L Art

dans la Vie
de I’Homme
Par Ladislas Kardos

Aprés le Pop et le Op, le
No-Art devient presque lo-
gique. La réévaluation des
valeurs, dont parle Nietzche
en relation avec le change-
ment de valeurs de Rome
et du Christianisme s’appli-
que 4 l’art aujourd’hui.

Puisque tout change avec
une rapidité foudroyante,
puisqu’aucune philosophie ou
science est permanente (la
théorie d’Einstein qui sem-
blait 6tre un dogme, n’est
paraft-il, plus valide, puis-
que qu’on parle de la dé-
couverte d’une vitesse su-
périeure A celle de la lu-
miére au carré) donc, puis-
que rien n’est éternel, pour-
quoi les oeuvres d’art doi-
vent elles résister 4 ce chan-
gement. Pourquoi ne pas les
détruire, aussitOt qu’elles
sont faites,c’est ce qui se
passe aujourd’hui dans cer-
tains milieux artistiques.

Ou encore, étant donné que
nos idoles sont les gadgets
et la mécanique, puisque no-
tre survivance matérielle ne
dépend plus de la chasse ou

des récoltes, mais de boites

de conserves, pourquoi ne
pas montrer ces idoles dans
les Hamburger géants de
Oldenburg et les reproduc-
tions de caisses d’emballa-
ge pour boftes de conser-
ves d’Andy Warhol.

La disparition de l’individu
est trés bien démontrée dans
la statue de platre de Segal,
qui n’a rien d’humaine, sauf
un vrai chapeau sur une téte
sans visage.

Le hard-edge est peut-étre
une réaction A ce sentiment,

‘cette angoisse que l’univers

soit sans limite. Les cons-
tructions métalliques d’un
Smith, d’un Cesare, d’un
Murray, des monuments de

_plaques de fer, de tubes,

de piéces détachées, peuvent
trés bien étre, la recherche
d’une ame dans la machine.
Les constructions en tubes
de néon, des lumiéres va-
cillantes, des roues tournan-
tes, des bruits sans harmo-
nie, nous ferons peut-étre
découvrir un jour un coeur
dans un ordinateur.

Les artistes qui tracent
avec tracteur des fossés é-

normes dans le désert, sui-
vent peut-étre la doctrine de

Picasso ( continuation de la
nature par l’artiste) 4 l’ex-
tréme. Ils veulent illustrer
le non sens de toute doctrine
et prouver ainsi, que laseule
vérité est au fond .........le
changement.

Comme vous pouvez le cons-
tater, l’art a été, de tout
temps, lemoyen par lequel
l’-homme exprimait ses be-
soins, traduisait ses désirs
et ses angoisses et l’artiste
a de tous temps, été cet étre
sensible, qui comme une
hharpe éolienne, résonnait
sous le souffle des événe-
ments alors que le simple
mortel tremblait et restait
muet,

La sincérité de 1l’artiste
est la mesure de son oeuvre. -
La sincérité dans la com-
munication d’une vérité, sa
vérité, A autrui, le pousse
a faire ce qu’il fait. Je ne
crois pas en l’artiste qui
travaille seul, pour lui-

‘méme et détruit ce qu’il a

fait. De tous temps l’homme
était un solitaire qui avait

peur de la solitude et qui
cherchait par tous les moy-
ens qui étaient en son pou-
voir de communiquer avec
ses semblables. Dieu nous
a donné l’amour pour perpé-
tuer sa création et cet acte
qui nous rapproche le plus
du créateur se fait 4 deux.
Et l’artiste, cet étre sensi-
ble, a un besoin absolu de
pouvoir communiquer et fai-
re partager ses expérien-
ces intellectuelles et émo-
tionnelles 4 son monde. Mé-
me St-Francois avait besoin
des oiseaux pour précher.
Ce que je viens d’écrire,
est une opinion personnelle.
J’essaie de rationnaliser,
mais je ne prétends pas ré-
ussir. L’art dans la vie de
l’homme est comme l’oxygé-
ne dans l’air. Une partie seu-
lement, quoiqu’indispensa-
ble au fonctionnement de cet
organisme mystérieux, qu’
est l’homme. Ce mélange
complexe de matiére et d’
esprit. :

.__|Pauvre et
splendide
Mexique

par Roger Dufrane

Encore onze jours avant le
départ ! Les ballots s’em-
pilent. Dix jours Aa courir

les routes et vingt A séjour-'

ner dans une petite ville
mexicaine, voila nos projets.
Mon itinéraire en autocar
parcourra montagnes et
plaines dont quatre déserts
de sable. Je traverserai le
Washington, 1’Orégon, la Ca-
lifornie, 1’Arizona, le Nou-
veau-Mexique, le Texas ;
les états mexicains de Chi-
huahua, Durango, Zacatecas,
Aguascalientes, San Luis
Potosi, Queretaro, Mexico,
Vera-Cruz. Mais ne nous
vantons pas avant la fin de
Vexpédition. Cette longue
griserie de soleil, de terre,
de pierre, de verdure et
d’exotisme, me tournera
peut-€tre la téte et je me

_perdrai en chemin...

