a a a a ec

e

=e

Suz le cdble
TELE SOLEIL |
Programme de la télévision francaise de Radio-Canada
Le rire na pas Tout ca La fureur
de frontiéres pour la paix oes andes
dimanche tournées a Paris. Ainsi, nous ver- jeudi

4 novembre, 19h30
Les Beaux Dimanches

Jean Lapointe, un grand
favori du public québécois parmi les
artistes de chez nous, en est peut-
étre a un point culminant de sa car-
riére. Cela se sent. Cela se voit. Il
est en pleine possession de ses
moyens et ce nest pas le fruit du
hasard s’il a amorcé, le printemps
dernier, le début d’une carriére

- outre-Atlantique, a Paris, sur la

scene de Bobino. C’est bien plutdt
le truit d'une trentaine d’années de
travail et de perfectionnement dans

_ art de faire rire et d’émouvoir les

gens.

«Jean Lapointe, en passant
par Paris», que nous offre Les
Beaux Dimanches en premiére par-
tie, le 4 novembre 4 19h30 fait en
quelque sorte le pont entre la car-
riére de Jean Lapointe au Québec
et celle, naissante, a Paris.

A la conquéte de Paris
Le spectacle enregistré au
Québec sera entrecoupé de scénes

Michel Drucker, Jean Lapointe

rons Jean Lapointe déambuler dans
les rues de Paris, ou encore, rire
et discuter avec ses amis Michel
Drucker et Raymond Devos, ses
-complices et les principaux artisans
de la présence de Lapointe a
Bobino. Nous le verrons également
entoure des Compagnons de la
chanson qui ont enregistré un
grand succés de Lapointe,
«Chante-la ta chanson», vendu a
plus de 100 000 copies.

Le réalisateur Roger Fournier
a retenu les meilleurs numéros du
dernier spectacle de Lapointe, «En
pleine farce», qui avait rejoint au
Québec quelque 300 O00 specta-
teurs. Ces extraits ont été filmés a
la salle André-Mathieu a Laval.

Ajoutez a cela le temoignage
de personnes qui ont assisté au
spectacle de Bobino et les plus
beaux moments d’émotions inten-
ses, dont nous serons tous
témoins, et vous aurez une heure
trente d’un grand variété. Jean
Lapointe prouve, des deux cdtés de
V'Atlantique, que le rire n’a pas de
frontiéres, non plus que le talent.
Réalisation: Roger Fournier

Toronto,
_ une métropole qui
n’arien de définitit

,

vendredi
9 novembre, 22h00
Dossiers

Dans le cadre d’un super-
Dossier mensuel, inscrit au pro-
gramme de la télévision de Radio- ~
Canada le vendredi 9 novembre a
22h00, le réalisateur Karl. Parent
présentera le fruit d’un travail con-
cu et préparé avec la participation
de plusieurs Montréalais.

A partir d‘une réflexion inté-
rieure, Claude Sauvé laisse vaga-
bonder son imagination a travers
l’écoute des principales stations de
radio de la Ville-Reine et du courrier
recu pour la circonstance. Ainsi, il
nous rendra témoin de ses moin-
dres pensées et nous aidera a
découvrir le «Toronto Unlimited»
d’aujourd’hui. Cette grande agglo-
mération internationale de peuples
réunit environ trois millions et demi
d’habitants et con*rairement a ce
que nous pourrions peut-étre pen-
ser, les anglo-saxons ne représen-
tent que 47% de la population.
Dans ce carrefour international, on

dénombre 104 nationalités qui
réussissent a manifester quotidien-
nement leurs traditions et leurs
traits culturels. «Toronto Unlimi-
ted» nous aide a mieux comprendre
le multiculturalisme d'une société
démocratique, organisée et avec un
sens civique trés développe.
Comme dans toutes les grandes vil-
les, Toronto a son propre rythme de
vie «underground» que nous fera
découvrir Claude Sauvé.

Toronto, la New York du Nord

La métropole du pays, qui
célébre son 150e anniversaire, n’a
encore rien de définitif puisqu’elle
continue toujours inlassablement
son rythme de croissance. On
ignore a quoi tessemblera, dans
quelques années, ce centre du pou-
voir économique ot se prennent les

_ véritables grandes décisions, celles

qui influencent la vie de tous les
Canadiens. Toronto, c’est la New
York du Nord pleine d’initiatives et
le prototype méme de la grande
ville multiculturelle.

Une coproduction de Radio-Canada
(Montréal) et CBC (Toronto)

UNE PRODUCTION DE VANCOUVER A CBUFT

dimanche
11 novembre, 19h00

Tout ¢a pour la paix, est un
documentaire d’une demi-
heure spécialement réalisé
pour étre diffusé le 11 no-
vembre, jour du souvenir.

