ta tnt Tt 4— Le Soleil de Colombie, vendredi 14 février 1986 Pavillon du Canada Recrutement terminé Aprés avoir dépouillé des mil-. liers de demandes et interviewé des centaines de candidats pro- metteurs, les agents du Pavillon du Canada ont presque fini de . doter les 451 postes offerts au pavillon national héte d’Expo 86. Les personnes choisies occupe- ront une vaste gamme de postes dans les services d’administra- tion, d’accueil et d’entretien et les services techniques au pavillon sis dans l’arriére-port de Vancouver. “Nous cherchions des personnes dynamiques possédant des talents exceptionnels de communication ainsi qu'une expérience préalable dans les services au public”, précise Barrie Jackson, directeur du personnel. “Nous avons été étonnés du nombre de gens qui possédent les qualités voulues.” Premier appel “Nous nous sommes donc mon- trés trés exigeant dans notre sélection et nous n’avons embau-' Medias ché que des gens trés compé-' tents.” En septembre dernier, 5,000 habitants de la Colombie- Britannique avaient répondu au premier appel du pavillon. En octobre, la campagne nationale de recrutement d’agents d’ac- cueil a déclenché une avalanche de demandes: 3,400 personnes de toutes les provinces du Canada ont présenté leur candidature. Les 429 nouveaux employés viennent de tous les coins du pays; 310 sont originaires de la C.-B., 1 du Yukon, 5 de l’Alberta, 8 de la Saskatchewan, $ du Manitoba, 34 de l'Ontario, 52 du Québec, 5 du Nouveau- Brunswick, 4 de la Nouvelle- Ecosse, 4 de l’Ile du Prince- Edouard et 3 de Terre-Neuve. Bilingues Tous les agents d'accueil s’ex- priment couramment dans les deux langues officielles du Canada et un bon nombre Les stéréotypes sexuels Le C.R.T.C. vient de publier un rapport intitulé: Les stéréoty- pes sexuels dans les médias radiodiffusion. Le Conseil a aussi annoncé qu'il tiendra une. au- dience publique a Vancouver le 6 avril 1986 pour étudier cette question (Avis d’audience publi- que CRTC 1986-9). de cette période, les radio- diffuseurs, les publicitaires et d'autres parties intéressées ont pris des mesures pour améliorer la représentation de la femme et de "homme dans les médias de radiodiffusion. Cerapport, ainsi. que d’autres qui seront publiés sous peu, résument l’ensemble de ces efforts et constituent une base de discussion en vue des au- diences ot l’efficience de la période d’autoréglementation de deux ans sera évaluée”, a déclaré la conseillére, Rosalie Gower qui a présidé le comité du C.R.T.C. sur les stéréotypes. sexuels. Une préoccupation ancienne La préoccupation du Conseil a légard des stéréotypes sexuels dans les médias de radiodiffusion remonte 4 1979. A cette époque, le ministre des Communications, faisant suite a l’engagement du gouvernement fédéral dans le cadre du Plan national d’action sur le statut de la femme, demandait au C.R.T.C. de “prendre les mesures nécessaires afin que soient formulées des lignes directrices et des normes qui favoriseraient 1’élimination des stéréotypes sexuels véhiculés par les médias qu’il réglemente”. Le 28 septembre 1979, le Conseil a.formé un Groupe de travail sur les stéréotypes sexuels qui publiait ses conclusions et ses recommandations en septembre 1982 dans un rapport intitulé “l'image des femmes”. Le rapport d’aujourd’hui rend compte des développements de- uis 1982 et il énonce les réponses du Conseil aux recommandations qui lui avaient été faites dans le rapport, l'image des femmes. Ce rapport fait également état des activités des radiodiffuseurs et des publicitaires au cours de cette ve tuna a sei a eee e286 Oe EES S122 EAE ee NAA eee ee méme période et fait également écho aux commentaires recus du public au cours des deux der- niéres années. Enfin, ce docu- ment renferme le résumé d'une analyse de contenu effectuée a la demande du Conseil par Erin Research, un bureau de recher- che indépendant. Résultats détaillés Erin Research a examiné les stéréotypes sexuels dans la publi- cité et la programmation a la fois pour la radio et la télévision. Les résultats détaillés de ces études seront bientét disponibles consti- tuant une série de quatre rap- ports additionnels au document principal. Le texte intégral d’un rapport de la Société Radio- Canada sera également bientét disponible. Tous ces documents peuvent étre obtenus des bureaux du C.R.T.C. aux adresses insi- quées en page 6. On peut égale- ment consulter le rapport aux bureaux régionaux du ministére des Communications . Les personnes intéressées a soumettre des commentaires par écrit au Conseil‘en prévision des prochaines audiences sont invi- tées a le faire avant le 20 mars 1986 en indiquant si elles ont lintention d'intervenir ou non aux audiences et l’endroit oi elles souhaitent comparattre. Edition parlent