ees none | Students ~ Coming events |= Information conceming the Twin River Estates project ‘Is avallable. from. the-Skeena Senior Citizens’ Housing PROVINCE OF | } BRITISH COLUMBIA ' MINISTRY OF wa 5 ~=ENVIRONMENT Waste Management Branch Waste Management File No. AE-8658: APPLICATION FOR A PERMIT UNDER THE PROVISIONS OF THE WASTE MANAGEMENT ACT (Effluent) ; THIS APPLICATION is to be filed with the Reglonal Waste Manager at 3726 Alfred Avenue, Smithers, British Columbia, VOU NO. - . _ “Any person who may be adversely affected by the dis- charge or storage of the waste -| may within 30 days from the last date of posting under section a) or publication, service or display under section 4, write to the manager stating how he is affected.” . PREAMBLE — The purpose of this application is to request per- mission to discharge effluent from a trailer park to a septic system, . 1. We Rauter Holdings Ltd., B1 - 1885 Queensway, Terrace, B.C., V8G 3X1 hereby apply for a per- mit to discharge effluent from a trailer park located at 1885 Queensway, Thornhill/Terrace to a septic system and give notice of application to atl persons af- fected. 2, The land upon which the treat- ment works will be located is Lot A of Lot 840 and Lot 990 Range 5, Coast District Plan: 6310. | 3. The discharge will be located. at same. 4. The rate of discharge will be: Maximum daily 12,000 gallons. 5. The characteristics of the ef- fluent discharge shall be equivalent to or beitern than typical septic tank effluent. 6. The type of treatment to be ap- plied Is 4 septic tanks and 2 drain fields totaling approx- imately 6,000 feet 7. Dated this 9th day of February, 1990. ; Henry Rauter , TelephoneNo. 635-4894 A copy of this application was posted at the site in accordance I with the Waste Management Regulations on February 9, 1990. _ NAVIGABLE WATERS . PROTECTION ACT R.S.C. 1985, Chapter N-22 The KINCOLITH INDIAN BAND hereby gives notice that is has, under Section 9 of the Navigable Waters Protection Act, depos- ited with the Minister of Trans- port, at Ottawa, and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Prince Rupert at Prince Rupert, B.C. under the Deposit Number TC3889 (March 6/89) a descrip- tion of the site and plans of the existing Bailey bridge 803 D2A . over the Kincolith Alver at Kin- colith LR. #14, 200 metres north of Lot 1, Block 10, CLSR Plan BC116. And take notice that after the explration of one month from the date of publication of - this notice’ the Kincolith Indian Band will under Section 9 of the Navigable Waters Protection Act apply to the Minister of Transport, for approval of the said site and plans. ‘Written objections based on the effect of the work on marine navigation may be directed to: Director General, Alds & Water- ways, Canadian Coast Guard, Department of Transport, Ot- tawa, Ontarlo, K1A ON7. Dated at Kincollth, B.C, this 25th day of August, 1989, by the Kin- colith indian Band Council. 2/28 PROVINCE OF ‘} BRITISH COLUMBIA .. MINISTRY OF ENVIRONMENT NOTICE OF A MINOR . EMENDMENT TO PERMIT NO. PA-7865 ISSUED UNDER THE PROVISIONS OF THE ‘WASTE MANAGEMENT ACT, §.B.C. 1982, c.41, INTHE - NAME OF L.B. PAVING LTD. | Take notice that a minor amend- ment to Permit No. PA-7865 for a mobile asphalt plant located in B.C. has been issued. The amendment consists of a change In the permittee’s name due to a change In the owner- ship of the mobile asphalt plant. A copy of the amended Permit may be viewed at 3726 Alfred Avenue, Smithers, B.C., VOJd 2N0 during normal business hours. Dated at Smithers this 21st day of February 1990. T. Roberts, P. Eng. Regional Waste Manager Skeena Reglon Deloitte & Touche An IN THE MATTER OF THE BANKRUPTCY OF KELLI ELIZABETH NYCHYPORUK NOTICE Is hereby given that KELL! ELIZABETH NYCHY- ‘PORUK filed an assignment on the 14th day of February, 1990 and that the first meeting of creditors will be held on Friday the 9th day of March, 1990, at the hour of 8:45 o'clock In. the fore- noon, at The Court House, 100 Market Place, in the City of Prince Rupert, in the Province of British Columbia. DATED at Prince George, B.C. | this 19th day of February, 1990. Trustee Sulte 800 . 299 Victoria Street Prince George, B.C. V2L 5B8 Telephone; 564-1 141 228 | - Centre. WHAT'S THE DIFFERENCE? Many people are puzzled about why different agencies raise funds for cancer control in B.C. Each agency has a different mandate: THE CANCER CONTROL AGENCY OF B.C. is a cancer treatment hospital and outpatient clinic, government-funded. THE B.C. CANCER FOUNDATION raises money for Cancer Control Agency equipment notcovered by government funds, It also operates the Cancer Research THE CANADIAN ‘CANCER SOCIETY, B.C. AND YUKON DIVISION, a volunteer organiza- tion, raises money forresearch, edu- cation, and patient services. In 1989, it provided over $1,516,000 for patient services, $1 ,038,000 for public education and $3,256,000 for research. SU | STE a Avenue, each Thursday from 2 to 4 p.m. Until March 1 — The Terrace Art Gallery will exhibit a . collection of 68 photographs, both black and white and color prints, from the ~ Professional: Photographers’ Association of B.C. 8 8, Until March 15 -— Registrations for Kindergarten to Grade 7. and the possible addition of Grade 8 for the . 