so _ —

L' Agenda francophone ,

VANCOUVER

Répertoire artistique
et culturel (1 991)

La date d’échéance pour
participer 41a nouvelle édition du
Répertoire Artistique et Culturel
arrive 4 grand pas! Hatez-vous,
l’inscription est gratuite et nous
devons recevoir votre formulaire
d’inscription avant le 28 février
1991.

Le Répertoire Artistique et
Culturel est un excellent outil de
promotion pour les artistes fran-
co-colombiens. Plus de mille
exemplaires seront distribués aux
consommateurs et acheteurs de
spectacles a travers la Colombie-
Britannique et le Canada.

Pour vous prévaloir de cette
occasion unique, communiquez
avec l’agent culturel, Odette Jo-
bidon a la Fédération des Franco-
Colombiens au 732-1420. —

Rencontre
avec Denise Boucher,
auteure-écrivaine
Le Centre culturel franco-
phone de Vancouver présente

mardi le 12 février 4 20h00, au |

Centre culturel, 1551, 7e avenue
ouest, Vancouver, |’auteure-écri-
vaine, Denise Boucher.

Denise Boucher est bien
connue dans le monde littéraire.
La poésie et le théatre tout parti-
culiérement 1’on rendu célébre.
Onserappelle stirement «Les fées
ont soif» , cette oeuvre qui a susci-
té une violente controverse, et qui
a été censurée, etc, parce que la
volonté explicite de l’auteure vaa
l’encontre de convictions trés
répandues: elle cherche a exorci-
ser l’unique, terrible et répressif
modeéle des femmes.

Festival musi-ethnique

Le Centre culturel franco-
phone de Vancouver présente
Celso Machado, virtuose de la
guitare et de la percussion, ac-

compagné de Jill Russell, le di-

manche 17 février 1991, 20h30,
au Blamey Stone, 216 rue Carrall
a Vancouver.

Ce spectacle est le dernier
du festival musi-ethnique que
présente le Centre culturel en
hommage a la musique actuelle
d'inspiration ethnique. Ce festi-
val a débuté avec Mozaico Fla-
menco, suivi de Répercussion et
se termine avec Celso Machado.
Les billets pour ce spectacle sont
disponibles au coiit de 8$ chez
Manhattan Books, Blarney Stone
et au Centre culturel.

Exposition

L’Alliance Francaise de
Vancouver présente du 6 au 23
février, avec la collaboration des
Services Culturels de 1’Ambas-
sade de France a Ottawa, «Petits
yeux, grandes images». Evolu-
tion du personnage dans les al-
bums francais pour enfants au XXe

siécle. Exposition réalisée par

Intermédia, avec le concours du
Centre National du Livre pour
enfants.
Cinéma _
L’Alliance Frangaise de
Vancouver présente, vendredi le
15 février 4 19h30, enhommagea

Jacques Demy, «La naissance du
jour».

Film de Jacques Demy
réalisé en 1979 avec Daniéle
Delorme, Jean Sorel, Orane
Demazis et Dominique Sanda.
Adapté de l’oeuvre de Colette, 90
mn.

Une femme est arrivée a la
maturité, ala sagesse et au renon-
cement. Avec ses chats et ses li-
vres, elle se retire dans le Midi.
Elle va s'occuper de son jardin,
des sa treille, bavarder avec de
vieux amis, jouir de sa solitude et
de sa liberté. Mais elle a pris pour
un crépuscule ce qui était la nais-
sance du jour. Car tout recom-
mence et l'amour, un nouvel amour,
intervient...

Membres: gratuit / Non-
membres: 3$.

Conférence-spectacle

L’Alliance Frangaise de
Vancouver présente le vendredi
22 février A 19h30, «Cent ans
d’affiches francaises» par Mon-
sieur Claude Verdier. Pour dé-
tails, voir "Conférencier" 4 Vic-
toria.

Le Forum des citoyens

Le Canada est en crise, mais
ensemble nous pouvons trouver
des solutions appropriées. Nous
avons la possibilité de dire au
gouvernement et au pays tout entier
ce que nous voulons comme ave-
nir! Le Forum a un double man-

dat: recueillir le point de vue des
citoyens et en dégager une vision
de l’avenir, et favoriser le dialo-
gue. Le Forum a donc besoin de
connaitre l'opinion des Canadiens,
d'une part sur ce qu'ils pensent
qui va mal et sur les solutions a y
apporter, d'autre part, sur ce qui
va bien et qui mérite d'étre gardé.
Le Forum veut étre a l'écoute de
tous, en particulier de ceux qui
nont pas l'habitude d'exprimer
leurs opinions en public.

