-. 330. NOTICES. . BURNS LAKE = Tweedsmuir Park Rod and Gun Club annual 1000 yd. Centre Fire Shoot Sunday April 21st, 8 a.m. sharp. Sightin Saturday @ am., $25.00 includes all classes plus meal, Info call Bills Guns 692- 3600 or John Howett 692-3249, L\, NIRVANA METAPHYSIC & HEALING CENTRE "HOLISTIC HEALING DAY” MARCH 30th 10am-4pm Experience/Observe Alteinate Heding Meihods * Revexotogy/Aromatherapy! Reik/Polariy/Prana/Johrel © Therapeutic ToucvHeatng Toucty SpiriuayCrysial, All by donations that go to Community Charities, 635-7776 * 3611 Cottonwoad Cres, St. Matthew’s Anglican Church 4514 Lakelse Ave, Ph, 635-9019 Emergencles: 638-1472 Pastor: The Rev. Dean Houghton Deacon: Tha Rev, Jim Cain Come Worship With us Sundays 10:00 a.m. Holy Eucharist Sunday School & Nursery available Wednesdays 7:0 p.m THORNHILL COMMUNITY CHURCH Sunday Service 10:45 At The Thornhill Community Hall Teens & Adults Bible Classes 9:30 Sunday's Cool Club 930 "pe Forages2-12 College & Careers Teen Youth Groups Adult Mid-week Bible Studies Cubby's Preschool:Thursday: oe $:30-11:00a.m,° . °° : & M.ULM.LS Ist. Thursday of every Month oe 9:90-14: 002.5 © Pastar Ron Rool ir. ere AssistanE Pastor Rob Brinson Phone 635-5058 - 330. NOTICES — Repairers Lien Act For Sale 1979 Kawasaki K21300 Ser. # K2T30A-004279 Lightbown to amount owing: $1,202.78 To View Contact: Neid Enterprises Lid. 4921A Keith Ave. Terrace, B.C. 635-3478 recover Repairers Lien Act For Sale 1982 Yamaha Seca 650CC Ser. #16HO00882 Registered to James Wright to recover amaunt owing: $1,250.81 To View Contact: Neid Enterprises Ltd, 49214 Keith Ave. Terrace, B.C. 635-3478 (iy) ssoee noma & Bitten Cetumbla = Forests, Ss NOTICE INVITING APPLICATION FOR TIMBER SALE LICENSE 452522 Pursuent to Section 16 of the Forest Ad, sealed tender applications will be actepled by the District Manager, Kalim Forest District, Terrace, Sritish Colunibio, up fo 8:30 o.m., onthe #1th day of April 1994, to. be opened of 9:30 om, an the 17th doy of April 1996, for o Timber Sole License to authorize the harvesting of 10,740 cubic metres, more or less, of blowdown located int eh vicinity of Vondyke/Browa Bear in the Kalum Timber Supply Area, TOTAL VOLUME: 10,740: cubic metres, more of less, SPECIES: Hemlock: 60% Bolsam: 28% Spruce: 5% Pine 4% TERM: One (1) Yeor UPSET STUMPAGE: $4.26 There will bo 0 $0.50/m' road use chargo for each cubic metre hauled over the Qrendo Mainline, payable to Orenda Logging Lid. Bidding 1s resiritted to persons tegistered in the Small Business Forest Enterprise Program, Category One (1) ond? or Two (2}., Particulars moy be abtined from the Distitt Manager, Kalum Forest Distict, al #200 -5220 Keith Avenve, Terrace, British Columbia, ¥86 TL! PUBLIC TENDER In accordance with the Ministry of Transportation and Highways Act, Section 49(1), sealed landers are invited for the following: Project No. 07772 Location: Dease Lake, B.C, Description: 1) To provide Trafic Control services In the Atlin Foreman Area. 2) To provide Trafic Control services in the Dease Lake, Cassiar, Tatagga Lake, Bob Quinn Lake, and Telagraph Creek Foreman Area, 7 * SUBJECT TO FUNDS BEING AVAILABLE* Sealed tenders, completed in accordance with the Conditions of Tender on the forms provided, will be received by the Ministry of Transportation and Highways at Stikine District Otfiec, Ministry of. Transporialion & Highways, Hwy #37, P.o. Box 148, Dease Lake, B.C, VoC 1L.0 until 3:30 p.m. (local time) on April'26, 1996, when tendars will be opened in public. (Fax revisions to tha tendered amount must be sent to: (604) 771-4510) . A secutity deposit/suraty bid bond will be raquired (in accordance with the conditions.ot the tender) -”- : ; A pre-tander meeting will nat be held. Tender documents complata ‘with envelope, plans, specifications and Conditions of Tender’ are available from the Ministry of Transportation and Highways,-@ the-cost of $17.00 + 1.19 GST 4 1.19 PST Total cost.