4 — Le Soleil de Colombie, vendredi 23 décembre 1982 Rétrospective Nos portraits dlaune Nous avons découvert et fait découvrir ces Francophones: Germaine Bouchard, pionnié-: re de Victoria. Elle est l’une des fondatrices de la paroisse St Jean-Baptiste. Suzette Paradis, jeune Québé- coise que le Soleil a rencontré lors de son retour de Chine. Louts-Marte Bournival, régis- seur du théatre Arts Club. M. Lepage, qui gagne sa vie en conduisant une Cadillac. Yves Vial est artiste-peintre a Victoria. Peter Malkin, aprés avoir été conservateur de la_ galerie d'art de Vancouver pendant cing ans encadre photo et litho et vous dit si la toile que vous pensiez étre de Gauguin est l’oeuvre d'un faussaire. Le docteur David Crampton de Victoria, un de nos abon- nés, fait la une des journaux. Il a découvert avec deux autres astrophysiciens un se- cond trou noir dans le fir- mament. Yves Guay enseigne la plon- gée sous-marine. Hubert Reeves est un poéte astrophysicien. Il enseigne et écrit des ouvrages sur l’évolu- tion cosmique. Guy Landry, directeur du Conseil canadien des Arts Populaires, passe 4 Vancouver en mars pour préparer Focus 83, stage de formation. Guy Landry Il est né en 1800, il vient du Québec. Le Voyageur (Maxime Lafond) égaie la Paciféte régionale de Vancouver. Un serveur en Promenade, Hervé Lours est non seule- ment serveur mais également le co-directeur d'un maga- zine. Odile Pierre, organiste fran- Caise de réputation internatio- nale, vient 4 Vancouver jouer sur l’orgue de l’université de la Colombie britannique. La chaine Premier Choix en francais s'installe en Colombie' britannique. Le Soleil a parlé avec son __ vice-président, Michel Cloutier, de passage a Vancouver. Raoul Fox, réalisateur, pré- sente au Centre Culturel Co- lombien deux de ses films. Jean-Jacques Pelletier est libé- ré de prison le 9 avril. De ses treize années d’incarcération, il écrit un livre. Marcher sur un fil entre les deux plus hautes tours du monde est un défi Philippe Petit lance un 7 aout 1974. Le 20 mai, il fait-la premiére page du Soleil. Philippe Petit au festival pour enfants. Ils sont Chiliens, ils parlent francais et ils veulent rentrer dans leur pays. Hernan Miranda, Carlos Martinez sont parmi les 2500 familles exilées —_ chiliennes de Vancouver. Lucie Pepin est présidente du - Conseil consultatif canadien de la situation de la femme. Yolande Masella, présidente de Unicef canadien. Jacques Seigneuret, banquier. Chantal Boulé, une guide bilingue fait visiter la ville de Vancouver aux touristes de partout. Gaston Saucier, responsable du mess des officiers de la base de Jericho. Jean Massot, le pére des Bota . Gardens. Sevak Antrantkian, horloger. Gérard Finn est le représen- tant du bureau d’Edmonton du Commissaire aux langues officielles. Guséle Charette, stripteaseuse. André Maillet, garde-céte. Célyn Gagnon, gérante d’un ‘studio de -conditionnement physique. Patrick Crampont, journaliste a PAFP. é Daniel Ross, maitre d’hétel dans un restaurant’ de Vancouver. Pierre Racine, directeur d'une usine de transformateur. Renée Lévesque, cuisiniére dans les camps de forage du nord de la province. Marléne, Kai et Duc Nguyen, trois globe-trotters. John Pozer, président d'une — chaine de magasins de jeux. Chantal Belhumeur, tonda- trice, directrice et chorégra- phe de la compagnie de danse Dansepartout. Chantal Morin, compositeur. James Barber, gastronome, critique et propriétaire de res- taurant. : Paul Almond, réalisateur du film tourné a Victoria “Ups & downs’. Suzy, chargeuse de torpilles a Comox. auteur et “Baldwyn, Baldwyn”, un Pére Noél francophone et presque réel. que © Le 30 janvier, 4 Saint-Boni- face, au Manitoba, les bu- reaux de la Société fran- co-manitobaine sont incen- diés. Le batiment est rasé. Les jours précédents, des graffiti avaient été peintssur ce méme édifice “No More French” ainsi que sur des édifices pu- blics. Un amendement 4 I’ar- ticle 23 de l’Acte du Manitoba est en négociation entre le procureur-général et la Socié- té franco-manitobaine. Max Yalden, commissaire aux langues officielles, ren- contre fin février les repré- sentants de la francophonie colombienne. Deux sujets do- minent: la distribution du Soleil et l'éducation. “Le pro- gramme-cadre connait un succés en C.B. I] ne doit pas y avoir de fusion entre le Pro- gramme-cadre de francais et limmersion, mais cela peut quand méme exister dans certains cas.” Six présidents de Conseils ‘généraux représentant plu- sieurs régions de France sont de passage 4 Vancouver début avril. Fin avril, la campagne élec- torale sur la scéne provinciale bat son plein. Candidats et candidates se préparent pour le 5 mai, jour de l’élection. Olga Kempo, seule personna- lité de la francophonie se