Des groupes de huit a
quinze personnes seront organi-
sés 4 Vancouver et ailleurs dans
la province. Si vous voulez parti-
ciper @ un des ces groupes de
discussion pour parler des enjeux
qu’affronte le Canada aujourd’hui,
téléphoner au 666-7884 pour lais-
ser vos coordonnées et on com-
muniquera avec vous le plus tét
possible.

Théatre La Seizieme

Le Théatre La Seiziéme et
Pink Ink Theatre Productions
présentent, pour la premiére fois
4 Vancouver, «De Beaux Gestes
and Beautiful Deeds», une piéce
bilingue de l’auteure canadienne
Marie Lynn Hammond.

Cette production profes-
sionnelle sera présentée au Van-
couver Little Theatre, 3102 rue

Main, du 13 février au 9 mars, du
mardi au samedi 4 20h30 et le
dimanche a 14h00. Pour réserva-
tions, appeler 876-4165.

Educacentre

Educacentre offre deux
séries de quatre ateliers pour les
jeunes de 6 a 10 ahs. La série
«Artiste» est composée de quatre
ateliers portant sur les arts: les
masques 1, les masques 2, créa-
tions plastiques et techniques
mixtes. La deuxiéme série «Ani-
maux» est composée de quatre
ateliers: le chien, le chat, le che-
val et les animaux sauvages.

Ces ateliers auront lieu, au
Centre culturel francophone de
Vancouver situé au 1551, 7e
avenue Ouest (entre Granville et
Fir), les 2,9, 16 et 23 février pour
la série «Artiste» et les 2, 9, 16 et
23 mars pour la série «Animaux
et ce de 12h00 a 14h00. Coit:
35$.Info. 736-9806 ou 736-3420.

MAILLARDVILLE

Festival du Bois

Une exposition artisanale
aura lieu ala Place Maillardville
les 2 et 3 mars prochain. Cette
exposition entre dans le cadre de
la programmation du Festival du
Bois.

Des tables seront 4 louer
au coat de 15$. Pour informa-
tions, contacter Madame Armel-
la Ledet au 525-7465.

VICTORIA

Conférencier

L’Alliance Frangaise de
Victoria recoit monsieur Claude
Verdier, conférencier officiel de
Paris. Peintre dessinateur né a Paris,
monsieur Verdier est diplémé de
l’Ecole des Beaux Arts de Dijon.
Depuis 1959, il a présenté ses
oeuvres personnelles mondiale-
ment. Il a enseigné histoire de
l’art, de la musique et de la littéra-
ture tout en étant professeur de
dessin, de peinture et de décora-
tion. Aujourd’ hui, monsieur Ver-
dier collabore réguliérement au
magazine «Lire», est l’auteur de
nombreuses émissions culturel-
les pour Radio-France Internatio-
nale, Villustrateur musical de
«Lettres ouvertes» a 1’émission
littéraire de France-Culture tout
en étant conférencier internatio-
nal.

La conférence audio-vi-
suelle de monsieur Verdier, inti-
tulée «Cent ans d’affiches fran-
¢aises», sera donnée a 1’Univer-
sité de Victoria, jeudi le 21 fé-
vrier 4 19h30 (portes ouvertes 4
19h00) salle Green Room, Cad-
boro Commons Building, station-
nement no 5, rue Sinclair. Ren-
seignements au 382-5860.

Derniére minute

Activités pour
les familles Nadeau

Le 6 avril 1991: repas
avec tire, 4 Sainte-Christine,
route 116, chez Auréole
Nadeau;

Le 10 aout 1991: dé-
voilement du monument
Ozanie dans le cimetiére de

Le plus ancien restaurant francais de Vancouves

la paroisse Sainte-Famille dans Parmi nos spécialités:
Ile d’Orléans; - Les Ris de Veau Vallee ¢ Auge

Du 21 septembre 1991 Se
au 5 octobre 1991: ne pas OC ee
oublier le voyage en France. : eee

Pour de plus amples
informations, veuillez vous Ga,
adresser a: 1969 CQ) 1991
Les Nadeau d’ Amérique Inc. or 5
a/s Yvonne Nadeau Fruits de mer frais
67A Principale Sud (Fermé le dimanche)
Windsor, Qc J1S 2B7 are rue Robson

° a = servations

Tél: 1-819-845-3538 Soe emt

Invitation
Venez découvrir
notre nouvelle ligne Chrysler 1991,
et aussi notre grand choix
de voitures d'occasion

a notre exposition vente.