$19.98. P.O. Box 148 Dedse Lake, B.C, VOC iLo or Ministry of Economic Develapment, Small Business and Trade, Government Agent's Office, Box 100, 3rd Avenue, Atlin, B.C. VOW 1A0 between the-hours ‘of 8:30 a.m. to 12:00 p.m. and 1:00 p.m. to 4:30 p.m., Monday to Friday, except holidays. - Where required, payment for contract documentation shall be made by cheque or money order, made payable to the Minister of Finance and Corporate Relalions, Ali purchasés are non-refundable, For further information contact 1.$. Ondrack al (604) 771-4511, or fax (604) 771-4510, or address P.o.. Box 148, Dease Lake, B.C. VOC 1La 7, The Terrace Standard, Wednesday, March 27, 1996 - B15 B.C. HYDRO PUBLIC NOTICE B.C. Hydro T & D Department is requesting hourly rates from contractors whe can Supply crews for - slashing transmission lines and other related ser- vices in the Terrace, Smithers, Prince Rupert and Stewart areas. Contractors may contact the Terrace Office at 5220 Keith Ave. Terrace, V8G-4R5 or. call G. Heenan at 638-5640 / 5642 and request tenders as follows , E704-96-03 Terrace Area - Rupert Area - E704-96-04 Smithers Area - E704-96-05 Stewart Area - E704-96-06 Contract Inspections - _ £704-96-07 Closing Date for all tenders is 11:00 hrs, March _Mation, please contact the undersigned. BChydro © l The lowest or any tender will not necessarily be accepted. Ministry of Transpertation and Highways Government of British Columbia PUBLIC TENDER SMARIPEES Ao Registerad..-to -: Bill ape si In accordance with the Ministry of Transportation and Highways Act, Section 49(1), sealed tenders are invited for the follawing: Project No. 07079-9803 Location: Thomason Okanagan, Kootenays, Central/North East and North Wast Regions in B.C. Description: to supply on an hourly all found rental fee, a 3 cubic metre loader, ta load grade aggregate into dump trucks. The loader shall be 1992 or newer, four wheel drive, with a minimum of 170 horsepower. The minimum dump clearance will be 2.75m and have a bucket carrying capacity (al full extension) for more than 6 tonnes. “AWARD OF THIS CONTRACT IS CONTINGENT UPON ALLOCATION TO: THE MINISTRY OF SUFFICIENT FUNDING SPECIFICALLY FOR THIS PROJECT, Sealed tenders, completed in accordance with the Conditions of Tender on the forms provided, will be received by the Ministry of Transporiation and Highways at 213 - 1011 Fourth Avenue, Prince George, B.C. V2L 3H9 until 2:00 p.m. {local time} on April 3, 1996, when tenders will be opened in public. (Fax ravisions to tha tendered amount must be seni to: (604) 565-7016.) A surely bid bond will be required (In accordance with the conditions of the tender.) Apra-tender meeting has not been scheduled. monet TE aA ge a SORUD Pie testes Tender documents complete’ with envelope, plans, specifications and Conditions of Tendar are available from the Ministry of Transportation and Highways, 2138 -.1011 Fourth Avenue, Prince George, B.C., V8G 1V4,. at-a cost of $16.00 per set plus 7% PST ($1.12) and 7% GST ($1.42) for a total price of $18.24,0r may be viewed/ordered through any Ministry of Transporiation and Highways office between Building BC. the hours of 8:30 am. ta 12:00 p.m.,and 1:00 p.m. to 4:30 p.m., Monday to Friday, except for the holidays. 