d’autres langues, notam- ment! italien, le cantonais, I’alle- mand, l’ukrainien, le japonais, le pendjabi et l’arabe. Lors de leur-entrée en fonction en avril prochain, les nouveaux employés recevront une forma- tion intensive; le programme inclut l’art de parler en public, les régles protocolaires et les pre- miers soins, par exemple la technique de la réanimation cardiorespiratoire. Le Pavillon du Canada paie le déplacement et fournit un logement subven- tionné dans les résidences de l'université de la Colombie- Britannique pour les personnes de l’extérieur. Le traitement mensuel se situe entre 1,200 et 1,800 dollars et une prime spéciale en sus de la rémunération est versée aux employés qui restent en fonction pour toute la durée du contrat. Les employés du Pavillon porte- ront une tenue concue par le célébre couturier canadien Alfred Sung. Postes Des timbres pour les J.O. Le premier de trois timbres- poste devant étre émis en 1986 pour marquer les Jeux olym- piques d’hiver de Calgary en 1988, sera dévoilé le 13 février, soit exactement deux ans avant l’ouverture des Jeux. Les Jeux se tiendront du 13 au 28 février 1988. Ils feront l'objet de deux autres timbres-poste qui seront _ émis le 15 octobre 1986. Selon le président du conseil d’administration de la Société canadienne des postes, l’honora- ble juge René J. Marin, l’émission de ces timbres-poste “‘constituera une bonne facon d’attirer l’atten- tion du public sur cet événement de portée internationale ow les meilleurs athlétes amateurs cana- diens se mesureront a des concur- rents venus de plus de 40 pays.” Le nouveau timbre-poste, le premier a étre émis dans le cadre du programme de 1986, est l’oeuvre du concepteur-graphiste montréalais Pierre-Yves Pelletier. Son motif est constitué d’une carte stylisée du sud-ouest de l’Alberta sur laquelle les cing sites des Jeux sont indiqués au moyen de points rouges. Les motifs des deux autres timbres- poste seront divultués ultérieu- rement. Ce timbre-poste de 0,34§$ a été tiré 4 15 millions d’exemplaires (lithographie en six couleurs) imprimeur torontois Ashton- Potter Ltd. L’ Atlas national du Canada La 5e édition de]’Atlas national du Canada vient de sortir. L’Atlas national du Canada, qui compte 80 ans d’existence, repré- sente graphiquement la géogra- phie dynamique du Canada, a l'aide d’une grande variété de cartes qui illustrent tour a tour lenvironnement, les ressources, l’économie, la diversité culturel- le et l'histoire de notre pays. La 5e édition a fait peau neuve. En effet, contrairement aux quatre premiéres éditions, qui étalent publiées en un seul volume relié, celle-ci est consti- tuée de cartes détachées que l’on a rassemblées dans un étui attrayant. A mesure que les cartes d'intérét national et qui retiennent I’attention du public seront mises 4 jour, il sera possible de les ajouter a l’étui. Plus de 200 cartes seront produites au cours des prochaines années; de nombreux aspects de la géographie canadienne y se- ront représentés. Chacune peut étre mise a jour afin d’y inclure l'information la plus récente. Le nouvel Atlas fait partie du Syst¢me d’information sur l’Atlas national, qui en viendra a produire les données géographi- ques et les cartes dont nous avons besoin au moyen de micro- ordinateurs, de cartographie au- tomatisée et d'autres techniques _ informatiques. Un comité con- sultatif national, présidé par le Professeur Thomas H. Symons, de l'Université Trent, a été formé spécialement pour orienter l’évo- lution et le contenu de 1’Atlas. ' fo. a 6 blecironiqu Participez ad notre concours mensuel! Vous pouvez gagner 100.00$ de coupons pour vos appels interurbains _ offerts par BC TEL Tirage le 28 février Le vendredi a4 18h30 La télévision de Radio-Canada DEMANDE DE FINANCEMENT VOUS Y PERDEZ-VOUS DANS UNE DEMANDE DE FINANCEMENT? Laissez la BFD vous aider. Fournir les bons renseignements aux bonnes 4 personnes permet des décisions rapides es et positives. | Confiez-nous: e lanalyse objective de tous les aspects de votre entreprise; e larédaction des documents requis pour une demande de prét, de subvention, pour l‘obtention d'une nouvelle marge de crédit ou tout autre type de financement; ¢ la présentation de votre demande aux - institutions financiéres de votre choix ou aux , agences gouvernementales appropriées. s] Economisez votre temps et améliorez vos chances de bien financer votre entreprise en confiant votre dossier aux experts de la BFD, a un cout minime. Téléphonez-nous dés aujourd'hui sans frais au 1-800-361-2126 © The Bank offers its services : in both official languages. a ON APPUIE VOTRE ENTREPRISE | ® Banque fédérale Federal Business de développement Development Bank Canada ty» 28 She oc et ait lah sate a Sm lt Oe em niin oe MS Ne