aeatatainriea in cea eatin 10 Le Soleil de Colombie, vendredi 19 mars 1982 = Samedi 20 mars 8h25 OUVERTURE ET HORAIRE 8h30 PASSE-PARTOUT . .9hOO LES CONTES DE LA FORET VERTE Oessins animes. Les adventures vevues pal les pelils animaux de a toret le plus malin des deux. 9h3Q LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE Début. Dessin animé. Le Menus ver Olve deinande 2 Popeye a uccrocher un tableau et Bluto Mlerwent, Ce qui Cause toute une serie d’embetements 4 Olive Bluto et Popeye sont en lain de saccagerf sa maison. 10h00 LES HEROS OU SAMEDI Ski aipin & Stoneham, Quebec Anum. Gerard Pown Réal.: R-M Gagne, CBVT - Québec. Real coord. J -Henn Parzeau. CINE-FAMILLE Le Mystére de saint Chorlu. Suspense teulise par Claude Vanda avec Jacques Dacque- mune. semmard Tipnaine et Fran- eos Goujon Sous ia chapetie wun chateau en Normandie se WOuve une Clryple mediévale qui teCeéle uNe slatue de saint Chorlu Wuhe vdleut inestimable- Le chateau seft de teu de vacances gua entants et Neveux du cnadle- ia Par une nuit d’oraye. tart Mispataitte la statue de la crypte_ Fr Jour de classe. agers Auckey ;umor Denis Hainault, €ludiant de 18 ans, est un de Ces NOMpPreux garcons fanal- ques du hockey Depuis son eNltee Chez les Midgets, i a grav: ies echelons qui l’ont conduit dans la Ligue meétropolitaine Roul © Jean-Prerte Licciunt. Pro- duction. Via le Monde Cangda ives 13hO0 BAGATELLE 14n00 LES ENFANTS OU 47A Aventures fealisees par Alan Coleman, avec Christine MuSunna, Nigel Greaves, Gay- tue Hodgson el Russell Lewis. Dea euies dowent tenir maison Pendant hospitalisation de leur inere / faut bien se goutenur. 14h3C ° BOF ET COMPAGNIE Numeros Ge danse, d’acrabate, de mage, de jongiene, etc., exé- cules par des clowns. Avec Pier- te Beaudry, Denis Mercier, Micneie Deslauriers, Pierre Leno, Syive Léonard et Jean- Raymond Chales. Musique: Ciaude et Serge Roy Textes. Michéle Poirier, Pierre Beaudry et Louse Gamache. Réal.: Ray- mond Pesant et Héléne Robert. 1€ LA SEMAINE PARLEMENTAIRE A OTTAWA Anim.: Jean-Marc Poliquin. Réal.: Francois Tran, CBOFT-Ot- tawa. 16hO0 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY 17h00 Film local: : Playtime 19h30 LES BLEUS...LA NUIT Court mettuge de Ganiel Ran- svat Deux copains du Lac St- Jean wennent passer une DONKE poneu au Forat pout vow jieut wor HS Manquent je dernier dulebus Puur alma vt dowent Parpset ia Mal GO Ntoatreal 20h00 LEGENDES INDIENNES Pichi te rouge-gorge. Histove Wud Indien qui voulait faire de >on fis le plus grand guerner de la tabu Il le Soumet 4 un entrai- Nement intensit Mais, aveugié pat arnditon, le pere ne se rend pas compte que lVentant n‘est bas combauf il lenvoie a ta Place des visions, mais le Grand Espat donnera a son fils la vision d'un magnifique Oiseau et non Celle d'un guerner. Ecnit et réali- se par Danie! Bertolino. Prod.: Via le Monde Inc , en colladora- ton avec Radio-Canada, CBC et le Mumslete des Affaires indien- nnes ct du Nord 20h30 LE TELEJOURNAL 20h35 COSMOS Ann Carl Sagan Sere sur Vastiorrome et les sciences de Vurmvers en yenéral Lastro- nome Carl Sagan, vulgarisateur scientifique de prenuer ordre, exgmine avec nous | évolution de lunivers, de la Terre, de i'hu- manite, des espaces intersidée- taux, de méme que la percepuon sue NOus avons de notre place vans l'univerts. La Persistance de 4a Memoue. 21h30 D’HIER A DEMAIN les Cles du regard: aujourd‘hu: nors cadres Rencontre avec queiques peintfes et sculpteurs trangais, dont Vart s‘exerce durant leues Moments de loisirs Leuts Oeuvres N’en denotent pas mums de spontanerte, de poesie que de funtaisie. Heal Simone Monr 22h30 LE TELEJOURNAL Lectice Louse Arcand. 