OHE! OHE! LA FETE DU CANADA accueille cette année JACQUES CARTIER - LE DEPART: Samedi, 30 juin 1984 LE PORT: Ecole Larson, 2605 Larson Road, North Vancouver, C.B. EMBARQUEMENT: a 18:00 heures PRIX: $4.00/matelot gratuit pour les moussaillons L'ANCRE SERA LEVEE 4 18:30 heures avec un repas 4 la bonne franquette. Le chef de bord vous offre: salade de betteraves oeufs et oignons marinés féves au lard fromage pain de fesse gateau et café Pour garder le bon cap, il y aura vente de vin et biére. Un bon vent soufflera avec: une visite de Jacques-Cartier, un spectacle pour les moussaillons, danse pour les matelots. Pour vos réservations, appelez un officier de bord: Rollande McCarthy: 986-4709 Dan Manarovici: 987-0505 Lise Hallé-Ross: 985-0349 Caroline Easton: 980-9987 Seenea =ale WPoheneg Gravure de P. Gandon. Jacques Cartier, capitaine malevin, un des grands navigateurs de France. «POTINS» Bon anniversaire 4 Monsieur Valton, notre premier membre outre-mer (Paris), qui célébre son anniversaire ce mois-ci ainsi qu'ad Madame Carole Hallé de West Vancouver, Madame Agnés Zizzy, ainsi que notre présidente, Madame Lise Hallé-Ross et son mari qui tous les deux célébrent en juillet. Un visiteur de Québec, M. Serge Hallé, visite sa soeur Carole pour la premiére fois en Colombie Britannique; bienvenue Serge et sommes certains que tu aimes notre beau coin de pays! Une addition 4 la famille Jocelyne et Gabriel Torok: un petit frére pour Jonathan; bienvenue au nouveau membre! Si vous avez des nouvelles, anniver- gaires ou autres 4 nous annoncer, Aaites-nous le savoir et il nous fera plaisir de les publier.