ee ee ee ne eee 8— Le Soleil de Colombie, vendredi 28 octobre 1983 [mots croisés | | [ jouez avec nous | [iahadmeniaiimsne ta ay Air Air LES SOUMISSIONS CACHETEES pour le projet décrit ci-dessous, adressées au Département des Transports, et mentionnant le nom et le numéro du projet, seront regues jusqu’a la date limite spécifiée. Projet: plate-formes d’atterrisage pour hélicoptéres - éclairage, Aéroport International de van ee 53 Contrat N° 83-2-62 Projet N°: L1-P169-0365 Travaux a effectuer: éclairage des terrains, lumiéres d’obstruction, panneaux lumineux, indications sur la chaussée et travaux connexes pour deux nouvelles installations pour décollage et atterrisage d'hélicoptéres. Demandes techniques: Crippen Consultants, Téléphone 985-7741 Demandes sur les soumissions: Téléphone 666-5664 i Telex 04-54320 Date limite: 8 novembre 1983, 4 15h00, heure de Vancouver. Dépét: $50.00. Ce dépdt doit étre effectué sous la forme d'un chéque & \ . l'ordre du Receveur Général du Canada, et sera remboursé lors du =| retour des documents en bon état dans les 14 jours suivant la date de | Youverture des soumissions. 1234567890Nn! =Svomneourwn = oo HORIZONTALEMENT On peut se procurer les documents de soumission au 3éme étage, 800 rue Burrard, Vancouver, C.B., V6Z 2J8. : On peut également consulter les documents de soumission auprés de Amalgamated Construction Association of B.C., 2675 rue Oak, Vancouver, C.B.; et Construction Plan Services, 3785 rue Myrtle, Burnaby, C.B. Z \ Chaque soumission, pour pouvoir étre prise en considération, doit &tre soumise en double exemplaire sur les formulaires fournis par le~ Département, et doit étre accompagnée de la garantie mentionnée sur les documents de soumission. ; 1—Auteur d’essais. — Saint. 2—Qui vient a la suite de. — Tellement. 3—Amener vers soi. — Du verbe attendre. 4—Allez (latin). — Article. — Parasite. 5—Vétement. — Dans enrue. ‘ 6—Unique en son genre. — Exprimer par paroles. 7—Un des douze. — Liquide blanc. 8—Abrév. d’école. — Ne pas dire. 9—Gros perroquet. — A bout de force. 10—Amplifier. — Nég. 11—Tomber. — Prén. masc. 12—Piéce du jeu de golf. — Vedette. — En les. VERTICALEMENT a Gwe ee & ee La soumission la plus basse ou toute autre ne sera pas nécessairement / acceptée. : | s Trouvez les 7 erreurs. See oo. On vousapporte “4 12—Fermeté. — Cyclade. — Solutionspage 19 lesréponses avos questions = sur l'énergie a - Les aventures de Simplet : d om cil e. Simplet et Edith Piaf Par Michel Monnet Il fut toujours habitude que les grands personnages en leur début prennent comme modéle quelqu’un de haute classe. Ainsi, Napoléon lisait la guerre des Gaules de César, Raphaél barbouillait dans I’atelier du Perugin et Alin, le plus grand de nos philosophes, pratiquait Platon. Il en est de méme pour les artistes: Edith Piaf, la plus grande chanteuse de tous les temps (Cocteau dixit) pousse sur scéne Joélle Rabu. ~ Pourtant Simplet avait longtemps hésité a l’aller entendre pour de multiples raisons dont: admiration _ inconditionnelle pour Edith Piaf, manque d’intérét pour les imitations. Mais tant de gens connus de Simplet pour leur bon goat en faisaient de merveilleux éloges dont lun fut décisif: elle chante la Piaf, elle ne l’imite pas. En ce temps-la, donc, Simplet prit le bas de son épouse favorite et unique pour étre toutes ouies au Collége Malaspina. Il y a quelques siécles, les ancétres Rabu devaient étre corsaires ou du moins marins aventuriers. Les temps étant changés, ils prennent part en leur Bretagne natale dans les rangs F.F.I. 4 quelques attaques et dyna- mitages maquisards, puis dés la Libération terminée, cinglent vers |’Australie pour, quelques années plus tard, mettre le cap sur le Manitoba. Un jour de vacances, ils découvrent I'Isle de Vancouver. Coup de foudre, ils.n’en repartent plus et ne sachant choisir entre Courté- “Vous trouverez Se i cette brochure, claire et complete, sur l'utilisation rationnelle de l’énergie & domicile | dans votre journal de la semaine prochaine. — | : aS réponses a vos questions sur l'économie AE TLE ! test : : de l’énergie. ‘ = nay et Campbell River, installent 4 mi-chemin, au bord 1 : 12 ; cile, DES BESOINS : de la mer, un restaurant qui cette année leur mérite 4 i yaAienam preyioes fa panesccioto ser. cee pte ae ENERGETIQUES Barcelone la coupe internationale de gastronomie. de I'énergie: notre analyse énergétique gratuite, effectuée DE VOTRE ; Sur le campus du collége Malaspina a Nana- sur ordinateur. MAISON. imo, a une question toute simple: “Ou est le thé- 3 a i atre?” deux étudiantes répondent a l’unisson: “Vous allez | voir Edith Piaf? Nous y étions hier. C’est merveilleux, Des réponses aux questions sur Yisolation., ue erate grandiose, émouvant...” et autres enthousiastes quali- Pour vous encourager a réduire les factures gepege qui DE ae ETON ficatifs, si bien qu’a leur départ, Simplet ne savait pas ot augmentent sans cesse, le ON du Canada vous aide POUR LISOL . perchait le théatre, question sans doute secondaire. a investir dés maintenant dans l'isolation. Ce que fut la piéce? Pour ceux quil’ont vue, inutile de la vanter. Pour les autres, quelle erreur impar- 2 . . donnable de l’avoir saacgude Simplet se permet : Des réponses aux questions sur les systemes de ees SO oh | simplement d’ajouter: aprés les rappels et les derniers chauffage domiciliaire. iekionederom brews POUR REMPLACER | applaudissements debout, les spectateurs sont restés assis Au Canada aujourd'hui, vous avez le choix de nom ’ VOTRE SYSTEME | un long moment avant de se décider a s’exiler dans la nuit noire, encore saisis et subjugués, essayant de. prolon- ger leur ravissement. Que souhaiter de plus a Joélle Rabu que ce triomphe? Un jour viendra, que nous espérons proche, ow elle s'imposera comme chanteuse internationale et alors ne: manquez pas sa prochaine production: Joélle Rabu chante Joélle Rabu. systemes de chauffage résidentiel. Beaucoup offrent des | a ntance Boueciabies au niveau des coats et durendement. AU MAZOUT. et Lisez attentivement votre guide de l'utilisation rationnelle de l’énergie a domicile et gardez-le précieusement. ivf | Be Energie, Mineset Energy: Mines and Canada