Le Ministre des Postes a autorisé l’affranchissement en
: huméraize ot Yenvoi comme objet de Ze classe
la présente publication.

Vol. ] No.44

"Alberta posséde huit millions d’acres de sables bitumineux. On en extrait 100,000 tonnes par jour a Fort McMurray

Ge vancouver |

* SANS PRUR - NI FAVEUR *

Les francophones restent rares

9am. les fonctionnaires hauts
salariés a Ottawa

OTTAWA ¢ Parmi les fonctionnaires
des ministeres fédéraux, des agen-
ces féderales et des sociéteés de la
Couronne qui -gagnent $17,000 ou
plus par année, les francophones
restent rares,

Ctest:ce que monbre ‘:un docue
ment dépo sé aux Communes en répon=
se & une série de questions posées
par le députe erdditiste de lotbi-
niere, M, Andre FORTIN, en novembre.

Ce dernier avait demande com
bien de fonctionnaires gagnant.
$17,000 ou plus aux ministeres du
commerce, de la finance, des péche-
ries, au * conseil du trésor,a la tre-
sorerie,au Conseil national des re=
cherches,a la commission canadienne
des’ transports, & la société Poly—
mer, a Air Canada et aux chemins de
fer du Canadien National avaient
comme langue maternelle le frangais,
l'anglais ou une autre langue et
combiem d'tentre eux étaient bilin=
gues,

Chaque | ministere, societe ou
agence a repondu 4 M, Yves FOREST ,
secretaire parlementaire du prési—
dent du Conseil prive, M, Donald
MACDONALD, en donnant ow des chif—
fres ou des pourcentages,

Au ministére des pecheries,
gui comprend le conseil de recher=
ches en pécheries et la section des
foréts, des 105 fonctionnaires ga=
gnant plus de $17,000, seuls trois
ont le francais » comme langue mae
ternelle et huit sont bilingues,

Aw ministere des finances, 32
fonctionnaires gagnent plus ‘de

- $17,000,un a été élevé dans la lan-
gue francaise et huit sont

bilin-

QUES.

Au ministere de 1*industrie et
du commerce, 106 gagnent $17,000 ou
plus,neuf sont SyBHOOUNORERS *29 bie
lingues,.

Ala trésorerie, 33 fonction=
naires gagnent $17,000 ou plus,qua=
tre francophones, cing bilingues,

A la societé de la Couronne

Polymer Corp. 95% des employés dans.

cette categorie de salaire sont de
langue anglaise, 2.5% de langue
frangaise et 25,6% bilingues,

Au €NR, autre compagnie de la
Couronne, OLE des employes gagnant’
$17,000 ou plus sont bilingues, et
80% sont de langue anglaise.

- Toutefois,dans la région admi-
nistrative du St-Laurent, 69% des
employés du. CNR sont bilingues et
56% de ceux qui tombent dans la cae
tegorie de salaire ouverte par les
questions du députe FORTIN sont de
langue francaise,-

A Air Canada, 24.1% des em
ployes de cette catégorie de salai-
re sont bilingues, 95.2% de langue
anglaise,

Ia commission canadienne des
transports, qui compte 39 employes
gagnant plus de $17,000, declare
que 22 d'entre eux sont bilingues

_et neuf francophones,

Ay Conseil national des re-
cherches,des: 229: empkoyes dans cet=
te catégorie, 190 sont anglophones,
sept francophones et 52 bilingues,

Enfin,au conseil du trésor,63

fonctionnaires: dans cette categorie.

de salaitre, 12 sont  bilingues, 55
anglophones et sept francophones,

LE SEUL HEBDOMADAIRE
‘DE LANGUE FRANCAISE

DE VANCOUVER

15¢

Vendredi 28 février 1969
Etats généraux du
Canada francais

Les prochaines assises des E~
tats géneraux du Canada francais
auront lieu du 5 aw 9 mars proc
‘a 1"hdtel Reine-Elisabeth de Mitm
réal, sous la présidence du profes-
seur Jacques-Yvan MORIN ;

La presidence des assemblees
sera assumee par M, René PARE, pre=
sident de la Societe des Artisans,
Mile Yolande LAUZON ,Vice-présidente
de 1'Alliance des professeurs,et M,
Andre DESGAGNE, professeur de droit
4% l'Université Laval,

Ltassemblee nationale ,qui COM=
prend plus de 2,000 délégues, se
reunira pendant “ae; heures, au cours
de six séances, selon les régles de
procedures adoptees: limitation de
temps;, demande du droit de parole,
alternance des opinions des autres,

Chaque groupe d'étude compren=
dra environ 15 equipes de huit de-
légués,lesquelles délibéreront pen-
dant quatre heures et rédigeront
les avant=projets de résolution,
Les groupes dtetude les reviseront
ensuite pendant ee. heures,

Ltatelier .
prendra quatre groupes d'étude, se=
ra dirige’ par M, Raymond LALIBERTE,
president de la CEQ, tandis quun
industriel, M, Andre ROUSSEAU, aide
d ‘ana économiste, M, Francois-Albert
ANGERS. »présidera aux travaix de lta.
telier’ économique, composé de cing
groupes,

Par ailleurs, M, Treff1lé BOU-
LANGER, adjoint au président de la
Librairie Beauchemin, a accepteé de
presider L'atelier des minorités
frangaises, compose de trois groupes
dtetude, I sera seconde dans son
travail par Mgr Paul-Emile GOSSE-
LIN, secretaire du Conseil de vie
francaise, et par M, Georges—Henri
DAGNEAU, du ministere des Affaires
culturelles du Québec,

Pourboire en URSS

MOSCOU: Un journal sovietique

reclame 1'abolition pure et simple

des pourboires,

cette pratique

™ vice qui contredit

le principe méme de notre société",
Cependant, le journal des jeu-

nes " Komsomolskaya Pravda ™ admet

que. le principe du pourboire a de
profondes racines et qu'il faudra

‘deployer de sérieux efforts pour le

faire cesser,

Cette prise de position ais
journal s'est manifestée au lende-
main d'un article jublié dans la
" Gazette littéraire ™ demandant au

| public dtaccepter le principe du

pourboire, affirmant qu'étant pres-
que universel,il pourrait améliorer
le service dans les restaurants et
Tes taxis. .

——