L’année 84 marque le 40@me
anniversaire du débarque-
ment des troupes alliées sur les
cétes de Normandie en
France, et le début de la fin de
la guerre en Europe. Les
Canadiens peuvent étre fiers
de leurs compatriotes qui ont
participé a l’assaut le Jour-J.
Aujourd’hui, alors que des
milliers de personnes s'inquié-
tent des menaces faites a la
paix, ce documentaire montre

que le Canada et les Cana-
diens ont grandement contri-
bué a son rétablissement en
45. On dit que le Canada est
un pays ordinaire. Dans ce
cas, les principaux personna-
ges de ce documentaire sont
des hommes trés ordinaires
qui ont fait des choses extra-
ordinaires pendant cette guer-
re infernale et inoubliable. Le
documentaire. est centré sur
quelques anciens combat-
tants, des hommes qui ont
survécu pour déclarer ce qu’ils
ont fait pour la paix. Il est
également dédié a la mé-
moire, si vive dans le souvenir
des survivants, de ceux qui
moururent. Tout ¢a pour la
paix, dimanche 11 novembre
a 19h00 a CBUFT. Une -
réalisation de Jean-Pierre
Bedel.

8 novembre, 21h0@
Les Grands films

Sydney Sheldon est un
auteur aussi talentueux que prolifi-
que dont le simple nom est |
synonyme de «best-seller». A
preuve, son livre, «La Fureur des
anges», qui s'est vendu a plus de
10 millions de copies et dont ona
tiré le téléfilm qui nous est proposé
dans le cadre des Grands Films, les
jeudis 8 et 15 novembre a 21h00.

Pour incarner une jeune avo-
cate qui aura a faire face a un des-
tin pour le moins mouvementé, une
vedette de la télé et du cinéma
américain: Jaclyn Smith, «une» des
anges de la célébre série télévisée
«Charlie’s Angels».

«La fureur des anges» pro-
met d’étre riche en émotions fortes
et-saura trés certainement garder le
téléspectateur en haleine. A suivre,
la semaine prochaine...

Fraggle
Rock —

mercredi
7 novembre, 17h00O

Un univers magique

Depuis le début de la saison,
les jeunes téléspectateurs ont
pénétré avec ravissement dans
l'univers magique de Fraggle Rock.
Tous les mercredis & 17h00, les
enfants traversent allégrement le
tunnel qui les relie au monde sou-
terrain de Fraggle Rock. Ils ont
appris a en connaitre les habitants,
d’adorables créatures poilues. Ils
s'amusent chaque semaine en
compagnie des sympathiques Frag-
gles, des Doozers, petits et indus-
trieux et des Gorgs, géants au
coeur d’or.

Fraggle Rock utilise des talents
canadiens

Des talents canadiens ont
été utilisés pour cette excellente
série-jeunesse, gagnante d’un pres-
tigieux Emmy en 1983: des
auteurs, des musiciens, des comé-
diens, mais aussi des techniciens
canadiens ont formé une équipe
avec le personnel de Jim Henson.
En outre, la série a entiérement été
tournée dans des studios de
Toronto.

Jim Henson

| Le défi
de |’exportation

dimanche
4 novembre, 18h30

‘Exporter le Canada

L’exportation est un'des
principaux moteurs de notre écono-
mie. L'emploi d'un Canadien sur

trois est totalement ou en partie tri-

butaire des exportations, .pouvait-
on lire dans une publication du _

ministére des Affairés extérieures ~~

du Canada. :

Partout dans le monde, en
Afrique, en Asie, en Europe et en
Amérique, des Canadiens exportent
des biens et des services.

Charlotte Gobeil vous pro-
pose de rencontrer quatre de ces
Canadiens qui ont, chacun a sa
maniére, relevé le défi de |’exporta-
tion. Exporter le Canada, une série
animée, réalisée et produite par
Charlotte Gobeil, sera présentée &
compter du dimanche 4 novembre
4 18h30.

Michel Gaucher, PDG de Sofati
Lors de la premiére, nous
rencontrerons alors Michel Gau-
cher, PDG de Sofati, l'une des plus
importantes entreprises au monde
dans le domaine du génie-conseil.

Charlotte Gobeil

La clé de la réussite

Mais, comment la Sofati se
distingue-t-elle des autres sociétés
canadiennes de génie-conseil? Elle
est présente a toutes les étapes du

. projet: de la conception a la cons-

truction, en passant par le finance-
ment, l’entretien et la formation sur
place. C’est le concept du projet
«clé-en-main».
Un Canadien sans frontiéres

Michel Gaucher considére
que la seule solution aux probleémes
économiques du Canada, c’est I’ex-
portation. Cet homme abolit littéra-
lement toutes les frontiéres qui se
présentent sur son chemin, soient-

. elles psychologiques ou géographi-

ques... La Sofati, qu’il a fondé en
1978 avec 100 dollars de capital,
a connu une expansion prodigieuse.
Et son PDG, en deux ans, est
devenu millionnaire...

: Comme Miche! Gaucher,
d'autres exportateurs canadiens -
ont su innover et trouver de nou-
veaux marchés pour leurs produits
ou leur expertise. Au nombre de
ceux-ci, nous ferons la connais-
sance de Robert Kelly, courtier, et
de A.K. Velan, de Velan Inc., une
entreprise de Ville St-Laurent.
Réalisation: Charlotte Gobeil