Cette &coeurante situation pré.
sente tous les symptomes d'une combi-
ne entre les expéditeurs de viandes
et les magasins a succursales,en vue
de l'exploitation 2 outrance du con-
somateur.Les bénéfices supplémentai--
res doivent se chiffrer par millions,

Par dessus le marché, derriere
les profits illicites,un motif non
moins sinistre se cache ,qui_consiste
a’ accuser les d&coupeurs de viande et
les vendeurs d'etre responsables de
la hausse.

Ctest la raison pour laquelle
les magasins d'alimentation a succur-
sales multiples ont placé leurs em-

RES MUMICIPALES

“par le Conseiller Municipal, Harry Rankin.

NN ee

STO Riv
A PROPOS DU S.0.S

Le Soleil continue a survivre !!
Pour combien de temps? la decision en
est a nos lecteurs,

Il est encore trop tot pour sa -
voir quelle sera la reponse a notre
S.0.5. de la semaine derniere, Disons
qu'a date nous avons recu un don de
trois dollars,d'un lecteur anglophone
trois abonnements-deux de lecteurs an
glophones,et un d'un francophone- (de
la Saskatchewan ).

Rappelons a nos abonnes que la
date d'echeance de leur abonnement pa
rait en dessous de leur adresse sur
le journal.Si aucune date n'y appa-—

rait,c'est’ que votre abonnement n'est

pas paye,.

Il nous a ete suggere d'ecrire u
ne lettre personnelle a chaque lec-—
teur.C'est une suggestion’ logidue,
mais avez—vous songe aux couts en
temps et en argent,qu'un tel travail
demanderait? Si ces lecteurs ne font
pas cas d'un appel par l'entremise de
la page editoriale,quel espoir a-t-on
qu'ils feront plus si cette demande
leur est adressee par lettre?

Si vous voulez que le seul jour-—

ployés en "lock-out"; et garni leurs
vitrines d'affiches mettant le public
en garde contre la vie chére qui ré-
sulterait de l'augmentation des salai-
YeSe :
La verité est qu'aucune augmen.
tation de salaire n'a encore ete ac-—
cordée;mais que le prix du boeuf est
monté de 70%, Si toutes les demandes
soumises par les découpeurs de viande
etaient acceptees a cent % cel n'en—
trainerait pas meme une hausse d'un

‘sous par livre!

oy Le gouvernement fédéral a l'au
torite necessaire pour intervenir raq
pidement afin d'arréter ces profits
illicites en applicant. la loi anti-

combines cependant il ne bouge pas.Le
gouvernement proviencial est lui aus—

si trop silencieux.Au meme moment Mon-
sieur Trudeau essaye_ d'imposer un pla-~
fond qui limiterait a2 6,5% les augmen-
tations de salaires des travailleurs,
Cependant il n'impose pas de limites

nal francais de la Colombie Britanni-
que continue a vivre,dites le nous,Si
vous croyez qu'il n'est pas necessai+.
re dites-le nous aussi, Nous voulons
savoir votre opinion,

Nous reproduisons en details(gra.

cé a la collaboration de La Presse,de
Montreal) l'accord signe entre le Que.
bec et l'Ontario.

A 1theure ou l'avenir du pays se
joue sur l'acceptation du bilinguisme
il est rassurant de voir ces deux pro.
vinces qui,apres tout,representent le
deux-tiers de la population du Canada
affirmer par un tel document leur de—
sir de cooperation sur le plan cultu-—
rel,et leur foi en, l'avenir du pays,

Esperons que ce document donnera
a reflechir a nos premiers . ministres
de 1'Ovest du pays,qui malgre leur ti
tre grandioloquent de premier minis—
tre,ne sont chacun,a la tete, respec—
tivement ,que d'une population inferi-
eure a celle de la ville de Montreal
ou de Toronto,

Andre Piolat

aux prix ni aux profits,. Le résultat

est que l'inflation est encouragee
plutSt qutenrayee

A Vancouver nous avons plus de
raisons que tout autre pour demander
a Ottawa et a Victoria d'tintervenir
contre les profits illicites entrat-
nant des prix abusifs des denrees de
premiére nécessit 4

Dans l'interval...les travail-
leurs n'ont pas d'autre alternative
que de demander des augmentations de
salaires.Quelque chgse doit tre fait
pour les personnes a revenus fixés,en
particulier les ‘retrait&s. dont le
le standant de vie est réduit par la
hausse des prix .

SAdg

“ETES-VOUS ABONNE AU SOLEIL?)
« Seulement $6.00 par an