VOLUME VI, NUMERO 06

Cher.es collégues,

Vous n'étes pas sans savoir que
depuis plus d'un mois, les
employés de la Société Radio-
Canada de l'extérieur du Québec
et de Moncton sont en lock out.

Cette situation nous inquiéte,
particuliérement en regard de
l'impact négatif que ce conflit
provoque au sein des activités
culturelles de nos régions. En
effet, alors que nous abordons la
"rentrée culturelle", ce conflit ne
semble pas vouloir se régler.

Voila pourquoi nous vous
encourageons a déposer une
plainte auprés de l'ombudsman de
la Société, ainsi qu'auprés de son
Président directeur général,
M. Robert Rabinovitch, afin
d'exercer une pression de notre
milieu pour accélérer la résolution
du conflit. Nous vous suggérons
d'encourager vos membres 4 faire
de méme.

Pour nourrir votre réflexion et
votre argumentaire, je joins en
notes télégraphiques, les notes de
notre président, M. René Cormier,
lors de sa présentation a Radio-
Cadenas, du 15 septembre dernier.

Présentation pour radio cadenas
e Un média d’état est un service
public qui a le mandat de se
faire le miroir et le témoin de
ce qui se passe sur l’ensemble
du territoire. Présentement une
partie de la population
canadienne est privée de cet

Lock out 4 la Société Radio-Canada ...

Sylvain Aumont, Fédération culturelle canadienne-franccaise

outil légitime dans notre pays
démocratique;

Cela a des conséquences
directes et néfastes un peu
partout pour la francophonie
canadienne. Par exemple,
l’événement biennal Festivale
zone thédtrale 4 Ottawa pour
lequel le public se trouve
privé d’en connaitre l’impact
et de le célébrer et d’ autre part
cela prive les artistes de faire
connaitre leur travail ; en
Saskatchewan, les fransaskois
n’ont pu faire valoir tout le
travail investi depuis plusieurs
années afin d’assurer une
programmation culturelle
francophone lors des jeux du
Canada 2005 ; l’artiste Fayo
de l’ Acadie sera a Ottawa a la
fin septembre. Sa promotion
est devenue beaucoup plus
restreinte.

sur le terrain, en plein moment
de rentrée automnale,
plusieurs artistes qui ont créé
des ceuvres d’art n’ont plus ce

pont les unissant avec le |
public étant donné la décision~

prise par le _ conseil
d’administration de la SRC.
Ceci a un impact économique
pour nos artistes. Combien de
spectacles seront moins vus,
combien de _— disques seront
moins vendus, combien
d’ceuvres seront moins
connues.

sur le terrain, plusieurs franco-
canadiens vivant en région
éloignés se retrouvent encore
plus isolés, fragilisés ;

mais puisque aucun membre

PAGE 7

du CA de la CBC-SRC ne
provient du milieu franco-
canadien, aucun de ceux-ci ne
peut compatir avec cette
réalité que nous subissons
depuis un mois maintenant.
C’est pour cela que je les
sensibilise et leur demande de
restaurer ce service que nous
jugeons essentiel.

Voici les adresses utiles pour
votre intervention: Ombudsman
de la Société Radio-Canada:
ombudsman@radio-canada.ca

M. Robert Rabinovitch, PDG de
la SRC: liaison@cbce.ca

Nous vous suggérons aussi
d'envoyer copie de la lettre 4 votre
député fédéral, ainsi qu'a
l'attention du président de la
FCCF, M. René Cormier, via
l'adresse fecf@zof.ca Soulignons
enfin que la FCCF travaille 4 une

lettre a I'éditeur qui, nous
l'espérons, sortira dans les
journaux , en francais et en
anglais.

Sylvain Aumont

Responsable du développement
culturel, Fédération culturelle
canadienne-francaise (FCCF)
Site Internet : www.zof.ca

*** Autres adresses utiles:

http://Canada.gc.ca/directories/
direct_e.html (pour connaitre
Vadresse de votre député)

Pour rejoindre notre Premier
Ministre, Paul Martin:
1-613-992-4211 ou par courriel:
pm@pm.ge.ca