2st Century Where required, payment lor contract documentatian shall be made by cheque or maney order, made payable to the Minister of Finance and Corporate Relations. All purchases are non-refundable, For further information contact Mr. John Clark, Manager, Regional Services at (604) 565-6487, or fax (604) 565-6524, or address 213 - 1011 Fourth Avenue, Prince George,.B.C; V2L. 3H9. The lowest or any lender will not necessarily be accepted. jand Highways... PUBLIC TENDER In accordance with the Ministry of Transportation and Highways Act, Section 49(1)}, sealed tenders are invited for the following: Project No. 07079-9601 Location: Thompson Okanagan, Koolenays, CentraliNarth East and North West Regions in B.C. Description: To supply as, whan and where required, five tandem dump trucks to haul granular materials and to assist in every way possible for the continuity of the operation, Units will ba required ta haul and dump into highway spreacer, to fly spread sand where raquired and to haul to pre-selected stockpile sites. The trucks must have a legal weight capacity of a minimum of 8.5 cubic metres and come equippped with an acceptable hitch tor honk-up to the highway spreader. “AWARD OF THIS CONTRACT IS CONTINGENT UPON ALLOCATION TO THE MINISTRY OF SUFFICIENT FUNDING SPECIFICALLY FOR THIS PROJECT, Sealed tenders, completed in accordance with the Conditions of Tender on the forms provided, will be received by the Ministry of Transportation and Highways at 213 - 1011 Fourth Avenua, Prince George, B.C. V2L 9H9 until 2:00 p.m. (local time) on April 3, 1996, when fenders will be opened in public. (Fax revisions to the tendered amount must be sent to: (694) 5685-7016.) A surety bid bond will be required (in accordance with the conditions of the tender.) Apre-tender meeting has not been scheduled, Tender documents complete with envelope, Plans, specifications and Conditions of Tender are available from the Ministry of Transportation and Highways, 213 - 1011 Fourth Avenua, Prince George, B.C., V8G 1V4, at a cost of $16.00 per sat plus 7% PST ($1.12) and 7% GST ($1.12) for a total price of $18.24,or may be viewed/ordered through any Ministry of BuildingBC Transportation and Highways office batween forthe tha hours of 8:30 a.m. to 12:00 p.m.,and 1:00 Fist Century p.m. to 4:30 p.m., Monday to Friday, except holidays. Where required, payment for contract documentation shall ba made by cheque or money order, made payable to the Minister of Finance and Corporate Relations. All purchases are non- refundabla. ; For further information contact Mr. John Clark, Manager, Regional Services at (604) 565-6487, or fax (604) 565-6524, or address 213 - 1011 Fourth Avenue, Prince George, B.C. V2L 3H9, The west or any tander will not necessarily be accepted. Ministry of Transportation Government of British Columbia BAILIFF SALE 1994 30’ Kit Companion Travel Trailer, in good condition. 27 Ft, Fishing Vessel, Fiberglass over wood hull, Ford Marine engine/gas. The Bailiff will be accepting bids on both of these items. The close date for the Fishing Vessel is open and an appointment to view can be made by contacting the undersigned. Bids will only be received on the 1994 Travel Trailer until the hour of 12:00 noon Tuesday April-9, 1996. All items sold on an “as is, where is” basis, no guaran- tees/warranties implied or given. For further infor- CALEDONIA BAILIFF SERVICES #3-4554 Lazelle Avenue Terrace, B.C. VaG 182 (604) 635-7649 R. Smith/ N. Perry PUBLIC TENDER Ministry of Transportation In accordance wilh the Ministry of Transportation and Highways Act, Section 49(1), sealed tenders ara invited for the following: Praject No. 07079-9602 Location: Thompson Okanagan, Koolenays, Central/North East and Norlh West Heglons in B.C. Description: Tha contractor shall supply ona, two or three pilot vehicles as necessary to maintain up ta twenty four hour piloting through various jobs up to seven days a week and an average of five flagging personnel will be required daily. Vehicles will be 1991 or newer, a fuel tank large anough to cover approximately 500 kilometres. One tralfic controller per shift is required to possess a valid Level 3, Unrestricted First Aid Cantificate, “AWARO OF THIS CONTRACT IS CONTINGENT UPON ALLOCATION TO THE peoeer OF SUFFICIENT FUNDING SPECIFICALLY FOR THIS Sealed tenders, completed in accordance with the Conditions of Tender on the forms provided, will be received by the Ministry of Transportation and Highways at 213 - 1011 Fourth Avenue, Prince George, B.C, V2L 3H9 until 2:00 p.m, (local time) on April 3, 1996, when tenders will be opened in public. (Fax revisions to the tendered amount must be sent to: (604) 565-7016.) A surety bid bond will be required {in accordance with the conditions ofthe tender.) . ; A pre-tender meeting has not been scheduled, Tender documents complete with anvelope, plans, specifications and Conditions of Tender are available from the Ministry of Transportation and Highways, 213 - 1011 Fourth Avenue, Prince George, 8.C., V8G.1V4, ai a cost of $18.00 par set plus 7% PST ($1.12) and 7% GST ($1.12) for a total price of $18.24,or may be viewed/ordered through any Ministry of Building BC. Transportation and Highway office between the for the hours of 8:30 a.m. to 12:00 p.m.,and 1:00 p.m. 2lst Century to 4:30 p.m., Monday to Friday, except holidays. Where required, payment for centract documentation shall be made by cheque or money order, made payable to the Minister of Finance and Corporate Reiatians. All purchases are non-sefundable, For further information contact Mr. John Clark, Manager, Regional Services at (604) 565-6487, or fax (604) 565-6524, or address 213 ~ 1011 Fourth Avenue, Prince Georgs, 8.C, V2L 3H9. The lowest or any tender will not necessarily be accepted, and Highways . ~ ; Government of British Columbia 4 Ministry of Transportation and Highways Government of British Columbia , Ministry of Transportation PUBLIC TENDER In accordance with the Ministry of Transportation and Highways Act, Section 49(1), sealed tenders are invited for the fallowing: Project No. 07079-9604 Location: Thompson Okanagan, Koolenays, Central/North East and North West Regians in B.C. Description: To supply a 1990 or never self loading tandem axla flush (ruck, minimum of 350 FWHP, capable of hauling 14,000 litres or more, Equipped with an adjustable 1.2 to 3,75 metre spray bar and two frant and two side flushing, commercially manufactured clam shells, individually cab controlled, - “AWARD OF: THIS CONTRACT. IS CONTINGENT UPON ALLOCATION TO THE MINISTRY. OF SUFFICIENT FUNDING SPECIFICALLY FOR THIS PROJECT, Saaled tenders, completed in accordance wilh the Conditions of Tender on the forms provided, will ba received by {he Minlstry of Transportation and Highways at 213 - 1011 Fourth Avenue, Prince George, B.C. V2L.3H8 unitl 2:00 p.m. (local time) on April 4, 1996, whan tenders will be openad-in public. (Fax revisions to the tendered amount must be sent to: (604) 565-7016.) A surety bid band will be: required {in accordance with the conditions of the lender.) - : ; Apre-lender meeting has not been scheduled: Tender documents complete with envelope, plans, specifications and Conditians of Tender are available from the Ministry of Transportation and Highways, 219 --1011 Fourth Avenue, Prince George, B.C., VAG 1V4, at a cost of $16.00 per set plus 7%-PST (51-12) and 7% GST ($1.12) for a total ‘price