22n50 NOUVELLES DU SPORT 23h05 LA POLITIQUE FEDERALE 23n15 CINEMA : Scorpio. Drame d‘espionnage realise par Michael Winner, avec Burt Lancaster, Alain Delon et Paul Scofield. Scorpio, ancien combattant en Algérie, met ses talents de tueur au service d‘un agent de la CIA. ii recoit un jour ordre de tuer ce dernier, soup- conné d’étre un agent ee 1E.-U. 72). 1h2S CINE-NUIT Belladonna. Orame tantastque fealisé en dessins animés par Eichh Yamamoto, d’aprés ie roman La Sorciére ce Jules Michelet. Au Moyen Age, une jeune paysanne, Jeanne, est vio- lentee le jour de son mariage par le seigneur de !a region et ses _ hommes alors que son époux,. Jean, durement traité Jui aussi dans I’aventure, reste infirme. Jeanne fait alors alliance avec le aiable qui ius promet puissance et nchesse. Grace & ce pacte, Jean acquiert une position importante au service du sei- gneur ef Jeanne elle-méme exerce uN pouvorr grandissant dans la région? Elie finit pourtant sur le bUcher comme sorciére (Jap 73) et eects eee ay Dimanche 2 mars Beers rs Sasser te eee 8h25 OUVERTURE ET HORAIRE 8h30 PASSE-PARTOUT 9hOO LE JOUR DU SEIGNEUR - Le Caréme IV. Ata Cathédraie de Tros-Rivieres. Célébrant: Mgr Laurent Noel. Reéal.: Anarée Thériauit, CBVT - Quebec. 10h00 PROPOS ET CONFIDENCES Edwidge Feuillére se raconte (26 de 4), Réal.: Jean Faucher. 10h30 LES COULEURS DE L‘ORCHESTRE 11h00 UNIVERS DES SPORTS {13h00 HEBDO-DIMANCHE . Anim.. Louise Arcand. Réal.: Pierre-Marcel Claude. 14h00 LE PETIT CASTOR Film d’animation. Histoire d’ur. petit castor Slevé par son pére. £3 Manolainette. 14h30 CALIMERO Dessin anime. Caliméro, un peut Poussin nail, au COeur genéreux, @ une petite copine, Priscilla, qu'il aime beaucoup. Les deux amis vivent dilféreres expenen- ces (oul Conwne te jeune enfant qui découvre le monde. Can- méro, footballeur. L4hh5 MA SOEUR LA TERRE Un appel 4 la découverte de fa Nature. Anim.. Claude Lafortu- ne. Voix de Henri Bergeron, Eve Gagnier et Mineile Lachance Marionnettisies: Pierrette Des- terres et Pierre. Régimbaid. Réal.: Gérard Chapdelaine. Les Cig Sens. C'est grace a nos sens que nous percevons le monde qu! nous entoure. Claude. céie- bre la féte des sens, avec Claire et Francois. 15h LES PRIMITIFS. 16h00 LA SEMAINE VERTE Dossier. Chronique horticole. Commentaires sur }’actualité agricole. Court sujet. Anim.: Yvon Lebianc. Réal.: Jean-Paul Plouffe, Denis Fauikner, Made- leine Lafrance et Armanc Fortin. 7hOOSECOND REGARD Premiere partie: les actualités teligieuses, avec Myra Cree. Deuxiéme partie: 18hOC LE TELEJOURNAL 18hO5 TELEMONDE Magazine d‘information. Digest des reportages des chaines de télévision européennes et cana- diennes. Anim.: Jean Giroux. Journaliste-recherchiste: Marie- Diane Faucner. Rédacteur en chef délégué: Giséle Bergeron- Lebeuf. Réal.: Jean Savard. 18h30 Génies en herbe: © Sentinel vs : West Vancouver WEST VAN 19h0O CHEZ DENISE Teéléroman écrit et interpreté par Denise Filatrault. Avec Benoit Marleau, Paul Bervai, Roger Jou- dert, Sophie H. Lorain, Anaré Montmorency, Johanne Fontai- ne, Sylvie Germain, Jean Beizi- Gascon, Claude Hamelin et Gil- bert Lepage Denise veut ven- are. Denise'a congéaré le cnet et Federico Elle doi maintenant faire !a Cuisine avec i’aide age Christan. Le midi de cette jour- nee Ia, elle n'a qu'une seule résefvauion au nom de M. Vaii- quette. Elie croit quid s‘agit d‘un nomme qui lui avait aéja fait une offre d’achat. Real. Maude Mar- tin. 19h30 LES BEAUX DIMANCHES Huitiéme cirque internatio- nal de Monte-Carlo 20h30 LES BEAUX DIMANCHES L’Affaire Coffin. Orame «éatisé par Jean-Claude