A l’est de la route, des
champs de houblon alignent
leurs arbustes. La-bas. le
Mont Rainier, rosi par le
couchant, semble un Fuji-
Yama occidental. J’éprouve
toujours une légére angoisse
au passage des frontiéres.
Est-ce l’apparence policiére
des douaniers qui me déran-

ge Les frontiéres tracent

des limites factices et bien
défendues a la cupidité des
nations. La nature s’en mo-
que et rien ne change d’un
Paysage frontalier de part
et d’autre de la ligne
mémes cédres et sapins,
mémes granges rouge-bri-
que, mémes maisons de bois
qu’en Colom bie-Britanni-
que.

A la nuit close, nous tra-
versons des: cités lumineu-
ses et vides, des campagnes
désertes ot gesticulent des
arbres fantOmes. Le chauf-
feur, raide comme un auto-
mate, pilote le véhicule qui
s’ensommeille. Nous croi-
sons des camions au long

cours, des tracteurs. Le

‘pays des turbulents Yankees

ne dort-il jamais Dans la
nuit bleue, les lampadaires

-en bord de route, blancs,

jaunes, oranges, ménent une
folle sarabande...

seulement ot la nature res-
te vierge, les sites émeu-
vent. Que Vancouver devait
étre belle avant qu’on y ait
amarré d’horribles ponts et
dressé des panneaux publici-
taires !

Nous ouvrons les yeux sur
un pays neuf. Quelques sa-
pins, d’un vert moins dru

que leurs congénéres du Ca-

nada, parsément des monti-
cules rocailleux et pelés.
Défilent des maisonnettes de
pacotille, des garages, des
vulgarités, sur un lointain
bleu de montagne qui -ap-
pelle le décor du Vancouver
des beaux jours.

Je'ne discerne aux Etats-
Unis aucun souci de mettre
en valeur, par une esthétique
de la construction, les offres
de la nature. De temps en
temps, une avenue filant en-
tre deux rangs d’arbres,
permet d’entrevoir, au loin,
l’agrément d’un quartier ré-
sidentiel. Ailleurs, un trou-
peau de moutons paissant
autour d’une bergerie déla-
brée jette une note fortuite
de romantisme. Accidents
trop rares en vérité ! I]
n’est pas flatteur au genre

humain de penser que 1a

Nous roulons maintenant &
travers. un décor respecté
par les hommes. Ces monta-
gnes, ces savanes jaunies
oi s’agrippent des touffes
d’arbres, ces granges dé-
crépites, et ces échappées

‘vers des cfmes rousses d’

oa monte, comme un signal,
une fumée, dans quel songe,
dans quel pays, avons-nous
rencontre leurs préfigura-
tions Dans les films du
Far-West, voyons ! Les Tom
Mix, les Ken Maynard et
les Gary Cooper, qui enthou-
siasmaient notre enfance, au
point que les galopins que
nous étions poussaient des
cris dans les labours et se
lang aient d’imaginaires las-
sos.

L’Amérique que je réinven-
te en ces notes peut paraf-
tre insolite. Elle se com-
pose exclusivement des scé-
nes qu’ici et 14 j’ai saisies.
Sur le ruban des routes,
les yeux mi-clos ou grands

Ouverts, tantOt dormant, tan-
tOt observant par les vitres
du véhicule, j’entreméle au-
tant de réves que de réelles
visions. C’est l’Amérique d’
un moment de vacances ; et
que l’imaginatif invétéré que
je suis jette sur le papier
pour la sauver de 1l’oubli.

La voila donc cette Cali-
fornie tant vantée !| Elle se
révéle 4 moi par d’immen-
ses montagnes tavelées de
vert et de rouille. Dans les
fonds, des torrents écument
sur. les cailloux. De chau-
ves sommets se piquent de
Sapins coniques. Profondes
gorges de la- Californie !
Du bleu, du vert, et soudain
l’ocre rouge de l’argile nue !

Ces amoureux qui se béco-
tent, cette maman qui défri-
pe la jupe de sa petite fille,

ce chauffeur d’autocar sou-
cieux de ses passagers com-

me le serait un capitaine
de navire, faut-il y voir
des types de ce peuple mé-
le-tout qui depuis trente ans
fait la guerre ’Mais non ! Il
faut distinguer 1’Amérique
de la politique internationale
et l’Amérique réelle, qui ne
se ressemblent pas.

Sur la banquette voisine
de la mienne, deux gamins
blonds et jumeaux, auxtraits
fins, gribouillent dans un
cahier.. On ne peut offrir
un biscuit 4 l’un sans qu’il
le partage avec son frére.
La grand-maman qui les ac-
compagne me remercie avec
un sourire triste. Leur pére
|€st mort, l’arme au poing,
| au Viet-nam. A cette nou-
velle, je viens A me de-
mander si les Américains
se sentent coupables de me-
‘ner en Asie une croisade
‘ot personne ne les suit.
‘Impossible de le savoir
ils n’y font pas allusion...

(A suivre)

LE SOLEIL DE VANCOUVER, 2 AVRIL 1971, IX.

ee eee

A llama

mall, chlly