Chez Lawson Oates
Avec la plus grande satisfaction!

a
oes
Qa
nn
wes
2S
CS ®
0=
c
o£
”
Ss
oe
+
NI
® oO
oe
© ©
a7)
a)
2)
rs

Ouvertures:
8h30 a 21h00 du lundi au vendredi
8h30 a 17h00 le samedi
11h00 a 17h00 le dimanche
au
1 Kingsway et Main
Vancouver, C.B. VST 3H7

LAWSON OATES CHRYSLER #,
runpay oe sunoay 16 BF 3.Q211 Sie

i

eA ed 17 OURROW

La Chambre de Commerce Franco-Colombienne de Vancouver
invite tous les membres, ainsi que toux ceux et celles qui sont
intéressés & participer au "Forum des citoyens" sur l'avenir du
Canada. Cette réunion aura lieu le 18 février 1991 a 19h30 a la
Maison de la Francophonie, 1555, 7e avenue ouest, Vancouver,
Pour plus d'informations, téléphoner au 731-2171.

‘ Be Conseil de la radiodiffusion et des

CR WG a publique § Canada

Audiencedu CRTC: Réduction des services de la Société Radio-Canada. Le Conseil tien-
dra une audience publique a partir du 18 mars 1991, 9HOO au Centre de conférences,
phase IV, 140, promenade du: Portage, Hull (Québec), afin d’étudier certaines questions
découlant de la réduction de services annoncée en ae 1990 par la Société Radio-
Canada (Avis d’audience publique 1991-3).

Le Conseil étudiera également a cette audience des pit en vue de modifier les licen-

ces et changer de stations source a stations réémettrices les stations de télévision suivantes
— CBLFT Toronto (demande 910064500), CFLA-TV Goose Bay (910070200),
CBNLT Labrador City (910071000). Pour les 10 stations suivantes, la source de pro-
grammation changerait — CBRT Calgary (910061100), CBKST Saskatoon
(910062900), CBET Windsor (910063700), CBST-5 Fermont (910082700), CBGAT
Matane (910066000), CJIBR-TV Rimouski (910065200), CBST Sept-Iles (910067800),
CBYT Corner Brook (916069400), CBST-3 Labrador City (910081900), CBIT Sydney
(910068600). Radio-Canada veut également modifier les promesses de réalisation des
stations suivantes lui appartenant et qu'elle exploite: CBUT et CBUFT Vancouver;
CBRT Calgary; CBXT et CBXFT Edmonton; CBKT et CBKFT Regina; CBKST
Saskatoon; CBWT et CBWFT Winnipeg; CBET et CBEFT Windsor; CBLT et CBLFT
Toronto; CBOT et CBOFT Ottawa; CBMT et CBFT Montréal; CBVT Québec; CJBR-
TV Rimouski; CBGAT Matane; CBST Sept-Iles; CBAFT Moncton; CBCT Charlotte-
town; CBHT Halifax; CBIT Sydney; CBNT St. John’s; CBYT Corner Brook; CFLA-
TV Goose Bay; CBNLT Labrador City.

Les textes complets de l’avis et des demandes peuvent étre examinés a la réception des
bureaux suivants de Radio-Canada: 700, rue Hamilton, Vancouver; 222 ouest, Troisié-
me avenue, Prince Rupert; 1268 ouest, Sitme avenue, Prince George; 243, avenue

Lawrence, Kelowna. Les demandes et les renseignements sur le processus d’intervention |.

sont disponibles en communiquant avec le bureau régional du CRTC & Vancouver, 800,
rue Burrard, Pitce 1380, C.P. 1300, Vancouver V6Z 2G7, ou la salle d’examen du
CRTC, Edifice central, Les Terrasses de la Chauditre, 1 promenade du Portage, Pitce
201, Hull.

Les interventions écrites doivent parvenir au Secrétaire général, CRTC, Ottawa KIA
ON2 avec preuve qu’une copie conforme a été envoyée 4 Radio-Canada, Affaires généra-
les, 1500, avenue Bronson, C.P. 8478, Ottawa K1G 3J5, le ou avant le ler mars 1991.
Pour de plus amples renseignements vous pouvez contacter le bureau régional du CRTC
@ Vancouver au (604) 666-2111, la direction des Audiences publiques du CRTC (819)
997-1328, ou les Services d’information du CRTC a Hull au (819) 997-0313, Fax (819)
994-0218.

Canadian Radio-television and

telecommunications canadiennes Telecommunications Commission

4

Le Soleil de Colombie

Vendredi 15 février 1991

itis