1990-91 school year at Centennial Christian School, 3608 Sparks St., Terrace, .are being accepted until March 15. Centennial Christian.School is a parent-run indepen- - ‘dent school offering Christian education to students of . - parents. from. a variety of: Christian backgrounds. Our - school is certified by the B.C. Ministry of Education and ‘meets all requirements. Please contact the Principal for more Information: Mr. Frank Voogd, 635-6173 at school, or 638-0108 at home. Until April 8 — The Kitimat, Centennial Museum presents “Out of the Shade: New Designs in Pacific | Coast Hemlock” — a collection of household items — chairs, tables, bowls, lamps, plates, boxes — designed and made by 20 B.C. artists (organized by the Cartwright - Gallery — Canadian Craft Museum). Museum hours: Tuesday to Sunday, 12 noon toS p.m. - Friday, March 2 — World Day of Prayer. You are invited to share in. this 103-year-old tradition of Christians uniting for prayer and guidance in struggling with the 4 major issues facing us today. This day is celebrated in 470 countries around the globe. The theme “A Better Tomorrow: Justice For All” was written by the Christian women of Czechoslovakia. The Terrace service, organ- ized by an ecumenical group of seven local churches, - will be held at 8 p.m., The World Day of Prayer, at Knox United Church, 4907 Lazelle Ave. Everyone is welcome! Saturday, March 3 — PANCAKE BREAKFAST!! At the: Happy Gang Centre on Kalum Street from 8 to 11 a.m. Sponsored by the B.C. Old Age Pensioners’ Organiza- tlon, Branch 73. Everyone welcome! Tuesday, March 6 — Terrace ‘Women’s Aglow Fellowship Interdenominational Christian Women’s } Fellowship, 7 p.m. in the Terrace Public Library base- ment. For more information, call Alice at 638-0481 or Irene at 635-5413. Lo March 7 and April 4 — Terrace Public Library presents “Travel Talk” for armchair travellers, or for those who really plan to “get up and go”! ‘Travel consultant, Theresa Brinkac of Elan Travel will show videos and share some of her experiences In-.a series of informal talks about countries she has visited. Wednesday, March 7 “Mexico”; Wednesday, April 4““Cuba” — each | night at 7:30 p.m. Admission - ls. free. Everyone is welcome! For more information, please call the library at 638-8177. Thursday, March 8 — The Terrace Women’s Resource Gentre will hold an open house at 4542 Park Ave., Ter- race to honor International Women’s Day. They hope to draw members and non-members alike to help cele- brate. To be accessible to the largest group of people, the open house will be held from 1 to 5:30 p.m. They'd - like to encourage teens, housewives, working women ane their families to come out and enjoy this special ay. Tuesday, March 13 — Terrace Project Literacy meeting at 7 p.m. in the basement of the Terrace Women’s Cen- tre on Park Avenue. Wednesday, March 15 — Grad 1980 Reunion Committee will be having a meeting at 8 p.m. Letters have gone out, but if you have not received yours, we do not have your address. Please send us your address, our someone else’s if you know the whereabouts. All interested peo- ple are welcome to attend the meeting. Phone 638-1019 for further information. Sunday, April 8 — For.all Mothers-to-be, a baby shower, sponsored by the Welcome Wagon, at the Inn of the West at 1 p.m. Gifts and door prizes. By invitation only. Phone VI at 635-5672 or Brenda-Lee at 635-2605. Sunday, April 8 — For all Brides-to-be, a Bridal shower, sponsored by the Welcome Wagon, at the Inn of the West at 7:30 p.m. Fashion show, glfts and door prizes. By Invitation only. Phone Vi at 635-5672 or Erlinda at 635-6526. Thursday, March 22 — A BREAKFAST CELEBRATION at 8 a.m. In the Skeena Health Unit auditorium. Hosted by local dieticlans and Health. Unit staff to. increase awareness of the completion of community profiles and to encourage healthy eating. City council, community ‘profile committees, ‘and interested individuals are In- vited to attend. | propose Society office, corner.of Apsley Street and Lakelse major — college . addition | There haven’t been any major building projects ai the North- west Community College Ter- race campus for over eight years but all that may change in the next 12 months. NWCC Stu-— dents’ Association president Allan Ballinger talked to the board ‘of ‘trustees last ‘month about college facilities and described two ‘projects that - -gould-alleviate some of the pro- blems now being experienced in campus dormitories. According to Ballinger, van- dalism is one of these problems and an on-campus gymnasium and a student union building ‘could help. Of these two pro-. jects, the student union building could be a reality soon. — Ballinger suggested that an ex- isting building, an old ware- house adjacent to the trades building, could be turned over to the Students’ Association. He said that student government and many student activities ‘could be based out of this building and one of their long- term goals would be to improve the quality of life for all students living on-campus. There was no opposition to Ballinger’s pro- posal and college president Don Anderson asked the college bur- sar to - investigate the possibilities. - The second idea could take a little longer to put together, though. An indication of more, ambitious direction from the board came last October when trustee Larry Krause proposed a NWCC gymnasium complex. The project would go a long ways towards establishing the Terrace campus as a regional center, Krause suggested, but during the discussion that followed it became apparent that the idea was not new. A NWCC gymnasium was first proposed about nine years ago, but the provincial govern- ment of the day said the student population was too low and government funding was refus- ed. At the present time, though, about 250 to 300 students — ap- proximately 45 percent of the NWCC full-time enrollment — are registered at the Terrace campus, and the current board . of trustees feels that a $3 million complex could now be justified. — Particularly since there have been no major capital expen- ditures at the campus for a number of years. Krause said the project could be further justified by its poten- tial benefit to the community if it were to serve as an activity center, meeting place and dis- play area for community events. Board chairman Hans Wagner — agreed but even with this most — recent discussion of a college gymnasium the plan is still in its infancy. L | Fs Association GRITISH COLUMBIA AND YUKON DIVISION