présente avec le Nouveau Parti Démocrate. “D’étre francophone et d’étre femme ne m’ont pas toujours aidé contre mes adversaires” dira Mme Kempo. Le 5 mai, les Créditistes lemportent — par 35 siéges contre 22. Le 2 mai, devant l’un des bureaux du ministére des Ressources humaines, de nombreux manifestants défi- lent. Ils viennent appuyer la démarche d’une jeune Québé- coise de 17 ans qui fait appel a ‘ses droits sociaux. __._ Rétrospective Politique Se ee ae owe sy oe La Reine Elizabeth II est en Colombie britannique. Du stade (presque fini) de la Colombie britannique, elle lance une invitation a tous les pays du monde entier pour l’exposition universelle qui se déroulera a Vancouver en 1986. Le 12 juin, Brean Mulroney prend la téte du Parti conser- vateur. Depuis 116 ans, il est le premier Québécois a la téte de ce parti. Le 8 juillet, la population de notre province apprend avec stupeur le nouveau . budget présenté par le ministre pro- vincial des finances. Taxe provinciale rehaussée, régie des loyers, commission des droits de la personne abolis, salaires des fonctionnaires ge- lés, le ticket modérateur hos- pitalier augmenté. Les représentants de 440 mil- lions de chrétiens protestants et orthodoxes venus de 90 pays se retrouvent cet été 4 Vancouver pour la 6éme as- semblée du conseil oecumé- nique des Eglises. La Commission Royale MacDonald traverse la Colombie britannique au dé- but de septembre. La Fédé- | | La plaque de la personnalité Nicole-Marie Rhéault, direc- trice artistique de la Troupe de la 16@me, recoit début février la plaque de la per- sonnalité du mois, donnée chaque mois par la Fédéra- tion Franco-Colombiens Rosaire Tremblay et le maire de Nanaimo. Le 19) février; Rosatre Tremblay recoit du maire de Nanaimo la plaque de la personnalité. M. Tremblay - Colombie. Et recoit une baignoire minia- ture et signe le livre d’or de la ville. Berthe de Trémaudan, de Victoria, recoit la plaque de la personnalité du mois d’avril. ‘Deux personnalités bien connues du monde franco- phone recoivent la plaque de la personnalité. Serge Joyal, ‘Secrétaire d’Etat remet, lors du banquet de ia F.F.C., la ' distinction de personnalité de l'année 4 André Piolat, fonda- teur et directeur du Soleil de Templeman est couronnée personnalité du mois de mai pour son travail au sein de la Société francophone de Victoria. R.R. 5 Kamloops, C.B. V2C 6C2 Elizabeth Il invite les pays'da mapcte, HQT gif i ration des Franco-Colombiens (F.F.C.) et la Chambre de commerce franco-colombien- ne exposent les problémes de la francophonie dans notre province. Robert Bourassa, ancien pre- mier ministre du Québec, ite ‘ * revient le 16 octobre 4 la téte du Parti Libéral de la belle province. La Colombie britannique est secouée, la nuit de 1’Hallo- ween, par une gréve de ses fonctionnaires. Ces derniers veulent amener le gouverne- ment a revenir sur le nouveau code du travail de la fonction publique. Le ler novembre, les employés des services d’en- registrement, des tribunaux, des magasins des alcools sui- vent. Le 8 novembre, les insti- tuteurs et professeurs débra- yent a leur tour. Le 14 novembre, deux accords diffé- rents arrétent la gréve. Le premier entre le gouverne- ment et ses employés, le second entre les représentants de Solidarité et le premier ministre. 25% pour et 75% contre. Tel * est le résultat du referendum au Manitoba. Un Manitobain sur quatre s'est prononcé le 26 octobre en faveur du bilin- guisme. La chambre de commerce franco-colombienne et la FF.C. devant la Commission royale MacDonald. Lavalse des rayons du Soleil Gislaine . Renée Caron Héléne Adl Annette Desmarais Marc Girot Jean-Francois Fournel Jean-Claude Arluison quitte en juin le poste de secrétaire qu'elle occupait de- puis novembre 1982. Elle s’en va pour cause de bébé en route. Le petit Marc-Antoine est né le 11 aofit 4 22h24. Ii est superbe: il ressemble a sa maman. arrive le 15 juin pour rempla- cer Renée Caron. Elle prend en main le secrétariat, l'ad- ministration et les abonnés, de A aZ. a remplacé au _ clavier Jean-Claude Arluison, parti pour cing semaines en Inde: du 29 juin au 6 aofit. notre journaliste coopérant, retourne en France fin sep- . tembre. I] a terminé ses qua- torze mois de service mili- taire. Ouf pour lui, mais pas pour nous. Nous attendons le prochain avec angoisse. remplace Marc Girot. II débar- que a Vancouver le 18 octo- bre au soir. Dés le lendemain, il vient nous encombrer au journal, Il faudra s’y faire! sen va fin décembre. I prend la direction d'un nouvel hebdomadaire francophone en Ontario. Au “Soleil”, il a tout fait: claviste, maquettiste, rédacteur en chef... Mainte- nant, il va se reposer en regardant les autres tra- vailler. icin, Nee eames anaee oe ope oper ry