Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 13 octobre 1995 - 12 Cent onze ans de francophonie aux quatre coins du monde Suite de la Une local qui l'administre en a l'entiére responsabilité. L'un des grands principes de l'Alliance frangaise est de veiller 4 demeurer étrangére 4 toutes préoc- cupations politiques, religieuses ou raciales. Ainsi, en dépit des aléas de I'Histoire, a-t-elle pu nouer, puis développer et conserver, de solides liens d'amitié dans le monde. En té- moigne la réouverture récente des comités locaux de Saint-Pétersbourg et de Shanghai. Au total, quelque 394 000 étudiants suivent l'enseignement de 470 professeurs détachés et de 4000 autres recrutés localement qui, tous, ont suivi une formation spécifique. Toute la gamme est offerte aux élé- ves : cours du soir, de perfectionne- ment, de vacances, cours intensifs... Les cours sont souvent pour cadre des entreprises ou des admi- nistrations. Un service d'examens organise, dans 79 pays et a travers 234 centres, des sessions réguliéres qui débouchent sur la délivrance de diplémes, dont la plupart sont visés par le ministére de I'Education natio- nale ou la Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris. Le frangais enseigné associe les richesses du classique (littératu- re, arts...) 4 celles de la langue em- ployée dans le tourisme, les affaires, les sciences, les techniques. De sor- te que l'enseignement dispensé re- Offre d'emploi L'Association provinciale des parents fransaskois est alarecherche d'un candidat ou d'une candidate pour combler le poste de CHERCHEUR EN POLITIQUE ET EN DEVELOPPEMENT SUR LA FRANCOPHONIE Sousladirectiondu Comité surlaFrancisation, lapersonneembauchée seraresponsable : - dedévelopperetde rédiger une politique provinciale globale surla FRANCISATION touchantles milieux préscolaire, scolaire, le foyer etlacommunauté; - dedévelopperune méthodologie et une approche de francisation applicable ala réalité des francophones dela Saskatchewan; - d'informerréquliérementie Comité sur la Francisation surles progrés etles résultats delarecherche; - derédiger des rapports derecherche, etde participer aleur diffusion auprés des intervenants locaux etprovinciauxintéressés ou impliqués en Francisation; Qualifications : - Baccalauréaten éducation, en sciences sociales oul'équivalent; - Expériences en recherche dans le domaine des sciences sociales et de l'éducation; - Connaissance delacommunauté fransaskoise ou du milieu minoritaire francophone; - Capacité de travailler en équipe; - Capacité derédaction de documents de recherches etd'approches pédagogiques; - Excellente maitrise du francais écrit et oral; capacité de communiqueren anglais; - Disponibilité avoyageratravers la province; - Familiarité avec les logiciels de traitementde texte etles bases de données, un atout. Lieude travail : Saskatoonde préférence Langue de travail : francais Durée del'emploi : contratde six mois. Possibilité d'extension a un an. Salaire :anégocier selon les compétences oul'expérience. Debut de l'emploi :le ter novembre 1995 ou avant, si possible. Les personnes intéressées peuventfaire parvenirleurcurriculumvitae avantle 18 octobre 1995 a :L'Association provinciale des parents fransaskois, Al'attention de : Ken Triol, Président du Comité sur la Francisation, 203 - 440, 26me avenue Nord, Saskatoon (Saskatchewan), S7K2C3. Téléphone : (806) 653-7444 Télécopieur : (306) 664-6447. Elleal’air toute famélique, la petite tremblante...onneluia méme pas laissé le temps de finirsa croissance. Sansnom, sans passé, sans histoire, elle adébarquéalaSPCA aumilieu de’ habituelle etsi triste foule des mal aimés. Qu’est-ce qui pourrait la distinguer des autres écorchés de la vie qui comme elle, miaulent leur douleur —__ et leur