Labrecque. avec August Schellenberg, Yvon Outour, Micheline Lanctét et Gabriel Arcand. Un homme s'en- fui. de ta prison ou lest garaéen atlendant son execution |i s‘agit de Wilbert Coffin, condamne & mort pOur ie Meurtre de “ols tou- nistes améncains en. Gaspésie_ Le gouvernement ayant interés 3 Ce que ‘attaire soul menée ron- dement, j| semble qu'on sé soit arrété au preimer suspect plau- sible sans chercher pilus ‘oin d'autres coupables — Ayaat rejoint son avocat, Coftin 3st persuade de se iivier a !a Douce iO.N.F1 22h30 LE TELEJOURNAL __Lectrice: Louise Arcand. 22h50 SPORT-DIMANCHE 23h05 LA POLITIQUE PROVINCIALE Le Parti libéral. 23h05 CINE-CLUB Oécembre. Film ;éailisé par Lakhdar Haming, avec Miche! Auclais,. Julien Guiomar, .'ac- ques Francois et Leila Shenna Un afdent nationalste alyénen jugé responsable de la mort d‘un groupe de miltaires ‘rancais es! sOumis a2 ja torture Plusieurs ce Ses COMpatnoles sont tusiiles en guise de represailies i reste muet et fideie a la cause de independance de son pavs. Un seul olticier francais se munirera sympatnique. au pr'sonnier (Aig }.. Programme du 2 Lundi 22 mars_ 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9hOO EN MOUVEMENT Les douleurs aux mollets sont- elles directement reliées au jog- ging? Anint.. Monique Tremblay. Part.: Chantal. Réal.: Jean- Claude Houde, CBVT - Québec. 9h15 LES ORALIENS Le francais oral pour les dléves de élémentaire |, enseigné a tra- vers les aventures de deux minuscules habitants de la plané- te Oralie et de leur ami terrien. Avec Lisette Anfousse, Serge L‘Italien, Hubert Gagnon, Pascal: Rollin, Gaétane Laniel, Héléne Loiselle et* Yvonne Moisan. Prod.: Radio-Quebec. 9h30 ANIMAGERIE 9h45 TAPE-TAMBOUR Anim.; Lucie Saint-Cyr (Coucou- it) et Antoine Durant (Ripinson). Réal.: Hubert Blais. 10h00 PASSE-PARTOUT 10h30 MAGAZINE-EXPRESS En forme partout, avec Danielle Gagné. Exercices dans le bain. Techniques de massage aprés le bain. — Cuisine régionale, avec Roch Laforest. La galette de sar- fasin. Anim.: France Dauphin. ~ Réal.: Marcel Lamy, CKTM - Trois-Rivieres. 11hO0O MON PAYS, MES AMOURS © Un homme d'ic:. Rencontre avec John Pitt, fils d’un Anglais et d'une Canadienne francaise, créateur, constructeur et amant de la nature: un homme d'ici, heureux. 11h30 WICKIE Dessins animés réalisés par Alois Schardi et Josef Gohlen. La Prin- cesse de Lutecia. 11hS5 LES PIERRAFEU. Le Pari. Se fiant aux prédictions du Grand Gazou, Fred et Arthur muisent sur Pierre 4 moudre dans la premiére, Roche 4 béton dans la deuxiéme et Equaroc dans la troisi@me. © : 12h25 LE TELEJOURNAL 12h30 ALLO BOU BOU En direct du Complexe Desjar- dins. Anim.: Jacques Boulanger; Oir. musical: Serge Brodeur. = Réal.: Michel Gélinas. Réal.- coord. : Henriette Grenier. 13h30 FEMME D‘AUJOURD’HUI 14h30 AU PLAISIR DE DIEU ~ Feuilleton réalisé par Robert Mazoyer, d‘aprés le roman de Jean d’Ormesson. Avec Jac- ques Dumesnil, France Lambiot- te, Elisabeth Janvier et Francois Maistre. Histoire d’une famille d’aristocrates francais, du début du XXe siécie 4 nos jours Le Vent au soir. C'est le soir sur la vie de Sosthéne, duc de Plessis-Vau- dreuil. ll ne peut plus assumer les _ frais d’entretien du chateau fami- hai et doit ie quitter apres avoir liquide ies meubles (derniére). 15h30 LES ATELIERS De Sherbrooke. Le Batik. Anim.: Jacques Houde. Réal.: Yves Bouun. ‘ 16h00 BOBINO 16h30 EDGAR ALLAN, DETECTIVE Avec Albert Millaire, Michel Mondié, Marie-Michelle Mat- teau, Walter Massey, Ronaid France, Edgar Fruitier, Yvon Leroux et Jacques Lemieux. Narr.: Christiane Delisle. Textes: Yves €. Arnau. Réal.: Jean Picard. Un certain partum Un appel telépnonique envoie Edgar Allan et Béniouioui a la recherche d’un puits qui parle. Réussiront- ils 2 percer ce mystére? > 17h00 LES EVASIONS CELEBRES Début. Avec Miche! Duchaussoy et Jacqueline Huet. Réal.. J.