canal7 a Vancouver et canaux 3 et 8 a Victoria Programme de la télévision francaise de Radio-Canada 'VOL.2 NO.50 TELE-SOLEIL, Vendredi 22 septembre 1978 Téléromans p «Grand-papa» Le téléroman de Janette Ber- trand, Grand-papa, revient sur les ondes de Radio-Canada, le mardi 19 septembre a& 20 heures. On est maintenant familiarisé avec lui, ses neuf enfants, ses gendres, ses belles-filles et ses amis. Depuis la mort de sa femme, Charles-Henri n'a plus. qu’une raison de vivre: le bon- heur de la famille. Extreémement ~sensible au moindre heurt entre époux, aux petits et grands bo- bos de chacun, Charles-Henri se multiplie pour rendre service a tous, au détriment parfois de son repos et de sa santé... méme si on le prétend égoiste. a sa convenance ou continuera-t- elle @ courir d'aventure en a- venture? C'est ce qu'on verra au cours de la saison 78-79, pendant que grand-papa conti- nuera @ savourer, sans trop de peine, les années qui lui res- tent a vivre. _ Distribution Jean Lajeunesse .... Charles-Henri Lamontagne Jean-Pierre Masson.......... Arthur Gérard Paradis .............. Magella Septimiu Sever : .... Michel (le Roumain) Pierre Dufresne .......... Jean-Paul Rita Lafontaine .............. Martine Que nous réserve Grand-papa cette année? On peut au moins se poser des questions: Véroni- que réussira-t-elle 4 vaincre sa peur de l'accouchement et arri- vera-t-elle 4 élever seule son enfant? Martine renouera-t-elle avec un amant qu'elle aime et repousse en méme temps a cause de tous ses complexes de culpabilité? Armande est-elle vraiment libérée? Jean-Paul est- il toujours aussi misogyne et rétrograde? Et Jacques, le gent- leman-farmer .& |'imagination trop vive, se ~ passionnera-t-il pour d'autres aspects du monde interplanétaire? Quant a Clau- dette, le don Juan en jupons, fi- nira-t-elle par trouver un homme Guy Godin cisccistaet Jacques Ronald France ... Robert Jean-Louis Millette .......... Marcel Louise Latraverse Claudette Albeit Millaire ..............0.... Raoul Amulette Garneau ...... Armande Catherine Bégin ...... Marguerite Monique Chabot ........ Véronique Elsa Lessolini ............ Geneviéve Yves Fortin........... Jean-Francois Johanne Garneau .........c... Lise Diane Lavallée Catherine Alexandre Guité .............. Simon Marcel Sabourin ............. Martin Patricia Nolin .......... Soeur Marie Juliette Huot ........ Soeur Angéle Jocelyne Goyette ............ Estelle Béatrice Picard ..... .. Cordélia Marie Guimont .. Anémone Lucie Saint-Cyr eee Rose «Moi et Vautre» A la grande joie des admira- teurs de Denise Filiatrault et Do- minique Michel et de tous ceux qui ont le sens de I’humour, Moi et l’autre reprendra |'affiche en 1979, plus précisément le lundi 8 janvier 4 22 heures, immédia- tement aprés Jordache. Ce sera une sorte de cadeau du Jour de |’An pour les télé- spectateurs qui retrouveront la grande Denise et la p'tite Dodo dans leurs aventures les. plus loufoques, dans leurs démélés avec leur propriétaire ou avec leur concierge Gustave (Réal Béland). Combien d’épisodes hi- larants sont restés vivaces a la mémoire des gens. Qui ne se souvient de cette époustouflante -séquence tournée a bord d'un a- vion avec une Denise calme et sire d’elle et une Dodo survol- tée, stressée, au bord de la crise de nerfs quand elle apprend que l'avion est en pilotage automati- que? Qui a oublié cette autre 6é- mission au cours de laquelle, pour sacrifier a la mode des ree Soe Oe dete he Fai meubles antiques, Dodo allait s’en fabriquer a Ja cave 4 grands coups de- marteau, en compa- gnie de Gustave? On se souvient également des situations inextricables ou s'est trouvée Dodo mariée (a Jean- Paul Dugas). Non seulement a cause de l'homme de_ sa vie trop souvent dépassé par les événements et comprenant mal ce qui lui arrivait, mais aus- si, mais surtout 4 cause de |'in- discrétion de la belle voisine Denise qui se mélait trop sou- vent de ce qui ne la regardait pas. I] faut ajouter 4 ces tran- ches de vie toutes plus comi- ques