incompréhension du soir au matin? Rien, ou plutdt tout, commea chaque fois. Elleaussi est mignonne, elle aussi a de la personnalité. Elle aussine - demande qu’a vivre. Et c’est toujours le méme dilemme... Qui aura sa chance et pourquoi? Commeles autres, ° elle vous attend. Comme les autres, elle n’a pas mérité qu’onl’abandonne. Comme les autres, encore et toujours... Notre petite squelettique est perdue au fin fond de la cage - 159 delaSPCA de Vancouver. (Tél : 879-7721). vét une dimension qui l'intégre 4 l'univers économique. Crest sous l'égide de I'Allian- ce frangaise que chaque année 12 000 éléves d'établissements sco- laires européens prennent part 4 un concours de langue francaise 4 l'is- sue duquel 680 lauréats sont récom- pensés par un séjour culturel a Paris. Des lieux séduisants La plupart des Alliances sont installées dans des lieux séduisants ou il faut étudier : un ancien palais 4 Tarente en Italie, de belles villas coloniales a Tamatave (Madagascar), 4 Santa-Fé (Argenti- ne), 4 Prétoria (Afrique du Sud), une demeure aux allures d'ancienne mis- sion noyée dans l'exubérante florai- son tropicale 4 Quito en Equateur... Ce peut étre aussi un modeste mais [X]Claude Choiselat Associate Team 590-4888 11925 - 80th Ave. Delta, BC V4C 1Y1 Kids pittoresque «Atelier de calligra- phie», comme celui de Nouadhibou en Mauritanie. Dans chacune, la diffusion du livre frangais est assurée par la bibliothéque. Les salles de lecture servent aussi de cadres aux confé- rences littéraires ou scientifiques, aux projections de films frangais, aux auditions de disques, aux exposi- tions de peinture, aux réceptions, bals, concerts, 4 l'accueil de troupes venues de tous les horizons. Reconnue d'utilité publi- que, l'Alliance frangaise a toujours été soutenue par les pouvoirs pus blics. Le chef de I'Etat en est le pré- sident d'honneur. Les Alliances, qui ne visent aucun objectif commer- cial, tirent leurs ressources : - des cotisations de leurs membres - dont le montant est libre- 461-2844 [ Fler de servir Ia communauté francophone, Léo met |’ accent sur Venthousiasme et excellence! CLOTHING CLUB Couleurs attrayantes * Confortables et durable Coton de qualité supérieur Vétements qui grandissent avec vos enfants Ventes a domicile et par catalogue seulement (non disponible en magasin) Pour recevoir votre copie du catalogue, composez le (604) 275-5778 Sonia Colledge, votre K.O. conseillére indépendante Jouezgagnant! Abonnez-vous au prix spécial de 48$ / 2ans. % Profitez des 4 grands tirages au sort et tentez la fortune du pot de 100$ a 1 750$. % Le Soleil versera equ de 25% des fondation «André Piolat» ¢ soutien aux jeunes éléve Conditions de participation: ment fixé par les Comités; - de dons et de legs; - du produit des services (droits d'inscription aux cours de frangais, au ciné-club, a la bibliothé- que, etc.); - des subventions allouées par différents ministéres, celui des Affaires étrangéres et celui de la Coopération essentiellement. Combien sont-ils les ci- toyens du monde qui, depuis sa création, ont appris la langue fran- caise sur les banes de |'Alliance? Sans doute pourrait-on en dénom- brer plusieurs dizaines de millions. Quelques éléves illustres parmi d'autres : le pape Paul VI, l'infante d'Espagne Elena de Bourbon, la can- tatrice Barbara Hendricks, le coutu- rier Kenzo, etc. Pierre Albert Lambert ane du Saint. 5 Sears aCe Ry Vs ‘ HEURES ; Lun. -Ven. 10h a 20h Som. Whal7h Fermé|e dimanche 1387 7e Avenue ovest, Vancouver, V6H1B8. 731-2324 Chéz Michel Ouvert du lundi au samedi déjeuner et diner. Golitez a notre nouveau menu Pour vous inscrire dans le Carnet Professionnel, téléphonez a Sandrine Lejeune 730-9575 Vous avez 140 fois plus de chance de gagner qu’a la loterie, méme si ce jeu n'en est pas une!