-P Decourt. Latude ou /‘Entétement de vivre. Basulle 1750.-Latude, ex-evadé de, Vincennes change ‘de cellule. Aprés plusieurs tenta- tives d’évasion, il réussit a trom- per la vigilance de la police 18h00 LA FINE CUISINE O‘HENRI BERNARD La fine cuisine adaptée par le chef Henri Bernard & la cuisine familale: recettes, techniques de base, cuisson et équilibre des menus. Réal.: Alex Page. Recet- te pour Paques: saumon ala Nor- ‘végienne. 18h30 ANGIE Comédie réalisée par Howard Storm et Thomas L. Miller, avec Donna Pescow, Robert Hays, Debralee Scott et Doris Robert. Brad doit ausculter sa belie- mére. 19h00 Téléjournal régional, météo, niles du sport, carnet social 19h30 Téléjournal national 20h00 TERRE HUMAINE STC 20h30 TELE-SELECTION Le Frére le plus futé de Sherlock Holmes. Policier réalisé et inter- prété par Gene Wilder, avec Madeline Kahn et Marty Feld- man. Un document confié par la reine Victoria a un de ses minis- tres est volé par un mystérieux cambrioleur. La reine fait appel a Sherlock Holmes pour retrouver le manuscrit. Pour tromper ses audvorsuirus, lu déloctive prétexty Qu ‘ila une autre alfaire en France et coniie son enquéte a son frére cadet Sigerson. Celui-ci, avec l'aide dy sergent Sacker de Scoi- land Yard, mene une enquéte remolie d’embuches (Brit.). 22h30 FEMME D‘AUJOURD’HUI Reprise d’une émission diffusée au cours des derniers jours. 23h30 MARIAGES : Début. D’aprés le roman de Charles Plisnier Adaptation: - José-André Lacour et Teit Erhat. Réal.: Telf Erhat. Avec J.-J. Deblin, Roger Dutowt et Nadia Gary (2e de 4). Maxune. Maxime est plus doué pour les attaires que pour ies sciences de amour. Fabienne ne trouvera qQu’une seule satistacuon, a Savoir que l'avenir de ia tabrique est maintenant assure _ Maxime garesace* rencontre loncle Chardin et lui sOumet son projet de reorganisa- tion de lentreprse — Enfin, Fabienne accouchera d‘ung jolie petite fille qu'elle nommera Nicole. Pour sa part, Marcelle decouvre que |’amour, ¢a n’exis- te que dans les romans Mardi 23 mars 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9hOO EN MOUVEMENT ~ Ce que vous pesiez dans la ving- tane Anm Piene Tessier Part. Lise : “ 9h15 LES ORALIENS 9h30 ANIMAGERIE oF es nat (2e de 5). 9n45 TAPE-TAMBOUR 10h00 PASSE-PARTOUT 10h30 MAGAZINE-EXPRESS Tncot, avec Solange Buen Un Mantegu tout aller beige et brun Astronome, avec Huberte Palatdy L’alignement des plane- tes pour l'année 82 11h00 LE VIEUX-MONTREAL vest ~ La petite et la grande histone de Monttesl Anecdotes, taits his- ~ Ques, photos et monuments. Aim Guy Beaugrand-Cham- payne Inv . le professeur Claude Perreault, la Place a"Youvile. 11h30 HEIO! : GOessins animes. Histoire a’une filette qui vil a la Montagne. Une grand-Maman pas comme. les auires ~ 11h55 SUR LA COTE DU PACIFIQUE Début. Aventures réahsees par Stanley B Olsen En vedette: Biunv Gerussi, Rae Brown et Hubert Clothier. La Bicycierte. Moly offre a Margaret une bicy- Cletle d°un modéle ancien qu'elle | juge plus solide Margaret aurait pretere un. modele plus recent, comme Celu: que posséede Gus. 12h25 LE TELEJOURNAL 12h30 ALLO BOU BOU 13h30 FEMME D’AUJOURD‘HUI 14h30 CINEMA Un chien de saison. Comeéedié (ealisee par Roland Bernard, avew Bernard LeCog, Evelyne Dunuy et Pierre Destailles. Une turmille parten vacances en Ecos- se Un probieme se pose avantle “depart quis‘occupera du chien? (Fi BO) ng ACR