les unes que les autres les démélés des deux grandes copines avec le gérant de l'im- meuble (Roger Joubert) qui trou- vait ses deux locataires souvent bien encombrantes. {| faut dire a sa défense qu'il recevait plus de plaintes des. locataires au sujet de. Dodo et Denise seules que de tous les autres locatai- res de l'immeuble réunis. Quant a Gustave, sa naiveté, sa candeur, ses maladresses et ses bourdes ont fait s’esclaffer ~les téléspectateurs a chacune de ses apparitions. On sait avec quel art la grande Denise pou- vait mettre en boite le pauvre concierge, avec quel trésor de gentillesse et de roublardise ré- unies Dodo obtenait de lui tout ce qu'elle voulait. Une. série qui a fait crouler de rire le Québec tout entier durant cing ans. Le soir de la derniére, avant que le rideau tombe pour une ultime fois sur la comédie de Gilles Richer réa- lisée par Jean Bissonnette et Ro ger Fournier, Denise Filiatrault et Dominique Michel avaient les larmes aux yeux... Le 8 janvier, tout le monde aura de nouveau les larmes aux yeux, mais cette fois, ce sera de franche gaieté. our tous... «La Petite Patrie» A 19 h 30 le mercredi, 4 comp- ter du 4 octobre, on reverra les divers épisodes du téléro- man de Claude Jasmin la Petite Patrie. Les téléspectateurs de Radio- Canada retrouveront les mem- bres de la famille Germain, dans le décor familier du quartier Vil- leray des années 45. Tout le monde se souvient du pére: Edmond Germain, restaurateur peu doué pour les affaires; de sa femme Gertrude, généreuse, courageuse et déterminée, et de leurs enfants Lucie, Murielle, Marie-Paule et Clément. La famille Germain en est une ou l'on s‘aime, ou l'on se chamaille a l'occasion, une famille ot l'argent est rare mais ou l'on vit en s’efforgant de ne pas trop y penser. A |'époque ou se situe I’action, les fagons de vivre, de penser dif- féraient des nétes. Il y a 30 ans, ans, on ignorait la contestation: l'autorité religieuse, civile et paternelle primait tout. On a fortement secoué le joug de- puis. Mais pourtant, comme Claude Jasmin nous le fait sen- tir a travers ses personnages, «la petite patrie» des années 45 a laissé de bons souvenirs & ceux qui ont vécu cette époque. Distribution Jacques Galipeau ... Edmond Germain Giséle Schmidt .... Gertrude, sa femme Louise Rinfret .... Marie-Paule, la cadette Louise Laparé ........ Lucie, l'ainée Vincent Bilodeau .......... Clément Christiane Pasquier .... Murielle René Caron ............ loncle Léon Michel Forget .... . Roland Jacques. Thisdale .............. Hervé «Race de monde» C’est un tout nouveau téléro- man que Victor-Lévy Beaulieu propose aux téléspectateurs de la chaine francaise de Radio- Canada a |’automne. Race de monde ne-s'inspire nullement de la série Jes As, que l’auteur avait présentée l'année dernié- re. L'intrigue en sera absolu- ment différente et le seul per- sonnage qu’on reconnaitra sera celui de Pierre Picard, le bouil- lant directeur du journal Le Ré- veil. ‘ Mais dans Race de monde, Pierre Picard nous appraitra sous un autre jour. En effet, ce . n’est pas l'homme d'affaires, «le monsieur qui fait de l’argent» que nous retrouverons, mais + bien plutét l'homme qui se Ca- che derriére cette facade. Vic- tor-Lévy Beaulieu n‘a pas fait un petit saint de son personnage. ll lui a gardé_les grands traits (Suite p.4) de son caractére: emporté, au- toritaire, bougon et frustré. Mais dans la vie privée, on verra que Pierre Picard est un homme qui a beaucoup souffert (et qui a fait souffrir). On verra qu'il sait étre tendre, généreux a |'occa- sion. et que, contrairement & l'image qu'il projette a la face du monde, Pierre Picard est doué d'une grande sensibilité. Comme tout le monde, Pierre Picard a ses faiblesses, son égoisme, ses petites mesquine- ries. Sa femme Huguette ne s'est jamais faite a l'idée. que son mari est un coureur de ju- pons incorrigible. Elle n'a jamais manqué de rien, bien sir. Pierre Picard a comblé sa femme et il a gaté ses enfants: Catherine et Robert. 1 Sy a Ee A