of $19.24,0r may be viewed/ordered “{hrough .any Ministry of Transportation and Highways office between the hours of 8:30 a.m, to 12:00 p.n.and 1:00 Building BC. p.m. to 4:30 p.m., Monday to Friday, except for the holidays. : 21st Century Where required,, payment for contract documentation shall be made by chaque or money order, made payable to the Minister of Finance and Corporate Relations. All purchases are non-refundabla, For further infarmation contact Mr. John Clark, Manager, Regional Services at (604) 565-6487, or fax (804) 585-6524; or address 213 - 1011 Fourth Avenue, Prince George, B.C. V2L3HS, The lowest or any tender will nol necessarily be accepted. and Highways Government of British Columbia ach. CITY OF TERRACE TERRACE NOTICE OF PUBLIC HEARIN ZONING BYLAW AMENDMENT TAKE NOTICE THAT application has been made to amend Schedule “A” (Zoning Map) of Zoning Bylaw No. 1431-1995. THE SUBJECT LAND: The application affects the land, within tha City of Terrace, shown shaded on tha accompanying map and described as: Lals 1 & 2, District Lot 360, Range 5, Plan 4281 KEITH ‘AVE, Ps : i; CRAMER art Tryp FEENEY AVE. lJ To amend Schedule “A” (Zoning Map) of tha Zoning Bylaw No, 1431-1995 by changing the zoning classification of the property shown shaded: . FROM: Medium Density Multi-Family Residential (R4) TO: Service Commercial (¢3} BYLAW INSPECTION THE PROPOSED AMENDMENT BYLAW AND RELEVANT BACKGROUND DOCUMENTS MAY BE INSPECTED in the reception area at the City of Terrace Public Works Buliding at 5003 Graham Avenue, Terrace, B.C. batween the hours- of §:30 a.m. and 4:30 p.m. each day fram Wednesday, March 27th, 1996, to Tuesday, April 9th, 1996, excluding Saturdays, Sundays, Good Friday, April Sth and Easter Monday, April 8th, PUBLIC HEARING DETAILS: Any persons wishing to voice their opinions regarding this application may do so in writing, and /or in person; AT THE PUBLIC HEARING TO BE HELD IN THE MUNICIPAL COUNCIL CHAMBERS, AT 7:00 P.M. ON TUESDAY, APRIL 9TH, 1996, Co THIS NOTICE IS GIVEN !N ACCORDANCE WITH THE ,AS.B.0., 1979, AND AMENDMENTS THERETO. ; an aoe . TAKE NOTICE and be governed accordingly. ~ E.R. HALLSOR, Clerk-Administrator CITY OF TERRACE NOTICE OF PUBLIC HEARIN OFFICIAL COMMUNITY PLAN AMENDMENT TAKE NOTICE THAT application has been made to amend Schedule “B" (Land Use Plan) of the City of Terrace Official Community Plan Bylaw No, 1312-1993, THE SUBJECT LAND: The application affects the land, within the City of Terrace, shown shaded on the accompanying map and described as: Lots 1 & 2, District Lot 360, Range §, Coast District, Pian 4281, a ; food dG BOT, AVE, FEENEY AVES * To amend Schedule “B* (Land Use’ Plan) of the’ Official Community Plan by changing the designation ofthe: land shown shaded: TS Tg pS FROM: Multi-Family (Townhouse) TO: Service Commercial: ~~ BYLAW INSPECTION ' THE PROPOSED AMENDMENT BYLAW AND RELEVANT BACKGROUND DOCUMENTS MAY BE INSPECTED in the reception area at the City of Terrace Public Works Building at 5003 Graham Avenua, Terrace, B.C. between the hours of 8:30 a.m. and 4:30 p.m. each day from Wednesday, March 27th, 1996, to Tuesday, April 9th, 1996, excluding Saturdays, Sundays, Good Friday, April 5th and Easter Monday, April 8th. PUBLIC HEARING DETAILS: Any persons wishing to voice thelr opinions regarding this application may do so in writing, and jor in person, AT THE PUBLIC HEARING TO SE HELD IN. THE MUNICIPAL COUNCIL CHAMBERS, AT 7:00 P.M, ON TUESDAY, APRIL 9TH, 1996. . - hh. THIS NOTICE IS GIVEN IN ACCORDANCE WITH THE , #S.B.0,,.1979, AND AMENDMENTS THERETO. . oO TAKE NOTICE and be governed accordingly. E.R. HALLSOR, Clerk-Administrator \